Готовый перевод President Lop Eared Rabbit Is Pregnant With My Cub [Female a Male O] / Президент, вислоухий кролик беременный моим ребенком [А/В/О]: Глава 4.2

При этих словах его тон изменился, он сделал паузу, напустил на себя таинственный вид  и сказал:

- Неужели ты влюблена? Неудивительно, почему я только что почувствовал, что от тебя пахнет Омегой.

У Сун Синь было наигранное выражение лица, он даже притворился, что приблизился к Цзи Сяо и нюхает ее.

Он намеревался пошутить, но кто же знал, что та правда распушит хвост, как кошка? В тот момент, когда он приблизился, Цзи Сяо сделала несколько шагов назад, серьезно приподняла манжету, чтобы понюхать себя.

Убедившись, что на одежде - лишь аромат моющего средства и феромонов Лу Цимина не осталось, она бросила на Сун Синь взгляд, означающий: "Ты хочешь, чтобы тебя избили?"

На этот раз настала очередь Сун Синя удивляться:

- Я имею в виду, это не может быть правдой? Неужели да?

Никто не заметил, что лицо Вэнь Цзяму в одно мгновение немного исказилось.

Цзи Сяо сердито рассмеялась:

- О чем ты говоришь? Я работаю. Не все такие праздные, как ты.

Сун Синь схватился за грудь и притворился удивленной:

- Мне чуть не подумалось, что моя юность закончилась.

Цзи Сяо: - ...?

Она хотела спросить, где его воспитание.

Хэ Юэ, со своей стороны, тоже рассмеялся:

- Действительно, когда Сяо влюбится в Омегу, моя молодость закончится.

Эта фраза, честно говоря, выросла из мема, который ходил у них в колледже.

Когда Цзи Сяо только поступила в университет, она была молода и энергична и не отличалась особенно хорошим поведением. Ей нравилось часто прогуливать занятия и уходить в загулы с друзьями, но, какими ни были бы ее оценки и семья, к ней невозможно было придраться. Все ее результаты были первоклассными, поэтому в глазах некоторых людей ее свободный и недисциплинированный характер сразу превратился из недостатка в преимущество, и это привело многих в замешательство.

В то время самый симпатичный отличник в их классе, цветочек с факультета иностранных языков, был одним из ее многочисленных поклонников. Хотя ходили слухи, что с Цзи Сяо, Альфой, каши не сваришь, ходили слухи, что может и получиться.

Но, когда тот самый Сихуа услышал об этом, он разволновался еще больше и пригрозил заарканить Цзи Сяо в течение недели.

Итак, в солнечный уик-энд Сихуа прокрался в спальню Цзи Сяо, желая поцеловать ее.

- Сладкий сюрприз.

Цзи Сяо в то время выполняла важную миссию, поэтому она была настолько сосредоточена, что даже не заметила, что в общежитии появился еще кто-то.

Когда Сихуа застенчиво сказал ей фразу "Ты мне нравишься", - Цзи Сяо никак не отреагировала.

Немного раздраженный, Сихуа сразу же прибавил громкости:

- Я даю тебе последний шанс, выбирай, я или игра?

На этот раз Цзи Сяо услышала это, она сняла наушники и подозрительно спросила:

- Игра? Что? Игра?

Непонятно почему обидевшийся Сихуа тут же убежал зареванным, а Цзи Сяо стала победительницей в той битве, успешно протиснувшись на первое место в рейтинге "Steel straight". И в их университете фраза на этот счет стала классикой:

- Что веселого в развлечениях с Омегами?

Вспомнив этот инцидент, Цзи Сяо тоже рассмеялась и толкнула Сун Синя локтем:

- Это не я первая сказала, а ты. Сумасшедший, ты насплетничал?

Сун Синь улыбнулся и кивнул:

- Да, да, да, я.

Заметив, какой шум поднялся, Вэнь Цзяму предложил пойти в игровую комнату. Он подмигнул и попросил Сун Синя и Хэ Юэ идти впереди, в то время как сам медленно двинулся позади вместе с Цзи Сяо.

Цзи Сяо склонила голову и на ходу сделала два глотка чая с молоком, время от времени останавливаясь, чтобы посмотреть на соломинку, как будто она изучала что-то новое.

Увидев ее такой, Вэнь Цзяму улыбнулся:

- Тебе это нравится? Тогда я куплю такой подарок потом.

Цзи Сяо на мгновение застыла. Ей действительно нравился этот запах, но недавнее поведение Вэнь Цзяму заставляло ее чувствовать себя немного неуютно. Естественно, в конце концов она разомкнула губы и сказала:

- Нет, не то чтобы прямо нравится.

Когда она и Вэнь Цзяму вошли в игровую комнату, двое других уже выбрали снаряжение.

Разница между "New World-X" и обычными VR-играми заключается в том, что в дополнение к визуальному и слуховому воздействую в игре также используются вкусовые ощущения, обоняние и осязание игрока. Нервы в головном мозгу получают такой импульс, что сознание игрока сливается с игровым персонажем. Это называли "синестезией".

Чай с молоком был допит, но слабый аромат белого персика все еще оставался на губах и зубах. В тот момент, когда она подключилась к устройству, казалось, что она попала в замкнутую пустоту, везде вокруг - темно и тихо.

В следующую секунду память будто бы полностью вернулась, и Цзи Сяо почувствовала, что плывет в океанском потоке сознания, запах белого улуна с персиком задержался на кончике ее носа, пробуждая самое очаровательное воспоминание из потаенных уголков разума.

Низкие вздохи Омеги, лежавшего в закрытой гостиной, вибрировали в ее ушах, как барабанный бой.

Мужчина оперся на плечо Цзи Сяо и слабо задышал. Его прекрасные глаза помутились, а в уголках приподнятых век была краснота. Его изначально благородная и холодная внешность поддалась своеобразным мирским желаниям...

Неизвестно, сколько времени это заняло, когда в конце океана сознания появилось пустое поле, а шум ветра в ушах и водяной пар в воздухе бесконечно усилились. Цзи Сяо вошла в "New World-X"...

Сегодня днем ее результат был лучше, чем когда-либо прежде. Она почти уничтожила своего противника, не оставляя ему места для маневра, подобно изощренной машине для убийства. Сун Синь не удержался и выругался за это время четыре или пять раз.

В конце Сун Синь коснулся ее руки и взволнованно сказал:

- Разве есть что-то веселое в играх с омегами?

Цзи Сяо все еще помнила красивое лицо собеседника, его румянец, влажные глаза и беспомощность. Подавленные рыдания...

Она сняла VR-устройство, открыла глаза, ее лицо оставалось безразличным, но кровь шла по сосудам быстрее обычного, и каждая клеточка ее тела отчаянно кричала, трепет возбуждения никак не мог утихнуть.

Она поджала губы и выдавила из себя односложное，

- Да.

В этот момент из мобильника донеслось "Динь!"

Лу Цимин написал ей очень короткое сообщение:

“Новая версия закрытого бета-тестирования - твоя”.

Затем по удивленному выражению лица Сун Синя, он увидел полноуровневую и полностью оснащенную учетную запись, которая внезапно появилась на ее экране.

http://tl.rulate.ru/book/94357/3291556