Готовый перевод Deadworld Isekai / Переселение в мертвий мир: Глава 45: Мешок с картошкой

Несколькими днями ранее Мэтт сбрасывал камни со стены бункера. Люси наблюдала, как он собрал пару больших, лег на живот и оттолкнул их в сторону. Она делала вид, что работает, но после пятого или шестого раза уже не могла бороться со своим любопытством.

«Тебе там весело?»

"Не совсем. Это больше похоже на эксперимент».

— Ради чего?

Мэтт сбросил еще несколько камней и сел.

«Я думал о наших ловушках. Они не содержат статистики, верно? У меня нет никаких «ловушек, которые работают на 200% лучше против усиленой брони» или чего-то в этом роде. Итак, они, похоже, работают на физике. Но…"

"Система?"

"Ага. У меня есть вся эта жизненная сила, и, насколько я могу судить, она увеличивает объем урона, который я могу выдержать, за счет уменьшения количества урона, который фактически наносит мне атака. Но если я подпрыгну в воздух и кто-то ударит меня огромной дубинкой. Полечу ли я медленнее, чем следует?

"Не имею представления."

"И я нет. Вот что такое камни. Я просто пытаюсь все это прочувствовать».

«И ти узнавал ето? Сбрасывая камни со здания?»

Мэтт пожал плечами. «На самом деле я не могу вспомнить точное количество времени, которое должно потребоваться камню, чтобы упасть так далеко, и, насколько мне известно, гравитация Гайи может немного отличаться. Но, по крайней мере, это чуствуется правильно. Я всю жизнь наблюдал, как падают вещи, и, по крайней мере, это не выглядело странно».

—

В настоящем замки на двери шипели, когда он вступили в бой с бункером, запирая захватчика. Через несколько секунд они услышали, как он стучал мечом по неразрушимой двери, очевидно, выплескивая всю свою слепую ярость. Мэтт и Люси в шоке переглянулись.

«Я не могу поверить, что это сработало. Мэтт, я, честно не могу поверить, что это сработало.

«Можете ли вы представить, если бы мы могли переделать весь бункер? Все четыре стены? В следующий раз нам обязательно нужно обработать весь бункер. Он понятия не имел, что его поразило». Мэтт понял, что Люси была гением в проектировании ловушек.

«Я не думаю, что стоит этого делать. По крайней мере, не для людей. В конце концов, он поймет, что может прорваться сквозь эти полки и выбраться наружу. Честно говоря, я удивлен, что он даже не попробовал. Я не уверена, что этот парень такой уж умный, — хихикнула Люси.

Словно в доказательство ее правоты, стук в дверь продолжился. Мэтт раньше проводил некоторые испытания на прочность своей металлической лопаты Гайи в металлическом бункере Гайи, и по опыту он знал, что другой реинкарнатор не мог видеть особой особой разници от своих атак. Но новый парень продолжал, очевидно, его не смущало отсутствие прогресса.

— Как долго мы собираемся держать его там, Мэтт? — спросила Люси.

«Честно говоря, я не задумывался так далеко. Я имею в виду, сколько времени нужно такому человеку , — Мэтт указал на дверь, где стук изнутри на самом деле ускорялся, а не замедлялся, — чтобы успокоиться настолько, чтобы говорить?

«Ну, нам вообще не обязательно его выпускать».

"Люси!"

«Мэтт, мы этого не зделаем. Он появился с мечом и начал размахивать им целясь в тебя. Мы ничего этому парню не должны».

Это была правда. Они могли бы оставить его там, и в этом даже не было бы их вины. Не было безопасного способа выпустить его. Не было возможности узнать, сколько еды у него было с собой, и из-за этого у них не было возможности определить, когда он успокоится из за голода, но не заморить голодом. Умным шагом было оставить дверь запертой, уйти и забыть о существовании бункера.

Во всем этом была только одна реальная проблема. Мэтт знал, что такое голод.

«Да, к сожалению, мы не можем. Я не такой уж злой. Я тоже не думаю, что ты злая, после того как успокоишся, — сказал Мэтт.

Плечи Люси поникли.

"Да, я полагаю."

Вот и все. Это было не очень хорошее решение, но это было решение, которое они приняли. И хотя они ожидали, что все обернется плохо, у них будет чистая совесть. Затем загорелся сенсорный интерфейс бункера, доказывая, что они ошибались.

Обнаружен объект внутри конструкции при включенном замке. Активирован предохранительный отказоустойчивый режим.

Они оба замерли в страхе, когда замок зашипел, щелкнул и полностью открылся.

—

Асадель все еще злился. Его не волновало, была ли дверь неразрушимой. Его не волновало, что на нем все еще не было ни царапины. У него был меч, сделанный из какого-то волшебного суперметалла, и он не собирался прекращать рубить, пока не разрубит эту чертову штуку.

Кроме того, если бы он смог признать это, он был немного обеспокоен. Эта поездка пока сложилась не так, как ожидалось. В настоящее время он был заперт в металлической комнате, наполненной бог знает сколькими странными мультяшными ловушками, и у него совершенно не было еды. Но он не останавливался, чтобы признать это. Между его непризнанными тревогами и вполне реальным гневом у него была ровно одна миссия. Он собирался пробить шесть дюймов двери, а затем немедленно прорезать шесть футов очень плохого злодея и положить этому конец.

Поэтому он рубился в дверь, не отпуская. На самом деле ускоряясь. Это продолжалось несколько минут, пока вдруг чудесным образом дверной замок с шипением не открылся сам по себе. Он немедленно распахнул дверь, как раз вовремя, чтобы увидеть, как нога повелителя демонов скользнула по верху траншеи и исчезла из поля зрения.

Нет, ты не уйдеш.

Собрав всю силу в ногах, он одним прыжком выпрыгнул из траншеи, приземлившись всего в нескольких метрах позади убегающего повелителя. Он поднял голову и зарычал. Он собирался бросить вызов совету Артемиды о сохранении некоторых навыков на случай жизненно важных ситуаций. Он собирался идти ва-банк.

Ярость Берсерка

Знаете ли вы, что калория – это единица тепловой энергии? Люди думают об этом только как о диетическом накоплении энергии, потому что их человеческие тела выполняют тяжелую работу посредством какого-то скучного процесса окисления, который слишком долго объяснять. У вас есть другой вариант. Вы можете сжигать калории в печи чистой ярости, питая двигатель невиданной до этого степени жажды крови.

Ярость берсерка использует естественные запасы жира и гликогена вашего тела, превращая их в особенно чистую форму быстро сгорающей энергии, которая дает огромный положительный эффект всем характеристикам. У этого абсурдно большого улучшения есть только один существенный недостаток: такой же огромный дебафф после окончания действия навыка.

Временный бафф: +100% ко всем физическим характеристикам. +100% сопротивление физическому урону, +100 скорости регенерации HP, неограниченный запас выносливости, +1 уровень к активному навыку меча, восстановление максимального положительного эффекта, связанного с едой, существовавшего за последние 10 дней, а скорость передвижения по любой твердой местности удваивается.

Временное ослабление: -20% ко всем физическим характеристикам, -40% сопротивления урону, скорость регенерации HP падает до 0, полоска выносливости пустеет, а скорость регенерации выносливости установлена ​​на 0.

Все, что могла видеть Азадель, сразу же окрасилось в красный цвет. Его мышцы заскрипели и вздулись, а кожа растянулась, чтобы вместить их. Его меч, и без того легкий, теперь казалось, будто ничего не весит. Он был монстром. Монстр смерти. Он был субстанцией безграничного хаоса, ожидающей своей цели. К счастью, ему не пришлось далеко ходить, чтобы найти цель.

Готовься, мудак. Вот и я.

Асадель закричал, когда он бросился в атаку, преодолев половину дистанции за долю секунды, активируя два своих сильнейших навыка владения мечом. Они были включены. Примерно через полсекунды все будет кончено.

Потом его колени подкосились, и он едва удержался на ногах.

Дин!

О, нет. Нет нет нет….

—

Мэтт наблюдал, как мечник взорвался с самой преувеличенной силой, которую он когда-либо видел. Это было ужасно. Волосы на его руках встали дыбом при одном только виде этого. Он отчаянно копался в «Инстинктах выжившего», чтобы найти слабости, которые он мог бы использовать, или варианты, которые он мог бы реализовать. Ответ был что-то вроде: «Ого, чувак. Я не знаю. Хотя смысла бежать нет.»

Затем мечник двинулся, и время замедлилось. Каждая миллисекунда, пока он летел к ним, казалась минутой, но Мэтт ничего не мог сделать. Словно вся его жизнь пронеслась перед его глазами.

Тело Мэтта не могло двигаться так быстро. Он не мог двигаться так быстро. Это было оно. Следующему этапу его плана придется подождать до следующей жизни, если она у него появится. Он сомневался, что так и будет.

Затем внезапно свечение вокруг мечника в доспехах погасло, и он стал выглядеть заметно ослабевшим.

СЕЙЧАС! Закричали инстинкты выжившего. Мэтта не нужно было просить дважды. Он положил все шансы на выживание в навык Хранитель Ловушек. У него еще не было возможности использовать этот навык, но в этот момент он ожидал, что произойдет одно из двух. Во-первых, Хранитель Ловушек согласился бы с Люси, что вся комната-ловушка — это одна большая ловушка, и сбросил бы на беднягу огромное металлическое здание. Он не чувствовал себя настолько удачливым.

Оказалось, что ему не так уж повезло, но случилось следующее. Последние ловушки, которые он установил в комнате Люси, были, по его мнению, самыми смертоносными, и это были ловушки типа «хлыст-молот», которые устанавливались вертикально.

Новичок остановился на идеальном расстояния и все еще слегка шатался. У его ног материализовалась ловушка с растяжкой, которая немедленно активировалась. Когда камень полетел вверх, казалось, что забрало шлема заблокировало зрение и противник не увидел ловушку поетому камень врезался прямо ему в подбородок.

Мечник пошатнулся. Оно ранило его. Во-первых, в отношениях это был единственный раз, когда захватчик был достаточно близко и не активировал свои постоянные смертоносные навыки владения мечом настолько, что Мэтт мог хорошо рассмотреть меч. Глядя на металл, Мэтт понял, почему его Нож Выжившего не очень хорошо выдержал натиск.

У Мэтта был ровно один инструмент, сделанный из одного и того же материала. Когда плохой парень пришел в себя, Мэтт снова потянулся к своему рюкзаку и схватил единственный гейский металл, напоминающий оружие, который у него был.

 Удача не подведи меня сейчас.

Люси кричала на заднем плане, призывая его бежать. Но «Инстинкты выжившего» и Мэтт согласились, что есть ход получше. Это было время надрать задницу.

Человек в доспехах подбежал и нанес град ударов. Он все еще был быстрее Мэтта. Он все еще был сильнее Мэтта и, казалось, мог выдержать больше урона, чем Мэтт. Но теперь Мэтт мог остановить его атаки лопатой, даже если он немного отбросил его. Он мог использовать предсказуемость стиля боя фехтовальщика. Его грудь вздымалась слишком сильно, чтобы можно было вздохнуть с облегчением, но он все равно почувствовал облегчение. Это было осуществимо.

Более того, у него был план. Жизненная сила, конечно, была мощной. Но, как и все характеристики, они странным образом накладывались на то, на что уже способно тело человека. Мэтт усердно работал над своей кардио и болевой устойчивостью, и это помогло ЖИВ выполнить свою работу, что значительно облегчило ему выживание. Но если поведение этого парня во время погони можно было назвать каким-либо показателем, то он не приложил такого же уровня усилий к разити своей базы. Что еще более важно, Мэтт предположил, что, несмотря на весь ЖИВ, который был у другого реинкарнатора, получать сильные удары по подбородку никогда не было хорошо.

Бронированный парень уже получил удар тяжелым камнем в лицо, и это было несколько секунд назад. Его все еще должно было шатать от этого. И теперь он собирался ударить еще раз, если все получится. Мэтт отступил за пределы зоны боя, опустив лопату, затем копнул ею землю и поднял.

И, да благословит его Бог, его навыки копания сработали, дав ему время сделать все это. Мало того, его шанс лопаты один из десяти, самый тупой навык, который у него был, выбрал именно этот момент, чтобы активироваться впервые, швырнув десять полных лопат земли в противника Мэтта. Мэтт сразу же услышал кашель и не стал ждать, пока рассеется пыль, чтобы получить видимое подтверждение своей цели.

Схватив свою могучую лопату, Мэтт взмахнул ею обеими руками, как бейсбольной битой, и ударил прямо ему в подбородок. Шлем поглотил большую часть удара? Конечно, но если бы Мэтт был прав, это не имело бы значения. ЖИВ делал не так много, и полный удар лопатой по лицу был очень болючим. Когда лопата отодвинулась и пыль рассеялась, Мэтт смог ясно увидеть ущерб, который он причинил.

Еффект был нулевой. В видимом смысле его враг не пострадал и смотрел прямо на него с чистой, необузданной ненавистью.

Но когда повреждение наконец дошло до его мозга, непобедимый реинкарнатор наконец рухнул на землю, как мешок с картошкой.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/96397/3347110