Готовый перевод Герцог Пендрагон / Герцог Пендрагон: Глава 22

Глава 22

Рэйвен поднял голову, подойдя к Каруте. Карута был еще больше, когда Рэйвен увидел его вблизи.

- Ты из леса Анкона?

- И что, если да?

Карута ухмыльнулся, хлопнув себя по плечу своей гигантской деревянной палкой. Рэйвен медленно снял шлем и холодным голосом заговорил, глядя на Каруту снизу вверх.

- Я Алан Пендрагон.

- ……

Карута остановился. Его дубинка, в которой были установлены кости размером с руку, медленно спустилась с его плеча и упала на землю.

Бам!

Сердца людей дрогнули вместе с иллюзией звенящей земли. Карута медленно опустил голову и положил свою большую свирепую голову прямо перед лицом Рэйвена, прежде чем заговорить.

- И что?

- ……

Рэйвен не ответил и вместо этого красиво улыбнулся.

- Ты…

Когда Карута собирался продолжить, но...

Хлоп!

- Куек!

Послышался свиной визг, как и ожидалось от орка, и Карута внезапно плюхнулся задом на землю.

- Ох!

- А!?

Все смотрели с недоверием. Алан Пендрагон ударил орка головой прямо в нос.

- Э-это огромная проблема. Все силы, готовьтесь… Хм?

Киллиан остановился, отдавая приказ атаковать. Это относилось к ним солдатам, которые были готовы отправиться в бой, прекрасно зная, что этот день может стать для них последним.

- Хм…?

Несмотря на то, что их лидер был атакован, орки не двинулись с места - они казались удивлёнными, но с интересом смотрели на Алана Пендрагона, который потирал лоб, и на поднимавшегося с земли Каруту.

- Угх...

Карута встал с земли, закрыв нос рукой. Он нахмурился и отпустил нос.

Его рука была залита кровью. У него шла кровь.

- Ах…

Все люди в шоке открыли рты.

У гигантского воина орка текла кровь из обеих ноздрей после удара головой Алана Пендрагона. Но другие орки просто смотрели... Нет, они не просто смотрели.

- Кухехехе! У Каруты кровь из носа!

Орк-друид упал, схватившись за живот в хохоте.

- Кукакака! Его ранило чучело!

- Сильное! Это чучело сильное! Кекеке!

Остальные орки открыто наслаждались зрелищем, почти что хлопая в ладоши.

- ……

Люди не знали, как реагировать на это нереалистичное зрелище.

Вшух!

Карута несколько раз покачал головой, прежде чем посмотреть прямо в глаза Рэйвену и закинуть оружие за спину. Орк взял оружие так, словно оно только и ждало этого момента.

Кракк!

Карута хрустнул пальцами, большими, словно деревянные ветки.

- Простое чучело знает орочий закон. Хорошо, давай устроим раунд.

- О, я очень хорошо знаю. Но сейчас я не просил боя.

- Что?

Карута прищурился.

- Я только что поздоровался с бесстыдником, который притворяется невежественным, даже когда хозяин приходит в гости.

- Просто поздоровался...?

Сильное намерение убить начало исходить от Каруты.

Но Рэйвен продолжал говорить низким тоном, не обращая внимания на его угрозу.

- Те, кто жил на моей земле в течение нескольких поколений, подумывали о нападении, даже когда увидели символ моей семьи. Я думал, что ты такой же глупый, как и твоя внешность, поэтому назвал тебе своё имя. Но ты еще и делаешь вид, что не знаешь? Что бы ты сделал в моей ситуации? Разве орки Анконы не проявляют элементарной вежливости по отношению к тем, кто даёт им землю?

Карута незаметно снял Устрашение орков.

Это был первый раз в истории племени, когда они покидали лес, и Карута в волнении опередил самого себя. Более того, вторым чучелом, на которое он наткнулся, выйдя из леса, был Алан Пендрагон.

Он думал, что ему повезло, но, похоже, вместо этого он вляпался в дерьмо.

"Блин! Да развергнется земля. Бог земли дал Каруте испытание, от которого он пострадал, а не удачную встречу."

Вдобавок ко всему молодое тощее чучело знало закон орков, гласящий, если противник бросит вам вызов без оружия, вы должны ответить тем же.

Карута планировал слегка избить мальчишку и пригрозить ему расторгнуть договор между орками Анконы и Пендрагонами. Но прежде чем он успел что-то предпринять, тот ударил его головой.

- Если вы пришли из леса Анкона, вы должны знать о вашем уговоре с Пендрагонами, верно? Вы уже нарушили свою часть соглашения, выйдя из леса. Вам есть что сказать?

Когда была вовлечена клятва, Карута фыркнул и ответил с блеском в глазах.

- Хммм! Вы - чучела - нарушили соглашение. Карута и орки Анконы видели возвращение божества-хранителя леса!

- Божество-хранитель? Имеешь в виду Солдрейка?

- Не только мы, орки, но и все знают, что божество-хранитель покинуло чучело Пендрагона. Гарпии, кентавры и, конечно, грифоны, которые служат божеству-хранителю.

- Хм…

Рэйвен был удивлён, что в лесу Анкона было так много разных рас, но он не показал этого на лице.

- И кроме того, я знаю, что если ты не можешь заключить контракт с божеством-хранителем, сила чучел Пендрагон уменьшится. Разве это не правда?

- ……

Рэйвен молча смотрел на Каруту, который насмешливо говорил.

Их взгляды встретились в воздухе, и можно было почувствовать невидимые искры. Карута стер улыбку со своего лица и сердито посмотрел на Рэйвена.

- Вот почему мы вышли. Официально отменить пакт. Благодаря вам, слабым чучелам, мы не пробовали крови больше десяти лет. Орки были созданы для сражений. Орк, который не сражается, ничего не стоит, он даже хуже свиньи.

- Означает ли это, что ты хочешь выйти из леса Анкона?

Карута фыркнул и хлопнул себя в толстую грудь в ответ на вопрос Рэйвена.

- Хммм! Сначала мы пдчиним все расы леса Анкона. Затем мы возьмём заброшенную лесопилку и железные рудники в лесу после получения разрешения божества-хранителя. После этого мы выйдем из леса. Орки станут в несколько раз сильнее с помощью железа и дерева. Теперь нам нужен только ты, чучело Пендрагон, чтобы избавиться от соглашения.

Теперь Рэйвен понял причину, по которой орки покинуть лес. Но орк, называвший себя Карута, похоже, не осознавал главного.

- Ты действительно такой тупой, как выглядишь. Лес Анкона и все, что в нем находится, принадлежит семье Пендрагон. Солдрейк не владелец леса. Нет, ты, наверное, даже не знаешь, почему Солдрейк вообще живёт в лесу, хм?

- Кухмм…

Хмурый вид Каруты стал еще глубже, отчего его лицо стало еще более искаженным. Он повернул голову и позвал.

- Кратул!

Орк-друид медленно пошёл вперёд с того места, где стоял.

- Ты ведь слышал, что сказал чучело Пендрагон? Что ты об этом знаешь?

- Кратул не знает.

- Как насчёт зверей, которыми ты управляешь? Ты ничего от них не слышал?

- Карута идиот? Звери Кратула не могут проникнуть на территорию божества-хранителя. Они даже не могут подойти к развалинам старого карьера. Животные умирают, умирает и Кратул.

Орк-друид говорил дрожащим телом и неоднократно покачивал головой.

- Расколись земля!

Карута выплюнул ругательства, прежде чем повернуть голову к остальным своим из племени.

Но все, на кого он смотрел, тряслись или чесали свои затылки.

Хотя они десятилетиями жили в лесу Анкона. Никто из них не видел и не осмеливался приблизиться к территории божества-хранителя в лесу.

Говорить о божестве-хранителе считалось табу, и даже старейшины не хотелиподавать голоса.

- Я научу тебя.

Голос Рэйвена прорвался сквозь тишину, и глаза Каруты и орков обратились к нему. Среди внимательных взглядов Рэйвен скрыл свои истинные намерения и тонко улыбнулся.

- Вдобавок я мог бы научить вас как выходить из леса и сражаться сколько душе угодно…

Ох!

Глаза орка расширились от шока.

* * *

- Тогда будьте осторожны, леди Сейрод.

- ……

Луна остановилась и повернула голову. На красивом лице Алана Пендрагона не было никакого выражения. Было ясно, что он говорил из вежливости, и не более того.

- Я послала гонца, так что остальные войска Сейрода должны последовать за нами через несколько дней. Тогда прощайте...

Алан Пендрагон слегка поклонился.

- Ах…

Луна открыла рот, словно хотела что-то сказать, но затем от стыда склонила голову, не в силах окликнуть его.

Её смущение неудивительно. Семья Сейрод покинула семью Пендрагон, но вместо этого получила от них помощь. У неё не хватило смелости, окликнуть его после разрыва брака, а затем отказа от него.

- Эй.

Луна подняла голову от внезапного голоса Алана. Алан Пендрагон смотрел прямо на Бридена, скривив одну сторону рта в улыбке.

- Твои штаны уже высохли?

- ……

Лицо Бридена горело от стыда, и он молча избегал взгляда Алана.

- В следующий раз, когда приедешь на мою территорию, убедись, что под рукой есть подгузник. Что ж, удачной поездки.

Бридена засыпали постыдными словами, но он не реагировал и беспокойно украдкой поглядывал на Алана, когда уходил. Взгляд Луны тоже последовал его примеру.

Более сотни солдат и тридцать воинов-орков ждали его между развилкой дороги.

Самый крупный орк-воин по имени Карута расхохотался, глядя в их сторону.

- Не беспокойся об этом, ты можешь прийти без него! Карута щедро подарит чучелу подгузник! У нас в лесу много подходящих листьев. А, и в следующий раз, когда кто-то попытается спросить направление, может быть, сначала не будешь вынимать меч! Что ж, я думаю, в любом случае это не имеет никакого реального применения.

- Кухехехехехехе!

- Кекеке!

Воины орки завизжали и от смеха схватились за животы. Солдаты семьи Пендрагон и даже солдаты семьи Сейрод поддержали их.

Бриден был поражён голосом Каруты и смог только опустить голову.

"Это конец…"

Луна инстинктивно знала. Дни Бридена как рыцаря закончились.

Вместо того чтобы драться, он попытался убежать. Вдобавок он даже обоссал свои штаны.

Ни один солдат никогда не уважал бы его и не относился к нему как к рыцарю. Орки только пытались спросить дорогу, но Бриден слишком остро отреагировал в страхе и вытащил свой клинок. Если бы Алан Пендрагон не появился, их всех могли бы убить.

Истории быстро распространяются по территории, и все узнают, как только вернутся домой. Героические подвиги Алана Пендрагона распространятся, и все в итоге будут сравнивать Алана с Бриденом.

- Ха… - Луна вздохнула и снова посмотрела на Алана Пендрагона.

- В любом случае. Пендрагон-чучело, нам нужно провести бой, а?

- Чучело? Полагаю, что мне нужно преподать тебе урок, устроив тебе еще одно двойное кровотечение из носа.

- Кухем! Если бы только я был бдителен, тогда...

- Твой рот будет продолжать болтать даже после того, как тебе отрубят голову из-за твоей неосторожности.

- Кухехехе! Алан Пендрагон - забавное чучело, а не человек. Я никогда не видел человека более смешного, чем Кратул!

- Алан Пендрагон не смешной. Он страшный человек.

- Я давно задавался вопросом, откуда ты взял этого уродливого гоблина?

- Кихиек! Красавчика Каззала не взяли! Красавчик Каззал попал в плен! Ты не можешь говорить все, что хочешь, потому что ты немного красивее меня!

- Что говорит этот маленький крысоподобный гоблин? Красавчик? С этим то лицом?

- А, заткнитесь уже все! У меня из-за вас голова звенит!

Человек, который шёл рядом с орком и гоблином и ссорился с ними, был не кем иным, как официальным наследником герцогства Пендрагон, Аланом Пендрагоном.

Человек, в котором люди сомневались, мог даже пройти через ворота Беллинт, взял гоблина в качестве проводника и тридцать воинов-орков в качестве своих подчиненных.

Теперь он шёл в сторону леса Анкона, где находился мавзолей семьи Пендрагон и где находилось гнездо самого могущественного существа на земле.

- Алан… Пендрагон.

Ту-дум!

Сердце Луны громко забилось. Это было не только из-за той силы, которая у него была и может добавиться в будущем. Или так думала Луна, внимательно наблюдая, как Алан Пендрагон и его товарищи смело шагают в тёмный лес.

http://tl.rulate.ru/book/96834/1704609