Готовый перевод Apocalypse: Reborn As A Monster / Апокалипсис: Перерождение в Монстра: 24. Капитуляция

Непрекращающийся дождь заливал потрескивающий огонь, когда коблоиды собрались перед коленопреклоненными орками.

— Прежде всего, снимите доспехи и сдайте оружие, — приказал Ториан. Его приказ вызвал волнение среди орков, но Зогтар взял инициативу на себя и бросил свой боевой топор на землю. Он стал снимать с себя доспехи, часть за частью, обнажая свое израненное и покрытое шрамами тело. В конце концов, на нем осталась только набедренная повязка, прикрывавшая его гениталии.

Наблюдая за тем, как подчиняется их новый вождь, остальные орки последовали его примеру, поднялись на ноги и один за другим сняли свои доспехи. Зрелище двадцати мускулистых орков с их внушительным телосложением и закаленными в боях телами, стоящих под проливным дождем, было поистине захватывающим. По их широким плечам и точеным торсам стекали струйки воды, подчеркивая шрамы и отметины, повествующие о бесчисленных сражениях.

Ториан повернулся к коблоидам позади него и приказал: — Соберите их доспехи и сложите их на хранение в деревенской ратуше.

— Понял.

— Да, сэр!

Коблоиды подошли к оркам, собирая брошенные доспехи, а орки стояли, не шелохнувшись, под ливнем. Их глаза не отрывались от глаз Ториана, который смотрел на них с невозмутимым выражением.

Когда коблоиды унесли доспехи в ратушу, Ториан, не разрывая зрительного контакта с Зогтаром, выступил вперед.

— С этого момента, пока я не скажу иначе, вашей единственной задачей будет срубить эти деревья, — объявил Ториан, жестом указывая на окружающий их густой лес. Орки последовали его жесту, осознавая масштаб задачи. — Вы не будете ни есть, ни спать, пока я не освобожу вас от этой обязанности.

— Ты хочешь, чтобы мы, гордые орки Бутаранда, стали твоими подсобными рабочими?! — орк, стоявший на коленях сзади, встал, свирепо глядя на Ториана. — Ты заплатишь за этот поступок!

Когда разъяренный голый орк набросился на Ториана, тот мог лишь внутренне вздохнуть от абсурдности ситуации. {Что ж, жареный поросенок будет вкусным.}

Как раз в тот момент, когда Ториан приготовился нанести Огненное Касание, мощный кулак приземлился прямо на челюсть орка, отбросив его в сторону.

— Бармалот! — глаза Зогтара светились красным, излучая убийственную ауру. — Ты посмел ослушаться приказа своего вождя. Ты заслуживаешь смерти!

Зогтар подошел к ошеломленному Бармалоту и нанес ему мощный удар костяшками пальцев. Затем он принялся колотить незадачливого орка одним кулаком-молотом за другим, с каждым ударом сокрушая кости. Ворчание Бармалота вскоре превратилось в мольбы о пощаде, поскольку неустанные удары Зогтара грозили превратить его в мякоть.

Нокс поморщился от жестокого зрелища, разворачивающегося перед ним, и посмотрел на Ториана. Однако Ториан остался бесстрастным, решив не вмешиваться. Шли минуты, и крики Бармалота о помощи в конце концов прекратились - он умер.

Пока все внимание было приковано к смертельному нападению Зогтара на Бармалота, Ториан заметил движение в стороне и быстро переключил внимание. Через брешь в поврежденной стене в деревню вошёл маленький гоблин.

{Вот почему я не хотел, чтобы стена ломалась.}

Ториан наколдовал Огненный шар и расправился с гоблином, отправив его вместе с Бармалотом в путешествие по реке Стикс.

— Кобольд, Нокс, присмотрите за орками. Я разберусь с делами снаружи.

С этим приказом Ториан проскочил через импровизированное отверстие в стене, но обнаружил, что снаружи его поджидает внушительная группа. Двадцать гоблинов и пять хобгоблинов.

Почувствовав, что мана в его теле иссякла, Ториан понял, что у него осталась лишь треть запаса. Тем не менее, он был уверен, что этого будет более чем достаточно.

Когда хобгоблины бросились на него с копьями, Ториан быстро наколдовал Огненный шар и метнул его в их сторону. Как только заклинание вошло в контакт, он бросился на пятерых хобгоблинов, опаляя их беззащитные тела сильным пламенем своего Огненного Касания.

Уровень Повышен!

Ториан отменил уведомление и быстро приблизился к оставшемуся ошеломленному хобгоблину. После двух быстрых ударов в брюхо зеленый гуманоид рухнул на колени. Затем Ториан нанес мощный удар по его шее.

Гоблины, следовавшие за хобгоблинами, были обескуражены скоростью, с которой Ториан расправился с их предводителями. Как раз в тот момент, когда они собирались в страхе бежать, мимо Ториана сбоку пронеслось белое пятно.

— Ты не сбежишь! Ты мой уровень!

Кобольд бросился на группу гоблинов, его лицо украшала широкая ухмылка. Он метался из стороны в сторону, убивая двух или трех гоблинов каждым взмахом своего топора. Всякий раз, когда он замечал, что одно из зеленых существ пытается бежать, он бросал свой лунный болт, останавливая бегущего гоблина на полпути.

{Кажется, я просил его присматривать за орками.}

Ториан покачал головой и посмеялся над выходкой кобольда, после чего решил вернуться в деревню. Если кобольд справится с заданием, Ториану не придется больше тратить ману на простых ворчунов.

{Экран Панели}

*Дзинь

- Панель Статуса -

Раса – Огненный кобольд

Уровень – 3/30 (опыт: 7/600)

Класс – Маг

Уровень – 17/20 (опыт: 123/410)

Продолжительность жизни – 40 лет

Сфера Культивации – Сбор Ци Первой Ступени (31.6%)

-  Характеристики -

Сила 37

Ловкость 42

Живучесть 19

Мана 52

Ци 4

Свободные очки 3

- Навыки -

Малое сродство к огню (пассивный)

Сопротивление огню (пассивный)

Огненный шар (активный)

Огненное Касание (активный)

{Хм, значит, я поднял уровень дважды? Наверное, я пропустил уведомление, когда сражался с орками.}

Просмотрев обновленную статистику, Ториан почувствовал удовлетворение от своего прогресса. Несмотря на то, что его нынешние способности блекли по сравнению с теми, что были в прошлой жизни, он достиг уровня, на котором мог, по крайней мере, удержаться на ногах в первые дни апокалипсиса.

Вернувшись к реальности, Ториан огляделся и увидел, что Нокс и орки пристально смотрят на него. Зогтар, убив Бармалота, вернулся на свою позицию и ждал.

— Чего ты тут стоишь? — Ториан нахмурил брови. — Я уже отдал приказ. Начинай рубить деревья.

Как обычно, Зогтар первым взял на себя инициативу. Он поднял свой боевой топор с грязной земли и подошел к одному из деревьев, чтобы начать рубить. Остальные орки последовали его примеру, обменявшись несколькими ворчаниями. Однако никто из них не высказал никаких претензий, вероятно, опасаясь участи, подобной участи Бармалота.

Пока орки занимались рубкой деревьев, коблоиды, выполнив свою задачу, вернулись к Ториану. Как и прежде, Ториан велел магам подняться на сторожевую башню, чтобы иметь возможность лучше видеть. На этот раз он включил в их число и двух жрецов, поскольку их способности имели достаточно большой радиус действия, чтобы применять их с такой высоты.

Тем временем воины присоединились к кобольду, который с остервенением расправлялся с монстрами, словно с овцами на бойне. Наблюдая за происходящим, Ториан заметил, что первоначальная стая гоблинов уже убита, а их безжизненные тела разбросаны по земле.

{Это Рабаррийцы?}

Кобольд и коблоиды-воины теперь сражались с большими человекоподобными существами, похожими на кроликов. Глаза у них были красные, уши торчали во все стороны, а кулаки были невероятно быстрыми и окутаны красной аурой. Синий свет воинов и красная аура рабаррийцев яростно сталкивались, обе стороны боролись за свои жизни.

http://tl.rulate.ru/book/92491/3056008