Когда Оуян и Лин Фэн вернулись к партам, Ян Фан обернулся и спросил:
- И как, согласилась?
Оуян, раздувшись от гордости, похлопал себя по груди.
- А то как! Я пустил в ход своё обаяние, и она согласилась сразу! Легко и непринуждённо! Наш керри-стрелок в деле! - тут его выражение лица быстро изменилось - Только вот, она хочет восемьдесят юаней. Может, заявим это классом?
Ян Фан был ошарашен.
- Восемьдесят? То есть нам придётся ей платить? Ты шутишь, да? Это не слишком ли жирно? Это командное мероприятие! И ей не положено требовать денег.
Оуян отмахнулся.
- Э, это же мелочь. Мы ведь виноваты, что не нашли никого другого. К тому же, она потрясающий керри-стрелок! Я своими глазами видел, как она играет! Заплатим ей эти восемьдесят и сотрём в порошок 8-й класс. Разве этого мало? Я считаю, оно стоит каждой копейки. Так ведь, Лин Фэн?
Но Оуян не услышал ожидаемого ответа. Лин Фэн хранил гробовое молчание.
- Хм? Что с тобой? - растерянно спросил Оуян.
«Я говорил тебе, что берусь быть твоим АДК, и бесплатно. Я хорош. В любом случае, заплати ей за ее появление», — проворчал Линь Фэн.
Ойян потерял дар речи. Он не мог поверить, что Линь Фэн все еще продолжает это. Он похлопал Линь Фэна по плечу и утешил: «Эй, приятель. Даже если бы я сказал, что ты можешь играть, это бы мало что решило. Этот матч чрезвычайно важен. Мы не можем себе позволить отправить кого попало. Тан Бинъяо занимает первое место в Платине! С ней в команде мы легко победим 8-й класс!»
«Но я Испытатель», — возразил Линь Фэн.
Ойян нехотя кивнул. «Ладно, конечно, ты Испытатель. С чего бы тебе волноваться о подобном детском соревновании? Послушай, игр будет много. Я пообещал, что тебя допустят к игре. Как тебе это?»
Линь Фэн уставился на Ойяна, ничуть не убежденный. «Слово?»
Ойян ударил себя в грудь. «Мое слово твердо как золото!»
«Ладно. Я играю в следующем матче!» — радостно согласился Линь Фэн, как всегда легковерный.
Ян Фань вмешался: "Эй, Оуян. Позволь мне еще раз уточнить. Тан Бинъяо действительно Платина 1, верно? Я не хочу видеть, как она внезапно становится ноль из двух. Знаешь, я не дам тебе спокойно жить, если это произойдет".
Оуян загадочно улыбнулся: "Не волнуйся, увидишь - поверишь. Ты увидишь, какая она классная, сегодня вечером!"
Линь Фэн снова начал ворчать: "О, так ты даешь ей шанс продемонстрировать свои навыки, а не мне...! Я понял".
✹
Остаток первого учебного дня быстро пролетел. После того, как прозвенел последний звонок, Линь Фэн схватил свою сумку, попрощался с друзьями и радостно отправился домой. Домашнего задания у него не было, так что, кроме матча Лиги сегодня вечером, он был свободен. Достав ключ и отперев дверь, он крикнул внутрь: "Су Сюэ, я дома!"
Из комнаты Су Сюэ раздался раздраженный голос: "Хорошо, хорошо! Поняла! Не надо кричать! Я еще стримлю здесь!"
Спустя мгновение, снимая обувь, Линь Фэн услышал, как Су Сюэ стучит кулаком по столу: «Эй, эй, эй! Чьи это чертовы зрители? Пшла вон, горничная! Хочешь понаблюдать за тем, как играет младший брат? Пошла ты! Я здесь ведущая, а не он!»
Спустя пять минут Су Сюэ вылетела из спальни, из ушей и носа у нее шел пар. «Ты сегодня был в универе?»
«Да, был».
«Ну и как? У тебя появились новые друзья?»
«Да, появились. Все было неплохо. Меня даже пригласили на дружескую игру в Лигу сегодня вечером в интернет-кафе через дорогу от универа. Будут играть наш новый класс против класса по соседству! Я пойду туда после ужина».
Су Сюэ с интересом приподняла бровь. «Дружеская игра? И ты будешь играть?»
Линь Фэн покачал головой с мрачным видом. «Нет, они не дадут мне сыграть. Я сказал, что я Челленджер, но они мне не верят».
Су Сюэ не смогла сдержать смех. "Ха-ха-ха. Разумеется, они тебе не поверят, если ты скажешь, что ты претендент! Вот чёрт, даже старшеклассники такие, как ты, играют в League of Legends. Игра становится всё более и более популярной. Похоже, я сделала правильный выбор, став стримером..."
Линь Фэн погладил себя по животу: "Су Сюэ, я проголодался".
Забыв о фантазиях о своей будущей карьере, Су Сюэ недовольно взглянула на Линь Фэна: "Уже проголодался? Хорошо, иди посмотри телевизор или ещё что-нибудь. Я скоро начну делать ужин".
"Ты можешь сделать жареные баклажаны, как ты делала вчера?" – спросил Линь Фэн.
"Хм-м! Просьб у тебя хоть отбавляй, не так ли? Хе-хе! Теперь ты, по крайней мере, знаешь, что я великолепный повар, верно? Ладно, жареные баклажаны. Но сначала помой руки".
✹
Через полчаса на стол подали целую кучу блюд. Линь Фэн не мог удержаться от слюнотечения. "Ох... вау! М-могу я начать? Я собираюсь начать!"
Линь Фэн начал набивать себе брюхо, запихивая еду в рот, как голодный зверь. Су Сюэ не могла не быть одновременно раздраженной и удивленной. “Эй-эй! Еда никуда не денется. Не боишься, что свой же язык проглотишь? Эй, не сосредоточивайся на одном блюде! Выпей и супа! Не ешь так быстро! Я на тебя скорую не вызову, если подавишься, губошлеп!”
Минут через 10 Линь Фэн удовлетворенно погладил свой живот. “Ух… хорошо было. Спасибо.” Затем он проверил телефон и тут же вскочил. “Блин! Игра через 20 минут начинается! Пойду!”
Су Сюэ тоже встала. “Эй! Ты чего так волнуешься? Ты ж даже не играешь... Пойди, зубы хоть почисти!”
Линь Фэн остановился и обернулся. “Ты и правда зануда, да?”
Сюэ была ошеломлена на мгновение, прежде чем ее гнев вспыхнул. «Какого черта! Ты, маленький засранец! Называешь меня сварливой? Если бы твоя тетя не просила меня присмотреть за тобой, мне бы было наплевать на тебя! Ты думаешь, я хочу крутиться возле тебя, как старая дева? Хорошо! Мне больше все равно! Катись отсюда... х...»
Линь Фэн помахал ей рукой на прощание. «О, ладно. Тогда я пошел! Пока!»
Сюэ недовольно потопала на кухню с пустыми тарелками в руках. «Неблагодарный мальчишка! Приготовила ему отличный ужин, и вот что я получаю! Хм! В следующий раз я просто накормлю его рисовой кашей! Кто вообще хочет присматривать за чужим ребенком...» Все еще ворча, она вернулась к обеденному столу, и ее взгляд упал на определенный предмет. Она схватила его и выбежала за дверь за Линь Фэном. «Эй, маленький глупыш! Ты забыл ключи... Черт! Я и вправду стала твоей нянькой!»
Лин Фэн прибыл в кафе NetCow через минуту после запланированного начала матча с 8-м классом. Большая группа старшеклассников толпилась вокруг нескольких компьютеров. Лин Фэн узнал в некоторых из них своих новых одноклассников. Протиснувшись мимо них, он наконец смог увидеть 10 представителей от обоих классов. Они арендовали два ряда из пяти компьютеров друг напротив друга. Со стороны 7-го класса Ян Фань и Оуян готовились к матчу. Рядом с ними сидел вор, лишивший его возможности участвовать в этой игре.
«Черт побери, 80 юаней за появление! Я говорил, что сделаю это бесплатно, но они все равно не пустили меня!» — тараторил Лин Фэн как заведенный.
Оуян случайно услышал этот голос и обернулся. «Лин Фэн, ты здесь! Черт, я говорил тебе, что начало в 7 часов, а ты все равно опоздал! Ты чуть не пропустил, как я тащу всю команду с моим лесником!»
Раздался гневный женский голос из толпы. «Эй, Оуян! сосредоточься на чертовой игре! Мы уже в подборе героев!»
Перехватив острый взгляд Рен Роу, Оуян сглотнул и сразу же вернулся лицом к монитору. Затем Рен Роу посмотрела на Линь Фэна и приказала: «Мы не можем позволить никому отвлекаться во время матча. Поэтому, тихо».
«О-о, хорошо», - послушно кивнул Линь Фэн.
Рен Роу посмотрела на Тан Бинъяо и сказала с несравненной близостью: «Тан Бинъяо, ты сможешь! Я увижу сегодня, как ты играешь керри!»
Тан Бинъяо серьезно кивнула. «Мхм! Я не позволю 80 юаням пропасть даром!»
«Хм? Какие 80 юаней?» - выпалила Рен Роу.
Тан Бинъяо взглянула на Оуяна, который тут же нервно рассмеялся. «Ахахаха... Роу Роу, я-я объясню тебе позже. Ладно ладно ладно! Мы должны сосредоточиться на матче!»
Завершился период запретов. Поочередно 10 представителей начали выбирать своих чемпионов. Рен Роу, Лин Фен и другие ученики полностью сосредоточили внимание на игре.
Лин Фен посмотрел на Тан Бинъяо. По крайней мере, судя по её виду, она относилась к этому матчу серьёзно. Хотя, учитывая его первое впечатление о ней, это не стало неожиданностью. Он гадал, за какого чемпиона она собирается играть. Она была третьей в очереди на выбор.
Мгновением позже Лин Фен получил ответ на свой вопрос. Тан Бинъяо нажала на значок чемпиона и соответствующий чемпион появился рядом с её призванным существом. А затем она подтвердила его. Дрейвен, славный палач!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/92792/3029933
Готово:
Использование:
