Готовый перевод Трагедия злодейки / Трагедия злодейки: Глава 63.1

Глава 63 - 1 часть

На следующий день.

Серия поехала с Эбигейл в экипаже в Лорел-Мэнор.

Одной хорошей вещью в исчезновении магов в зеленом поместье было то, что список посещаемых рыцарей, который раньше был строго ограничен, был отменен. Серия была взволнована, потому что Эбигейл постоянно сомневалась в том, что поместье, построенное из зеленого мрамора, действительно существует.

«Мы прибыли».

Лакей быстро подошел, чтобы принести Серии скамеечку для ног. Эбигейл взяла ее за руку и проводила внутрь.

В небе ярко светило солнце. Зеленая усадьба, расположенная посреди белого снежного поля, была грациозна и красива, как редкий павлин на грани исчезновения. Поместье, лишенное характерной для магов смертоносности, казалось величественным.

Когда Серия с волнением смотрела на переполняющую его красоту, она внезапно заметила странного человека рядом с поместьем. Мужчина сидел перед полотном, на его плечах и голове лежал снег. Он безостановочно чистил холст щеткой.

Когда ее взгляд достиг мужчины, Эбигейл уже смотрела на него. Поскольку у нее было особенно хорошее зрение, она несколько раз моргнула и сказала:

«Это похоже на снеговика, но на нем изображено то зеленое поместье».

«Зеленое поместье? Он художник?»

Почему там был художник? Внезапно дверь поместья открылась, и кто-то вышел.

«Леди!»

Это была Марта, которую Серия не видела уже очень давно.

«Я так долго ждала вас! Я вижу, что его высочество все еще чувствует себя хорошо!»

«Вы о Леше? Ах!»

Серия была поражена, потому, что Марта схватила ее за талию и развернула к себе. Эбигейл смогла поймать шляпу Серии, когда ее унесло ветром.

Марта изумилась.

«Я хороший рыцарь, юная леди».

Серия расхохоталась над словами Марты. Это было неловко, но в то же время ее сердце немного колотилось.

* * *

«Деревья в саду растут, благодаря вам, миледи».

«Весной я соберу немного черники и приготовлю варенье».

Пока они разговаривали и наверстывали упущенное, Марта и Джоанна все время чем-то кормили Серию. Не успела она опомниться, как зеленое поместье наполнилось цветущими цветочными горшками. Когда здесь былы тени, цветы увядали, что было печально.

«Весной мы собираемся начать с основной части и поработать над садом...»

Серия попыталась заговорить, но количество печенья, которым ее накормили, было больше, чем слов, которые она выплевывала. Эбигейл ела печенье, испеченное с сахаром, больше, чем Серия. Обойдя поместье с корзинкой, полной печенья, они вернулись на кухню, чтобы подзарядиться.

Может быть, именно потому, что Эбигейл рыцарь, она не набрала вес, даже съев так много?

Как бы то ни было, они не покидали грин-мэнор, пока не прошло четыре дня. Наконец они вернулись в главный дворец, чувствуя себя расслабленной, как она часто делала после отдыха в сельской местности, когда...

Вдалеке Серия увидела высокого мужчину с серебристыми волосами перед главными воротами.

'Леше? Когда он вернулся?'

«Когда ты пришел?»

Время было выбрано неподходящее, а Леше только что вернулся. Она могла видеть, как фыркают слова рыцаря, который направлялся с ним в Великий Храм. Моргнув, она вовремя поняла.

«...Они увидят.»

Рыцари несколько раз моргнули, входя в сад. Должно быть, они были очень удивлены, потому что сад, который был там, когда они уходили, бесследно исчез, когда они вернулись. Было трудно прочитать выражение лица Леше, так как она могла видеть только его спину, но тем временем экипаж, в котором она ехала, остановился перед дверью.

Как только Серия вышла из экипажа, она увидела мужчину, стоящего прямо перед ней. Серия была поражена.

«Леше?»

«Серия, где ты была?»

«Я остановилась в поместье Лорел на несколько дней. Ты уже вернулся?»

«Я продолжал ехать. Может, зайдем внутрь и поговорим?»

Леше ответил просто и протянул руку Серии. Рука Серии слегка покоилась на черной, как смоль, кожаной перчатке, которую он носил.

«Ты видел сад?»

«Да. Я думал, нас ограбили.»

«Биби сказала то же самое».

«Тогда почему сад в таком состоянии?»

«Они говорят, что случайно разбросали не то удобрение и повредили кусты».

«Это ужасная ошибка. Ты избавился от садовников?»

«Нет, мы собираемся проделать кое-какую серьезную работу. Не сейчас, а весной... Есть какие-нибудь деревья, которые ты хотел бы посадить в саду?»

«Нет. Делай, как тебе заблагорассудится.»

«Ладно...»

Серия знала, что именно так ответит Леше. Когда они вошли в зал, слуги уже выстроились в очередь, ожидая, чтобы поприветствовать их. Бен взял у Леше пальто и перчатки, а Сьюзен сняла с Серии плащ.

Бен низко поклонился Леше и сказал:

«Мне сообщили, что вы приедете. Вассалы...»

«Позови их на собрание. Мне нужно кое-что обсудить.

«Да, ваше высочество».

'Встреча? Он только что вернулся, ему уже нужно работать?'

***

http://tl.rulate.ru/book/96831/2051178