Готовый перевод The Goddess is a Little Pitiful, I Invested in Her! / Богиня немного жалкая, я инвестировал в нее!: Глава 95 - Выпускной или свадебный банкет?

Глава 95: Выпускной или свадебный банкет?

 

В семье Ци Юня было довольно много близких родственников. У отца Ци было два брата и одна сестра, мать Ци была похожа.

 

Возможно, потому, что они жили далеко друг от друга и у них не было много конфликтующих интересов. Их отношения были довольно хорошими.

 

......

 

Ци Юнь и отец Ци забрали двоюродную сестру Ци Юня и ее семью с вокзала.

 

"Брат Ци Юнь?" Дочь двоюродного брата Ци Юня, Ли Я Цзе, была самой живой среди родственников, и у нее были самые лучшие отношения с Ци Юнем. Перед тем как Ци Юнь скончался в прошлой жизни, он специально доверился этой двоюродной сестре.

 

Теперь Ли Я Цзе уже не была той юной девушкой, которая пыталась утешить Ци Юня у кровати, сдерживая слезы. Теперь она училась в первом классе средней школы и, увидев Ци Юня, немного испугалась, узнав его.

 

Внешность Ци Юня не сильно изменилась, если судить по его чертам, но для Ли Я Цзе, которая давно его не видела, это было похоже на встречу двух разных людей.

 

Ли Я Цзе стала еще более сдержанной после того, как села в новую Audi отца Ци.

 

"Дядя, когда вы купили машину?"

 

Двоюродный брат Ци Юнь тоже был любопытен и ощупывал машину.

 

"Это не я ее купил. Это Ци Юнь купил ее. Разве я не говорил вам? Он открыл магазин молочного чая".

 

Отец Ци вел машину, не поворачивая головы.

 

Ци Юнь увидел в зеркале заднего вида, что Ли Я Цзе тайно смотрит на него с заднего сиденья.

 

Когда он оглянулся, девочка показалась ему испуганной, как испуганный хомячок, и быстро замотала головой.

 

Они подъехали к отелю. Ци Юнь вышел из машины и открыл дверь для своей кузины и ее семьи.

 

Глядя на избегающую его кузину, он с силой потрепал ее по голове и спросил: "Что случилось? Почему ты так боишься меня?"

 

Ли Я Цзе расслабилась после того, как ее поддразнил Ци Юнь, и вновь обрела знакомое чувство!

 

"Мне кажется, ты больше не похож на моего брата!" Младший двоюродный брат хмыкнул, стряхнул руку Ци Юня и последовал за отцом Ци в банкетный зал.

 

Когда они подошли к входу, она увидела красный баннер со строкой слов: "Выпускной банкет Ци Юня и Цинсюэ".

 

Ли Я Цзе почесала голову, чувствуя, что что-то не так.

 

Кто такая Цинсюэ? Интересовалась она.

 

Кроме того, баннер выглядел знакомо, но не совсем походил на стиль выпускного банкета.

 

......

 

Ци Юнь тоже вошел в холл.

 

У выпускного банкета Ци Юня не было грандиозных замыслов, но пришло довольно много людей.

 

Присутствовали друзья и коллеги отца и матери Ци, а также многие одноклассники Ци Юня, заполнившие три-четыре стола.

 

Цинсюэ и Ван Шань принимали гостей. Ци Юнь подошел и похлопал Ван Шаня по плечу. "Ты сегодня хорошо потрудился".

 

"Ц, мы же братья! Когда у меня был выпускной банкет, разве ты тоже не помогал?" Выпускной банкет Ван Шаня уже состоялся. Он поступил в престижный университет в Шанхае, что было намного лучше, чем его предыдущая жизнь.

 

На выпускном банкете Ци Юнь заметил, что лицо тетушки Чжоу стало жестким от чрезмерной улыбки.

 

Ци Юнь взглянул на Цинсюэ и сказал: "Цинсюэ, моя мама хочет с тобой поговорить".

 

"А?" Цинсюэ, которая разговаривала с девочкой из их класса, была немного озадачена.

 

Она подошла к столу, за которым сидела мать Ци.

 

При виде приближающейся Цинсюэ глаза матери Ци загорелись.

 

"Цинсюэ! Подойди, подойди!" Она схватила Лянь Цинсюэ за руку и представила ее людям за столом: "Это Цинсюэ! Разве она не прекрасна? Позвольте мне сказать вам, что Цинсюэ не только хороша в учебе, но и обладает хорошим характером!" Она оживленно болтала с сидящими за столом.

 

Цинсюэ слышала, как мать Ци восхваляла ее до небес, и не могла не опустить голову.

 

Коллеги за столом обменялись недоуменными взглядами.

 

Разве они не были здесь на банкете по случаю окончания школы ее сына?

 

Почему они слышали похвалы в адрес Цинсюэ только от матери Ци?

 

Мать Ци пересаживала Цинсюэ от одного стола к другому, представляя ее каждому родственнику в отдельности.

 

Увидев несколько смущенное выражение на лице Лянь Цинсюэ, мать Ци заговорила: "Цинсюэ, тетушка хочет сказать тебе, что я не беспокоюсь об этом сопляке Ци Юне. Он не красивый и грубый, но ты совсем другая. Тетушка действительно видит в тебе ребенка нашей семьи".

 

"Сегодня не только Ци Юнь празднует поступление в университет. Это и твой праздник! Ты тоже сегодня особенный человек! Мы здесь. Не нужно стесняться или прятаться в углу. Кроме того, ты великолепна, и если тетушка сказала что-то не так, я хочу, чтобы ты знала, что наша Цинсюэ - выдающаяся!"

 

Лянь Цинсюэ кивнула. Она понимала, что мать Ци беспокоится о том, что та может почувствовать себя одинокой и обделенной вниманием, ведь все присутствующие были родственниками Ци.

 

Многие знали Ци Юня, но лишь немногие знали Лянь Цинсюэ.

 

Хотя Лянь Цинсюэ не возражала, она оценила доброту матери Ци. Когда они перешли к другим столам, она уже не чувствовала себя такой робкой, оставляя глубокое впечатление на гостей.

 

Мать Ци подошла к последнему столу, за которым сидели родственники Ци. Они ждали начала банкета, и им стало любопытно, когда они увидели, что мать Ци ведет к ним красивую девушку.

 

Ли Я Цзе была самой любопытной, и когда она посмотрела на Лянь Цинсюэ, в ее глазах промелькнул намек на восхищение.

 

"Какая красивая девушка! Хоть я и не считаю себя человеком, который судит по внешности, но при виде Лянь Цинсюэ трудно не стать ее фанаткой". Например, Ли Я Цзе превратилась в фанатку.

 

За этим столом мать Ци чувствовала себя еще более спокойно.

 

"Идем, Цинсюэ. Это все наши родственники! Позволь мне представить тебя. Это дядя Ци Юня".

 

"Он третий дядя".

 

"Она младшая тетя".

 

......

 

Мать Ци поочередно представила Лянь Цинсюэ всех родственников за столом.

 

Лянь Цинсюэ вела себя очень корректно, приветствуя каждого из них по отдельности. Родственники за столом стали еще более любопытными.

 

"Кто эта девушка?" спросил дядя Ци Юня.

 

"Это девушка Ци Юня!" ответила мать Ци Юня.

 

......

 

Глаза Ли Я Цзе мгновенно загорелись. Она почувствовала в воздухе запах сплетен. "У Ци Юня есть девушка?"

 

Мать Ли Я Цзе, тетя Ци Юня, была удивлена.

 

Мать Ци гордо улыбнулась и спросила: "Что больше всего радует меня в Ци Юне?"

 

"Что? Он стал лучшим учеником в провинции?" догадался дядя.

 

Не говоря уже об отце и матери Ци, эти родственники только и говорят о том, как их племянник стал лучшим учеником провинции за последние два месяца. Это всегда вызывает бурю восхищения.

 

По их мнению, мать Ци была бы очень довольна.

 

"Нет! Дело в том, что он нашел такую хорошую девушку, как Цинсюэ!"

 

Ух ты!

 

Насколько она должна быть довольна?

 

Это даже лучше, чем стать лучшим учеником?

 

Мать Ци продолжала: "Ты не знаешь, если бы не встреча Ци Юня и Цинсюэ, я бы удочерила Цинсюэ как свою крестницу!" Мать Ци выглядела немного сожалеющей.

 

Слушатели не могли не почувствовать нотку ревности.

 

Она здесь, чтобы похвастаться своей невесткой?

 

Поговорив еще немного, подали еду.

 

Лянь Цинсюэ и Ци Юнь заняли свои места.

 

Ли Я Цзе была счастлива, потому что рядом с ней сидела Лянь Цинсюэ...

 

Ли Я Цзе внезапно заговорила, наблюдая за тем, как Лянь Цинсюэ ест маленькие кусочки. "Могу ли я называть вас сестрой Цинсюэ?"

 

"Конечно!" Лянь Цинсюэ посмотрела на нее яркими глазами и спросила: "Ты, должно быть, Я Цзе, верно?"

 

"Да, я Ли Я Цзе. Ты меня знаешь?"

 

"Ци Юнь рассказал мне о тебе. Он сказал, что самая живая девушка за столом - это ты". ответила Лянь Цинсюэ.

 

"Хмф! Он не был бы так добр. Наверное, он сказал, что я самая непослушная!" сказала Ли Я Цзе.

 

Ли Я Цзе не верила в это. Их отношения с Ци Юнем строились на том, что они с раннего детства сражались и играли вместе.

 

Как Ци Юнь может говорить о ней что-то хорошее?

 

Она не верила!

 

Лянь Цинсюэ захихикала.

 

Ци Юнь сказал нечто похожее на то, что только что сказала Ли Я Цзе. Однако Лянь Цинсюэ не могла заставить себя произнести это вслух. Неожиданно Ли Я Цзе уже догадалась.

 

"Сестра Цинсюэ? Ты действительно встречаешься с моим братом?" Ли Я Цзе не могла не спросить с любопытством.

 

"Да!" ответила Лянь Цинсюэ.

 

"Как давно вы вместе?" Ли Я Цзе спросила Лянь Цинсюэ.

 

"Официально это должно произойти после вступительных экзаменов в колледж, но мы признались друг другу в своих чувствах раньше". ответила Лянь Цинсюэ.

 

"А? Признался?" Глаза Ли Я Цзе загорелись. "Кто кому признался? Это был мой брат?" удивленно спросила Ли Я Цзе.

 

"Нет, это была я", - ответила Лянь Цинсюэ.

 

Лянь Цинсюэ вспомнила свое импульсивное признание и не смогла удержаться от смеха.

 

У Ли Я Цзе открылся рот.

 

"Это ты призналась, сестра Цинсюэ?" Она не ожидала от нежной и хрупкой Лянь Цинсюэ такой смелости.

 

"Мало того, я призналась перед всей школой". сказала Лянь Цинсюэ.

 

"Потрясающе!" воскликнула Ли Я Цзе.

 

Эта сестра просто свирепа!

 

"Сестра, что тебе нравится в моем брате?" Ли Я Цзе спросила Лянь Цинсюэ.

 

В юном сердце Ли Я Цзе Ци Юнь все еще оставался старшим братом, который дергал ее за косички, выхватывал закуски и везде брал с собой.

 

Она не могла придумать ни одной причины, по которой ее брат Ци Юнь мог бы заслужить такую девушку, как Лянь Цинсюэ!

 

В сердце маленькой фангёрл Ли Я Цзе не только не было Лянь Цинсюэ, с которой мог бы сравниться Ци Юнь, но она даже не думала о том, кто мог бы сравниться с её старшей сестрой Цинсюэ!

 

Лянь Цинсюэ улыбнулась и сказала: "Ци Юнь - молодец!"

 

"Что делает его молодцом?" Ли Я Цзе хотела узнать больше.

 

"Он... он великолепен во всех аспектах". ответила Лянь Цинсюэ.

 

Ли Я Цзе: ...

 

Казалось, что она появилась.

 

В этот момент она наконец вспомнила, почему ей показалось, что знамя было таким знакомым!

 

Это совсем не было похоже на плакат в честь поступления в университет!

 

Это было похоже на свадебный баннер!

 

Где вы найдете баннер для празднования поступления в университет с двумя именами, расположенными вместе?

 

Мать Ци представила им нового человека, Лянь Цинсюэ, верно?

 

В чем разница между этим и свадьбой?

 

Ли Я Цзе почувствовала, что увидела самую суть!

 

......

 

Праздник поступления в университет... нет, он закончился.

 

Ли Я Цзе не покидала город и несколько дней жила в доме Ци Юня. Несколько дней она вращалась вокруг своей сестры Цинсюэ. Куда бы ни пошла Цинсюэ, она тоже туда отправлялась.

 

Она даже не потрудилась скрыть свою фангерлскую натуру.

 

Ее забрала только младшая тетя Ци Юня. Когда она уходила, на глаза навернулись слезы, особенно потому, что она не хотела оставлять Цинсюэ и чай с молоком. Но у Лянь Цинсюэ и Ци Юня больше не было времени играть с ней.

 

Им пора было отправляться в столицу.

 

http://tl.rulate.ru/book/92395/3777427

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь