Готовый перевод Starting As A Top Student, I Get Back 100 Times The Knowledge I Teach / Став Лучшим Студентом, я Получаю Обратно в 100 Раз Больше Знаний, Чем Преподаю: Глава 15: Линь Хай был взволнован онлайн

— Бояться тебя? — Ло Янь была все так же высокомерна, как и раньше. — Линь Хай, не умоляй нас в будущем вернуться в твою глупую исследовательскую группу.

Линь Хай не ответил ей. Можно было предположить, что с Линь Хая уже достаточно, и он не хотел снова терять лицо. 

— Тогда поторопитесь, — ямахнул рукой. — Дверь вон там.

— Посмотрим, как будет смеяться последним, — Ло Янь усмехнулась и вышла из исследовательской комнаты вместе с Шэнь Тао. 

В комнате остались только мы с Линь Хаем. После их ухода Линь Хай удрученно сел. Отчаяние в его глазах невозможно было скрыть. 

— Я был единственным, кто проверял информацию и организовывал документы. Обычно они настолько высоки и могущественны, что просто передают мне кипы документов, похожие на горы. Я скоро облысею, — Линь Хай вспомнил неприятные воспоминания и с чувством вздохнул. 

— Но если они уйдут, то нашей исследовательской группе будет трудно добиться успеха. Сложность исследования ВИЧ зашкаливает. Я не смогу завершить его в одиночку, тем более найти новых людей. Без абсолютного интереса вы бы не пришли в исследовательскую группу. 

— Пожалуй, я расформирую ее. Что касается диссертации, то спасибо тебе за работу. Прости, что заставил тебя работать впустую, — Линь Хай встал. 

Рука Линь Хая уже лежала на мышке. Он хотел закрыть диссертацию. Однако, когда он уже собирался нажать знак "X", его внимание привлекла первая часть диссертации. 

— Это была пустая трата времени?

Исследование ВИЧ в диссертации было закончено, и я даже четко и полно написал о передовых областях. Чем больше Линь Хай смотрел на это, тем больше он был очарован. Он уставился на экран компьютера. 

Он бы солгал, если бы сказал, что не был шокирован. Его реакция была такой, как и ожидалось. Я сел рядом с ним и стал ждать, когда он закончит читать. Через десять минут Линь Хай нехотя оторвал взгляд от экрана. 

Когда он снова посмотрел на меня, я почувствовал, что его переполняет восхищение. 

— Скорее скажи, что я не сплю, — Линь Хай покачал головой и сказал: — Нет, нет, нет. Я сам проверю, не сплю ли я.

Не раздумывая, Линь Хай ущипнул себя за бедро. 

От боли он нахмурился и, убедившись, что не видит сон, понял, что удача наконец-то пришла. 

— Линь Ло, я знал, что у меня хороший вкус! — взволнованно сказал Линь Хай. — Я только что закончил читать твою диссертацию. Я нисколько не преувеличиваю, когда говорю, что твоя диссертация обязательно получит награду! Более того, она даже может вызвать большую волну! Ты станешь популярным. Группа по изучению ВИЧ станет популярной.

Он не смог подавить свое волнение и почти тряс меня за плечо. К счастью, я быстро увернулся. 

— Когда Ло Янь и Шэнь Тао увидят твои результаты, они точно будут так рассержены, что их вырвет кровью, ха-ха-ха! — Линь Хай держался за живот и смеялся. 

После того, как он закончил говорить, в моем сознании возникла сцена раскаяния Ло Янь и Шэнь Тао. Этот образ наполнил меня волнением. От одной только мысли об этом я почувствовал головокружение. 

Через некоторое время я похлопал Линь Хая по плечу.

— Успокойся. В последнее время ты подавляешь себя, особенно перед Ло Янь и Шэнь Тао. Они думают, что ты не сможешь дать отпор. Таким образом, когда будет вручена диссертация, их выражения будут более красочными. 

Таким образом, я мог не только подавить Ло Янь и Шэнь Тао, но и помочь Лин Хаю выместить свой гнев... 

Убить двух зайцев одним выстрелом, отлично. 

— Хорошо, хорошо, хорошо, — Линь Хай улыбался. — Я, я должен еще раз прочитать твою статью. Я действительно нашел сокровище! И ты все еще говоришь, что ты не лучший студент? Думаю, если наши профессора узнают о твоем существовании, они поссорятся со стариком, который тебя учил. Очевидно, ты хороший росток для теоретических занятий.

Голос Линь Хая становился все мягче и мягче. Он постепенно погружался в изучение диссертации. Я беспомощно покачал головой, отложил документы и тихо вышел из кабинета. Теперь оставалось только ждать публикации диссертации и зарабатывать славу и богатство. 

... 

Когда я вернулся в общежитие из научной комнаты, там уже никого не было. Судя по времени, они, наверное, играли в баскетбол на поле. Я сел за компьютер и проверил, нет ли вопросов по Интернету. 

Как раз в тот момент, когда я собирался войти в свой аккаунт, зазвонил телефон. Это была Люси. Я ответил на звонок и услышал чистый и мелодичный голос собеседницы. 

— Учитель, у вас сейчас есть время? — спросила Люси. 

— Конечно, — она выбрала подходящее время. — Ты хочешь задать мне вопрос?

— Да, да, вы правы, — очевидно, что камень с сердца Люси был снят, и послышался звук перелистываемых страниц. 

— Учитель, — сказала Люси, перелистывая книгу. — Мне не нравится, что я продолжаю задавать вам вопросы. Мне кажется, что я вас сильно напрягаю. 

— Что? — усмехнулся я. — Ты меня не напрягаешь. Разве ты уже не наградила меня?

— Это не одно и то же. Сколько стоит урок для профессора вашего уровня? Я тоже считаю, что тратить деньги на прослушивание урока — это оскорбление вашего благородного характера.

Люси, словно вспомнив о чем-то, неожиданно хлопнула себя по бедру и сказала:

— Учитель, я сниму видеозапись вашей лекции и выложу ее в Интернет, чтобы ваша популярность росла. Считайте это моей платой за обучение.

Отличная рабочая сила? Меня действительно тронули слова Люси. Я не стал выливать ушат холодной воды на ее энтузиазм. 

Я ответил:

— Хорошо, спасибо. Если в будущем у тебя возникнут вопросы, ты можешь прийти и задать их мне в любое время. Я приветствую твои вопросы и благодарю тебя за помощь.

Каждый из нас получает то, что ему нужно, и ни одна из сторон не чувствует себя в тягость другой. После короткого обмена мнениями я начал читать Люсе лекции. 

Надо сказать, что способность к восприятию информации у Люси была очень сильной. При поддержке системы она быстро совершенствовалась. По мере того как сложность вопросов возрастала, увеличивалось и количество получаемых мною очков опыта. 

В мгновение ока мы с Люси обсуждали темы почти два часа. Мы совсем не чувствовали усталости. Наоборот, мы были полны энергии. 

Когда Люси закончила задавать последний вопрос, она облегченно вздохнула и сказала:

— Учитель, вы действительно удивительный. То, что я не понимала раньше, теперь стало предельно ясным. Честно говоря, если я еще немного позанимаюсь, то, думаю, смогу занять первое место в классе!

Она хвалила меня как сумасшедшая, и в конце концов я немного смутился.

— А еще у тебя очень сильные способности к восприятию информации, — беспомощно сказал я, когда она закончила хвалить меня. — В будущем ты обязательно станешь лучшим студентом.

Благодаря моей поддержке Люси становилась все более уверенной в себе. 

— Спасибо, учитель!

... 

После того как я положил трубку, Лю Фэй и остальные вернулись в свое общежитие. 

— Линь Ло, мы вернулись!

Лю Фэй был полон энтузиазма, как только вошел в общежитие. 

Но когда он увидел меня, его улыбка застыла. Я только что закончил объяснять вопросы Люси. У меня пересохло во рту, что, естественно, придавало мне слабый вид. 

— Поторопитесь и сделайте перерыв. Посмотрите на себя. Вы уже в таком состоянии, но продолжаете упорно работать. Мы должны брать с тебя пример, — Лю Фэй помог мне сесть на кровать. 

Уголок моего рта дернулся. 

— Ха-ха, спасибо.

— Ты вежлив со мной? — Лю Фэй похлопал меня по плечу. — Я всегда буду твоим щитом!

Мне не терпится увидеть выражение лица Лю Фэя, когда он узнает правду. 

— Лю Фэй, я слышал, что в школе есть исследовательская группа по ВИЧ, — медленно сказал я. 

— Да, ты хочешь присоединиться к их исследовательской группе? — Лю Фэй продолжил: — Я узнаю для тебя. Я слышал, что их исследовательская группа собирается опубликовать работу. Это хорошая возможность увидеть их силу! Не волнуйся, я всегда тебя поддержу! — праведно сказал Лю Фэй. 

— Ха-ха, хорошо, — я неловко улыбнулся. 

На самом деле я больше всех знаю о силе исследовательской группы. Надеюсь, Лю Фэй не слишком разволнуется, когда увидит мою диссертацию.

http://tl.rulate.ru/book/94025/3167947