Читать Swirling Chaos / Кружащийся хаос: Глава 19. Совершенно обычный спарринг :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Swirling Chaos / Кружащийся хаос: Глава 19. Совершенно обычный спарринг

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кушина Удзумаки очень растеряна, когда они начинают серьезную схватку. Несмотря на то, что она сказала Наруто, чтобы он бросился на нее со всей силы, она не в состоянии сделать то же самое. Не сейчас. А может быть, и никогда, когда дело дойдет до него.

...Как бы ей хотелось свалить все на Кураму. Она хотела бы сказать, что во всем виноват этот сучий лис. Но Кушина достаточно хорошо знала себя, чтобы понимать, что это совсем не так. Курама просто вытягивала из нее то, что в ней уже было. Простая правда заключалась в том, что Кушина Узумаки была развратной извращенкой. Невозможно отрицать, что она испытывала похоть к Наруто. Она лишь усиливалась... выходками Курамы.

Хуже всего было то, что Курама не соврала, когда сказала Наруто, что, по ее мнению, он сломал Кушину. И хотя раздражение и беспокойство Кушины были вполне реальными, ее первый порыв, когда она увидела перед собой десять своих новых учеников, был... развратным. На какую-то долю секунды она вспомнила, как они с Минато развлекались в те времена.

Однако даже у Минато были свои пределы. Если он хотел, чтобы они оставались с ним надолго, то не смог бы сделать больше двух копий. А вот Наруто... Если он мог вызвать тысячу клонов, не напрягаясь, то почти наверняка сможет вызвать и полдюжины достаточно сильных...

Нет, она не могла позволить себе думать о таких вещах. Курама хотела именно этого, черт возьми! И неважно, что этого хотела и Кушина – если этого хотел демон-лис, значит, ничего хорошего быть не может... верно? На самом деле...

Кушина моргнула, внезапно оказавшись на спине между одним моментом и другим. Она настолько отвлеклась, что Наруто... сумел повалить ее. Нависнув над ней с обеспокоенным выражением лица, светловолосый шиноби протягивает руку, чтобы помочь ей подняться.

— Э... сенсей? Вы в порядке?

Кушина принимает предложенную руку и позволяет Наруто поднять ее на ноги, слегка краснея от ощущения его физической силы через мгновенный контакт. Она с трудом верила в это. Одно дело, когда Наруто за ее спиной учился модифицировать свою печать. Но узнать, что Курама тренировала его...

Конечно, Кушина отвлеклась, но генин никак не мог одолеть ее, даже когда ее внимание было отвлечено. Даже генин с дополнительными годами обучения в Академии по новой системе не должен был застать ее врасплох. Единственным объяснением было то, что Курама не просто обучила Наруто технике Теневого Клона, но и тренировала его в бою.

— Я в порядке, Наруто. Давай еще раз.

Наруто все еще выглядит обеспокоенным, но, тем не менее, кивает, и они снова сходятся в поединке. На этот раз Кушина сосредоточилась на самом поединке, а не позволила себе отвлечься. По крайней мере, так она думала. По мере того как они обмениваются молниеносными ударами, Кушина сжимает губы и почти морщится, когда в голову приходят шальные мысли.

...Неправильно ли Кушина поступила, сказав, что ревнует? И не только к Кураме. Нет... она немного ревновала и к Наруто. Ведь до того, как Девятихвостый Лис оказался в животе Наруто, он был в ее животе. Прежде чем Наруто стал джинчурики Кьюби, эта роль досталась Кушине. И все же... и все же Курама никогда не был для Кушины лишь противником.

Она до сих пор помнила, как давно Мито Узумаки сказала ей о Кьюби. Она сказала Кушине, что единственный способ приручить Девятихвостого и преодолеть его ненависть... это любовь. Кушина всегда понимала это так, что ей нужно найти что-то или кого-то, кого бы она любила так сильно, чтобы это сдерживало ненависть Кьюби. И даже сейчас она была уверена, что Мито имела в виду именно это.

Кушина, конечно, любила. Она полюбила Минато Намикадзе с того самого момента, как он спас ее от ниндзя из Кумо и сделал комплимент ее рыжим волосам. Она полюбила Коноху так же сильно, как Мито и Минато, и сражалась за Деревню Скрытого Листа всеми силами. Она даже достигла своей довольно глупой детской цели – стала Хокаге, и последние полтора десятилетия делала все, что было в ее силах, чтобы хорошо руководить деревней.

Но... платой за то, что она стала Хокаге, был ее любимый Минато. Кушина всегда втайне благодарила себя за то, что потеряла Кьюби в ту же ночь, что и Минато. В дни, последовавшие за его смертью, ей удалось сохранить рассудок благодаря Наруто, но если бы Кьюби все еще продолжал копошиться в ее голове, она не уверена, что смогла бы противостоять его злобной ненависти.

Однако сейчас, когда она обменивается с Наруто советами и они сражаются на частном тренировочном поле, расположенном на территории клана Узумаки, Кушина задается вопросом: а может быть, всегда был другой путь? Путь Наруто. Возможно ли, что архаичная печать, которую они с Мито использовали, а также фирменные чакра-цепи Кушины, которые она постоянно применяла, чтобы держать лиса под контролем в своем сознании, оказались пагубными для установления более глубокой связи с хвостатым зверем?

Кушина никогда раньше не задумывалась о том, откуда в лисе взялась ненависть. Нельзя ненавидеть так сильно и мощно, как Девятихвостый, не имея на то веских причин, по крайней мере. И все же... Кушина никогда не спрашивала. Она просто держала лиса связанным и порабощенным и даже не задумывалась о том, что может быть лучший способ, пока... пока Наруто не доказал, что он есть.

На этот раз у нее получилось лучше. Она демонстрирует навыки настоящей Хокаге, а не позволяет генину-ученику уложить себя на спину. Конечно, она все еще невероятно рассеянна, но, к счастью, не настолько, чтобы Наруто смог ее одолеть. Тем не менее... эти двое оказались более равными, чем Кушина могла предположить.

Насколько силен ее новый ученик? Сколько тренировок провел с ним Курама, когда Кушина не видела? Насколько сильно она подвела Наруто как мать, что он так вырос, пока ее не было рядом?

Вздохнув, Пятая Хокаге завершает спарринг, поймав кулак Наруто в свою руку, но не нанося ответного удара. Заметив это, Наруто отступил, правильно решив, что на данный момент между ними все кончено.

— Хорошо сражаешься, Наруто. Ты гораздо более продвинутый, чем я предполагала. На самом деле... ты лучше, чем я и твой отец в твоем возрасте.

Глаза Наруто расширились при этих словах, и он понял, что это высокая оценка. Ведь к тому времени, когда Кушина и Минато были в возрасте Наруто, они оба уже были чуунинами по старой системе. Кушина была в учениках у Мито, а Минато – у Джирайи. Но... это правда. И она, и Минато уже были на пути к тому, чтобы стать теми силачами, в которых они вырастут, но в возрасте Наруто они не обладали и близко той силой и умениями, которыми обладал он.

По какой-то причине, вместо того чтобы радоваться замечанию Кушины, Наруто выглядит немного взволнованным и смущенным. Обиженно засмеявшись, он потирает затылок, а затем встряхивает им.

— А... Я уверен, что это неправда, сенсей. Вы просто обманываете меня!

Кушина нахмурила брови и покачала головой.

— Нет, Наруто, я имею в виду то, что сказала. Тебе больше не нужно мне врать... Кьюби уже призналась, что тренировала тебя. Полагаю, она не просто научила тебя технике Теневого Клона, верно?

Наруто поморщился... а затем наклонил голову в сторону и скорчил гримасу, которую Кушина прекрасно узнала. В основном потому, что она сама когда-то была джинчурики Девятихвостого и прекрасно знала, как это выглядит, когда Кьюби пытается поговорить с тобой в твоей голове.

— Что она говорит, Наруто?

Кушина не может сдержать любопытства, и хотя Наруто на мгновение замирает от того, что его окликнули, в конце концов это не имеет значения. Мгновение спустя рядом с ним появляется Курама, на ее красивом смуглом лице появляется ехидная ухмылка, а руки она скрещивает под грудью, чтобы приподнять ее и продемонстрировать.

Я просто сказала ему, что он должен был больше сдерживаться, если не хотел, чтобы у тебя возникли подозрения~.

Наруто зарычал и посмотрел на кицунэ.

— Заткнись. Заткнись. Курама.

Курама только закатывает глаза, а Кушина смотрит на них, пытаясь понять, о чем идет речь. Она уже знала, какие отношения связывают Наруто и Хвостатого Зверя. Если бы Курама не принял облик великолепной женщины-лисы, Кушина могла бы забеспокоиться еще больше. Если бы она не наблюдала за тем, как Наруто, положив Кураму в свою постель, доминирует над Девятихвостым так, словно это не касается никого, кроме них самих, она тоже могла бы быть более обеспокоена.

Как бы то ни было, уровень её беспокойства по поводу их сексуальных отношений был не так высок, как уровень её беспокойства по поводу того, что Курама знает о её подглядывании. Когда Наруто отворачивается от кицунэ и снова смотрит на Кушину, Курама делает неприличный жест рукой в сторону Кушины, и глаза ее пляшут от озорного восторга, когда она имитирует секс, просовывая палец в отверстие, которое она делает другими пальцами.

Кушина сильно краснеет, даже когда Наруто вздыхает и наконец кивает.

— ...Да. Курама сыграла большую роль в том, кем я стал сегодня, мама. Прости, что держал все это в секрете от тебя.

Кушина лишь покачала головой, изо всех сил стараясь не обращать внимания на провокации Курамы. На самом деле, по ее мнению, лучше просто жить дальше.

— Все в порядке, Наруто. Но это значит, что у меня нет представления о том, на каком этапе ты находишься, и даже о том, чему тебе следует учиться. Твои основы уже невероятно прочны, гораздо прочнее, чем в последний раз, когда мы спарринговали... но это было много лет назад, до того, как ты решил, что тебе нужно быть самим собой и выйти из-под моей тени.

Дразнить Наруто было... достаточно безопасно. Хотя Наруто не так уж сильно покраснел, как она надеялась. На самом деле, он воспринимает ее поддразнивания гораздо лучше, чем тогда, и, издав еще один овечий смешок, потирает затылок.

...Он действительно вырос, пока она не видела, не так ли? Он стал ярким, сильным, способным молодым человеком без участия Кушины. Он так похож на Минато, что становится больно, но она... она не может позволить Кураме обманом заставить ее признаться в своих чувствах. У Кьюби должен быть какой-то план, даже если это просто желание увидеть, как Кушина плачет после того, как Наруто почти наверняка отвергнет ее как извращенку и маньячку.

Медленно вдохнув и выдохнув, Кушина передернула плечами.

— И все же... Я должна спросить, не так ли? Чему ты хочешь научиться в процессе ученичества, Наруто?

При этих словах блондин оживает, его большие голубые глаза, такие же, как у Минато, оживают. Он открывает рот, чтобы рассказать ей, чему именно он надеется научиться, но не успевает он произнести ни слова, как их прерывают.

— Хо!

Кушина удивленно моргает, услышав знакомый голос, а Наруто и Курама поворачиваются к Микото Учихе и Ханаби Хьюге, которые выходят на тренировочное поле и направляются к ним.

У Пятой Хокаге не было возможности поговорить со своей лучшей подругой с тех пор, как она отправила Наруто и Ханаби с рекомендательным письмом, но она рада, что Микото хотя бы серьезно относится к новому ученику. Честно говоря, она рада, что Микото вообще решила взять Ханаби в ученицы.

— Госпожа Учиха! Ханаби!

Наруто удивлен их появлением, но в то же время рад. И Кушина улавливает, как он смотрит на Ханаби... и как Ханаби смотрит на него. Она понимает, что между этими двумя молодыми людьми что-то есть. Что-то большее, чем просто дружеское соперничество, которое Кушина наблюдала на протяжении многих лет. Нет... это что-то новое.

Отвлекшись на Наруто и Ханаби, Кушина не заметила, как Микото и Курама тоже обменялись многозначительными взглядами. Когда все собрались вместе, Микото прочистила горло и улыбнулась.

— Здесь только мы, Наруто. Можешь называть меня тетушкой Микото.

И тут же, с серьезной интонацией, Микото обращает свой взор на Кушину и отдает быстрый, почтительный поклон.

— Леди Пятая, я надеялась поговорить с вами наедине. Я подумала, что мы с Ханаби найдем вас здесь, и наши ученики смогут пообщаться друг с другом и вместе пройти курс обучения, пока мы будем разговаривать. Вы согласны?

Кушина подняла бровь на формальный тон Микото. По правде говоря, для нее это не было чем-то необычным. Ее подруга всегда была немного более строгой, чем Кушина, и хотя с годами она немного расслабилась, резня Учихи ничуть не помогла. Тем не менее...

— Конечно, это приемлемо. Вы, ребята, идите, займитесь самостоятельными тренировками! Мы с Микото скоро вернемся!

— Да, сенсей!

— Конечно, Леди Хокаге.

Кушина усмехнулась тому, как мила Ханаби. Она так похожа на свою мать, не так ли? А... она будет хороша для Наруто. Лучше, чем могла бы быть Кушина. Да, это было хорошо, что он был с куноичи своего возраста. Гораздо лучше, чем с ней...

Пока Кушина ведет Микото в главное здание кланового комплекса и в боковую комнату, где они могут поговорить, ей приходится очищать свой разум от мыслей о Наруто... с ней. На месте Курамы на кровати, или, может быть, склонившуюся над ее столом, или... на земле, побежденной в спарринге. Все это не подходит. Она должна выбросить это из головы. К счастью, она может сосредоточиться на Микото и на том, что нужно от нее главе клана Учиха в данный момент. Но сначала...

— Кстати, Микото, я просто хотела поблагодарить тебя за то, что ты взяла Ханаби в ученики. Я знаю, что ты сделала бы это не только ради меня, но это все равно много значит.

— Мм... Ты права, если бы мы не были совместимы, я бы не взяла эту девушку. Но у нее есть все задатки отличной ученицы. На самом деле, возможно, это я должна благодарить вас.

На сдержанный тон Микото Кушина лишь рассмеялась и пренебрежительно махнула рукой.

— Не стоит об этом! Итак, что привело тебя сюда? О чем тебе нужно поговорить?

Кушина, наконец, поворачивается к подруге, но Микото вырывается вперед... и прижимается губами к губам Кушины в поцелуе, который явно не платонический. Тем более с языком.

Какого черта?!

http://tl.rulate.ru/book/93426/3606265

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку