Готовый перевод history's strongest son-in-law living with the in-laws / самый сильный зять в истории, живущий с тещей: Глава 12

Глава 12: Я не хочу побеждать!

Перевод: Atlas Studios

Редактор: Atlas Studios

Шэн Лан взглянул на Тян Тринадцатого, поскольку тот представлял волю Тян Хэна.

Ранее, когда Шэн Лан делал краситель, Линь Мо предал его и сообщил об этом семье Сюй. Тян Тринадцатый, должно быть, видел это, но он не остановил их и не напомнил Шэн Лану.

Поэтому Шэн Лан столкнулся с тремя влиятельными фигурами - семьей Сюй, семьей Линь и Тян Хэном из Банды в Черной Одежде.

Поэтому самым умным ходом было бы признать, что он украл формулу, и немедленно попытаться отомстить.

Это потому, что Сюй Цяньцянь пообещала перед чиновниками города Сюаньву, что если Шэн Лан признает свою ошибку, они не будут преследовать дело дальше.

Она была человеком, дорожившим своей репутацией. Если Шэнь Лан признается, она, конечно же, не создаст сегодня проблем. Вместо этого она тот тип людей, которые потратят деньги, чтобы попросить Тянь Хэна тайно убить его. В таком случае Шэнь Лан сегодня спасут, если он признает эти обвинения.

Однако...

... Попросить Шэнь Лана взять на себя вину?!

Шэнь Лан не смог бы этого сделать. Он определенно не был таким слабаком. 1

Шэнь Лан спросил, взглянув на Сюй Цяньцянь: «Ты сказала, что я украл эту золотую краску, есть ли у тебя какие-нибудь доказательства?»

Мастер Сюй презрительно усмехнулся: “Ты всего лишь никчемный и необразованный сопляк. А тем временем семья Сюй десятилетиями занималась шелковым бизнесом и очень хорошо разбирается в красителях. Этот золотой краситель изобретен нами с Цянь-цянь ценой огромных усилий. Представляешь, каких ресурсов и рабочих рук это стоило. Ради этого мы трудились год за годом. Поначалу мы хранили это в секрете, поскольку хотели сделать сюрприз придворной ткацкой фабрике. Но мы и подумать не могли, что ты, мерзавец, украдешь наши средства, будешь заигрывать со слугами и умыкнешь формулу”. Затем мастер Сюй холодно произнес: “Цянь-цянь, насколько важна эта новая формула? Почему ты положила ее в ящик?”

Сказала Сюй Цяньцянь: «Простите, батюшка, когда-то я безоговорочно доверяла Шэнь Лану. Никак не думала, что он так поступит». Потом повернулась к Шэнь Лану и произнесла: «Когда слуги семьи Сюй поиздевались над тобой, я их высекла и приказала выгнать, если ещё раз что-то плохое скажут у тебя за спиной. Никто в семье Сюй о тебе не заботился. Я не гнушалась тебя из-за твоего низкого коэффициента интеллекта, я каждый день с тобой говорила. Я с тобой так хорошо обращалась, так почему же ты так поступил? Даже если это месть за то, что я тебя бросила, ты мог бы ополчиться на меня одну, зачем на всю семью? К тому же, если бы ты не совершил таких страшных преступлений, разве бы семья Сюй стала тебя выгонять?»

Когда она так произнесла, лица стоявших рядом чиновников приняли странное выражение.

Всё же некоторые слова госпожи Сюй и Сюй Цяньцянь они сочли правдоподобными.

Семья Сюй действительно была мастерами по производству шелка и красителей, иначе они не были бы поставщиками для монарха. Более того, они слышали о низком IQ Шен Лана и поэтому пришли к выводу, что Шен Лан украл новый состав, изобретенный семьей Сюй.

Шен Лан медленно произнес: «У обеих сторон нет доказательств, но все поверят в то, что этот состав создан семьей Сюй. Я не могу защитить себя, даже если бы хотел».

Мастер Сюй хмыкнул про себя: «Рад, что ты это понимаешь».

Это была отличная новость. Мало того, что эти семьи получили бесплатный состав для золотого красителя, они еще и отправили Шен Лана за решетку по вполне законной причине.

Мастер Сюй тут же холодно сказал: «Правда раскрыта. Схватите его! Я уверен, что он во всем сознается, если мы прибегнем к силе».

«Почему вы так нетерпеливы, господин Сюй?» — улыбнулся Шэнь Лан. «Хотя я не могу защитить себя, доказать все не составит труда! Как же совпало, что я предвидел этот инцидент и специально сделал несколько примечаний в формуле. По правде говоря, у меня есть при себе формула лучше». Шэнь Лан продолжил: «Господин Сюй, доказать, что я не крал формулу у семьи Сюй, не составит труда. Если я смогу создать золотую краску лучше, чем все предыдущие, то это значит, что я доказал свою правоту, верно?»

Сюй Цяньцянь улыбнулась. «Хотя ты и украл формулу из моего дома, но ты слишком непрофессионален. Поэтому, если бы ты отнесся к делу серьезнее, то определенно смог бы создать краску получше».

= Шен Лан сказал: “Я непрофессионал, но ваша семья, должно быть, профессионалы. Так называемая формула была украдена из вашего дома. Вы можете мобилизовать всю вашу семью, чтобы сделать золотую краску и сравнить ее с золотой краской, которую сделал я. Мы можем сравнить, чтобы увидеть, какое золото лучше и высшего класса.”

Шен Лан действительно сделал некоторые оговорки. Формула, которую он представил изначально, была из 17 века.

Однако у него в голове была исправленная формула 21 века. Несмотря на то, что основные материалы были идентичны, соотношение огня было немного другим. Более того, были добавлены некоторые добавки.

Однако переработанная формула золотой краски могла быть улучшена только на десять-двадцать процентов.

Семья Сюй уже получила его формулу. Хотя Шен Лан мог выиграть, он никогда не мог победить их.

Поэтому он хотел соревноваться с помощью другого метода.

Поэтому Шэнь Лан сказал: «Конечно, если бы я мог победить тебя только благодаря золотой краске, то я бы никогда не смог доказать свой талант. Твоя семья специализируется на красителях, так что позволь мне спросить тебя: какой цвет самый трудный в изготовлении?»

Сюй Цяньцянь ответила: «Самый трудный, безусловно, фиолетовый. Это вершина искусства красителей».

Действительно, в древности самым трудным для получения цветом был фиолетовый, а не золотой.

Конечно, они могли изготовить фиолетовый краситель. В Древнем Китае для изготовления фиолетового красителя использовали корни воробейника, но этот цвет был неярким. Затем для улучшения цвета стали использовать фиолетовые раковины.

Герцог Хуань Циский любил носить фиолетовую одежду. В то время один комплект фиолетовой ткани стоил как пять комплектов белой. Это показывает, насколько драгоценной была фиолетовая ткань.

В западных странах для изготовления фиолетового красителя использовали морские гребешки. Царица династии Птолемеев тоже любила фиолетовый. Она даже красила в фиолетовый цвет свои корабли.

Однако, будь то раковина или морское ушко, используемые для получения пурпурного красителя, себестоимость была чрезвычайно высокой. Для одного грамма красителя требовалось более 300 морских ушек.

На тот момент династия Дай не смогла найти ни морских ушек, ни раковин, чтобы получить пурпурный цвет. Так как же они получали пурпурный краситель? Они смешивали голубое и красное окрашивание, чтобы достичь пурпурного оттенка.

Однако результат был ужасным. Во-первых, цвет был неровным и тусклым. И самое главное, скорость выцветания двух красителей была разной, поэтому пурпурный шелк обесцвечивался очень быстро.

Шен Лан спросил: «Пурпурный краситель сложнее золотого красителя, верно?»

Сюй Цяньцинь сказала: «Конечно!»

Пурпурный краситель был самой сложной проблемой в индустрии тканей и шелка этого мира.

"Чтобы доказать свой талант в окрашивании шелка, нам следует соревноваться не только в золотом крашении, но и в фиолетовом", - сказал Шень Ланг. "Вы можете мобилизовать всю семью Сюй для производства этих двух цветов. Я же одинок и без денег. Я воспользуюсь самым простым и дешевым способом изготовления красителя, и перед представителями власти мы посмотрим, чей краситель будет лучше." Затем он повернулся ко всем присутствовавшим. "Я докажу всем, что я, Шень Ланг, могу в одиночку полностью сокрушить всю семью Сюй. Я сделаю так, что обвинение в краже станет шуткой".

"Шень Ланг, ты по-настоящему ребячлив", - усмехнулся мастер Сюй. "Зачем нам соревноваться? Это пустая трата времени. Немедленно поймайте его! Я уверен, что в тюрьме ты признаешься в своих преступлениях, если мы тебя накажем".

Шень Ланг сказал, глядя на нескольких чиновников: "Господа, что вы думаете о моем предложении?"

Несколько чиновников были подкуплены семьей Сюй и городским главой.

Поэтому, услышав вопрос Шень Ланга, они сделали вид, что не услышали его.

Шен Ланг посмотрел на самого молодого чиновника.

Самый молодой чиновник отвечал за тюрьму в городе Сюаньу. Именно от него в большой степени зависело, арестуют ли Шен Ланга.

Тем временем в его сознании всплывали прошлые события, связанные с молодым чиновником, особенно то, что он говорил.

Если его память его не подводила, этот чиновник должен был быть против семьи Сюй.

Увидев взгляд Шен Ланга, молодой чиновник надолго замялся.

Затем он тут же выступил вперед и сказал: «Мастер Сюй, пусть он попробует. Если он не сможет одолеть семью Сюй, значит, он украл вашу формулу, и мы сразу же его арестуем».

После этих слов молодого чиновника взгляд мастера Сюя изменился.

Чиновники были подкуплены и поэтому закрывали глаза на все, что происходило с семьей Сюй. Однако этот чиновник, занимавшийся тюрьмой, вступил в должность недавно. Семья Сюй еще его не подкупала, хотя городской глава уже дал ему соответствующие указания.

Почему он пошёл против семьи Сюй? Он что, не знал, что Сюй станут свояками Сити Лорда?

Мастер Сюй холодно сказал: "Господин Ванг, вы уверены?"

Младший чиновник ответил: "Да!"

Младший чиновник руководил тюрьмой, так что последнее слово о том, арестовывать Шен Ланга или нет, было за ним.

Мастер Сюй нахмурился и собирался было использовать имя Сити Лорда, чтобы остановить младшего чиновника. Однако Сюй Цяньцянь потянула его за рукав.

Никто не понимал Шен Ланга лучше, чем Сюй Цяньцянь. Как мог Шен Ланг уметь красить?

Рецептура для его золотой краски появилась из ниоткуда, но семья Сюй уже опробовала метод Шен Ланга. Они были профессиональнее Шен Ланга и сделали золотую краску лучше, чем он.

... Что касается пурпурной краски...

Шен Ланг не знал, что семья Сюй только что обнаружила новую рецептуру для пурпурной краски. Они использовали новый набор материалов и сделали достаточно революционное изобретение, чтобы превзойти весь существующий на рынке пурпурный шёлк.

Шэн Ланг определенно проиграет, и это лишь вопрос времени, когда он умрет. Неразумно было из-за этого идти против самого молодого чиновника.

Мастер Сюй, получив сигнал от своей дочери, нахмурился и сказал: "Тогда мы последуем инструкциям сэра Вана, посмотрим, сколько этот бесполезный пацан сможет продержаться".

Шэн Ланг сказал: "Что произойдет, если я выиграю у вас в золотом и пурпурном красителях?"

Сюй Цяньцянь недовольно сказала: "Это значит, что вы не украли формулу для золотого красителя, и мы совершили против вас преступление".

Шэн Ланг сказал: "Тогда вы должны признать это и извиниться передо мной".

Мастер Сюй холодно сказал: "Мы поговорим об этом, когда вы победите".

Шэн Ланг сказал: "Прекрасно, тогда установим временной лимит в шесть часов! Через шесть часов мы сравним наши результаты и определим победителя!"

"Хорошо!" - сказал один из чиновников.

Мастер Сюй сказал: "Немедленно идите домой и соберите лучших изготовителей красителей. Цяньцянь, присмотри за ними лично и убедись, что они сделают лучший из пурпурных красителей".

«Да, отец!», - ответила Сюй Цяньцянь.

На этот раз семья Сюй собиралась мобилизовать всех членов клана.

Однако Шэнь Лан был один. Он сказал Линь Мо:

- Начальник Линь, мне снова нужно одолжить кухню в твоём дворе.

- Конечно, - сказал Линь Мо.

...

Когда Шэнь Лан вошёл на кухню, он начал готовить жёлтую краску из софоры и калийных квасцов, как обычно.

Однако на этот раз он использовал улучшенную формулу 21-го века. Он добавил другие вспомогательные материалы и изменил как соотношение, так и силу нагрева.

Хотя основные ингредиенты остались прежними, благодаря усовершенствованиям, обусловленным современными технологиями, золотая краска давала лучший эффект и выглядела более похожей на настоящее золото.

Конечно, ему удалось улучшить только формулу, но он не смог полностью заменить оригинальный метод.

Поэтому пурпурная краска играла чрезвычайно важную роль.

С максимально возможной скоростью он изготовил улучшенную золотую краску и довел её до кипения.

Затем Шэнь Лан сосредоточился на пурпурной краске.

Он использовал своё тайное оружие.

Лучший источник фиолетового красителя — лакмус1.

Это был вид мха, который рос повсеместно и не имел никакой ценности. Однако фиолетовый краситель, получаемый из него, был самым ярким и красивым. 1

В Англии XVIII века Катберт непреднамеренно обнаружил, что из разновидности мха можно получить фиолетовый краситель. Эффект от его использования был превосходным.

С тех пор фиолетовый краситель, изготовленный из лакмуса, использовался весь век до тех пор, пока не появился прорыв в химической промышленности, и не был изобретен искусственный фиолетовый цвет, который был менее затратным.

Однако зачем Шен Лан заранее приготовил лакмус?

Он сделал это на случай, если формулы золотого красителя оказалось бы недостаточно. Тогда он смог бы использовать и фиолетовый цвет.

Шен Лан измельчил высушенный лакмус и сварил его с углем и мочой. 1

Очень быстро был получен чистый оттенок фиолетового цвета.

Затем он использовал квасцы калия, чтобы сделать цвет более ярким.

Вскоре был сделан экономичный, но красивый и яркий фиолетовый краситель.

По сравнению с обычной пурпурной краской в этом мире, это было намного лучше.

Затем Шэнь Лан взял кусок бесцветного шелка и окрасил его в пурпурный цвет. Когда он был полностью окрашен, он положил его под солнце.

Вскоре шелк приобрел пурпурный цвет.

Какой красивый пурпурный цвет. Он был ярким и насыщенным.

Он превосходил все другие пурпурные цвета в этом мире.

Более того, Шэнь Лан хотел большего, чем просто пурпурный.

Он мог бы завоевать семью Сюй с помощью пурпурной краски, но победа была бы не такой впечатляющей.

Он воспользовался временем и оборудованием Линь Мо, чтобы изготовить семь различных цветов красителя. Он планировал создать самый красивый, загадочный и особенный радужный шелк!

Это было равносильно тому, чтобы поместить все семь цветов на одну ткань. Шэнь Лан использовал разделение частей шелка для окрашивания этих разных цветов. Если бы он был достаточно быстрым и точным, получившийся радужный шелк был бы великолепен.

Хотя он и не был профессионалом, красители были его страстью. И когда он оказался в музее шёлка, то задержался там более чем на 2 недели, полностью погрузившись в изучение экспонатов.

Ещё в прошлом, когда Шэн Лан был принят в семью Сюй, он каждый день наблюдал, как рабочие окрашивали ткани, и это врезалось ему в память.

Но самым важным было то, что на своём компьютере Шэн Лан хранил всю информацию о процессе окрашивания и используемых ингредиентах.

Поэтому, хотя он и не мог сделать это наилучшим образом, но уже кое-что умел.

Спустя шесть часов Шэн Лан закончил изготовление всех трёх красителей и окрасил ткани в соответствующие цвета.

Фиолетового шёлка ему хватило бы, чтобы победить Сюй Цяньцянь.

Более того, цветной шёлк был его козырной картой.

У него был невиданный и потрясающий эффект, благодаря которому шёлк семьи Сюй был бы стёрт в порошок!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/91857/3013092

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь