Готовый перевод В Другом Мире со Смартфоном / В Другом Мире со Смартфоном: Глава 384: Слияние Миров и Золотая Колючка с Шипами. (MTL)

.

История Двадцать Девятая: Сошествие Злого Бога.

Глава 384: Слияние Миров и Золотая Колючка с Шипами. (MTL)

Я постарался предупредить всех, с кем только смог связаться любыми средствами, о грядущих через три дня мировых изменениях. При помощи представителей многих стран двух миров, Гильдмастера Лелиши-сан и Силуэт-сан из "Чёрных Кошек", я распространил информацию об угрозе приближения к излишне опасным и подозрительным местам.

По словам Бога-сама особо крупных перемен не будет, но на всякий случай лучше перебдеть, чем недобдеть. У нас в Брунгильде я также запретил проход на Остров Подземелий, заблокировав на целый день стационарные врата.

Я обратился к Великим Духам и нижестоящим духам, возложив на них в добровольно-принудительном порядке изрядную ношу. Им предстоит разбираться с вызванными слиянием миров стихийными бедствиями, такими как: землетрясения, цунами, извержения вулканов и тому подобным. Да и то, все предпринятые меры стали возможны только благодаря тому, что мы узнали об окончании процесса слияния заранее.

Обычно духи не вмешиваются в естественные процессы, вроде землетрясений и извержений вулканов, их это вообще не заботит и не касается. Потому что данные процессы имеют природное происхождение и сами по себе являются частью мира. Тем не менее, именно в этот раз духи с лёгкостью согласились помочь. Духи также не особо желают стоять в стороне и попросту наблюдать за разрушением мира.

Я постарался сделать всё, что только мог и сверх того, оставалось только молиться Богу-сама.

──── и вот, спустя три дня.

* * *

С утра я проснулся пораньше, прежде, чем сработал будильник на моём смартфоне.

Честно говоря, я почти не спал. Мне не давала покоя простая мысль, что после двенадцати часов ночи начался новый день, следующий после отмеренного срока в "осталось три дня". Даже Бог-сама не смог определить более точное время, поэтому я не мог ничего с собой поделать и изрядно перенервничал.

「 Всем доброе утро.」

「 Доброе утро. ... ... Ты в порядке? Тоя-сан,」 — с беспокойством спросила Юмина, всматриваясь в моё лицо.

В порядке, просто слишком мало спал.

Я уже заранее переговорил со всеми, поэтому никто не стал планировать на сегодняшний день ничего особенного, собираясь провести день в обычном повседневном ритме.

Впрочем, похоже, волнение всё же взяло своё, поскольку сразу после завтрака никто не разошёлся по своим делам, предпочтя дружно собраться в гостиной. Мы неспешно проводили время кто за чем, кто читал книги, кто играл в карты.

Я же сидел на диване и со своего смартфона читал разные новостные сайты, тогда мне в голову пришла мысль, что было бы неплохо и очень даже удобно обзавестись отдельным приложением срочного оповещения о стихийных бедствиях, катастрофах и прочих подобных происшествиях.

Не став откладывать хорошую мысль в дальний ящик, я сразу же позвонил Профессору Вавилон и выложил свою задумку, выслушав меня она сказала, что моя задумка вполне себе осуществима при заключении контракта с духами и заимствования их силы.

Сейчас трепыхаться с воплощением этой задумки в жизнь уже было поздно, но немного позже мы обязательно займёмся распространением системы оповещения. Сигнал предупреждения о цунами или извержении вулкана крайне полезная штука.

Закончив разговор и завершив звонок, я вернулся обратно на новостной сайт, и когда было хотел продолжить дальше читать новости, "это" пришло.

*Дон!*, - всего на один краткий миг по земле пробежала сильная дрожь. После чего земля продолжила дрожать и дальше, но куда более слабо, на уровне землетрясения в одну-две магнитуды, что было еле ощутимо, а точнее почти незаметно.

「 Приближается... ...」

「 То-, Тоя... ...」 — тревожно обняла меня Сью.

Ничего, всё будет в порядке. Духи должны подавить землетрясение.

「 Тоя-сан, небо... ...!」 — донёсся с балкона голос Линси.

Выйдя наружу, к Линси на балкон, - Сью так и не разжала объятий, продолжая обнимать меня, - мне предстал вид излишне тёмного неба даже для самого раннего утра. Всё вокруг затянули плотные облака, темень стояла практически ночная.

「 Чт-, Что это такое?! Что там за сияющая штуковина... ...?!」

「 Как красиво ~дегозару на... ... Вот только выглядит несколько таинственно и неуместно ~дегозару... ...」

В небе, на месте, куда указывала Лу, тянулась световая завеса. Яе, стоящая рядом с Лу, тоже во все широко распахнутые глаза взирала на феномен.

「 Небо раскололось... ...?」

.

「 Нет, это просто аврора, то есть, полярное сияние. Не знаю как на счёт этого мира, но вообще это считается феноменом естественного происхождения.」

「 Полярное сияние, значит (1). Насколько я слышала, его иногда можно наблюдать в области Большого Моря Деревьев. Я живу уже долгое время, но вижу его впервые,」 — дополнила Рин, когда я ответил на тревожное бормотание Хильды себе под нос.

На Земле данный феномен можно наблюдать в холодных местах, но здесь, похоже, всё иначе.

Пока мы сосредоточено рассматривали небо, земля продолжала дрожать. Впрочем, от лёгкой тряски в комнате ничего даже не упало.

Цвета света на небе беспорядочно сменили друг друга, то ярко сияло красным, то зелёным, то фиолетовым, но вскоре свет постепенно угас. Вместе с исчезновением света с неба закапали первые капли дождя, и мы ушли с балкона обратно в комнату.

Дождь пошёл не особо сильный. Эдакий мелкий моросящий. Но не совсем обычный.

「 Дождь... ... из света... ...?」

Как и сказала Сакура, падавшие с неба капли дождя сияли и перевались всеми цветами радуги. Соприкасаясь с поверхностью земли капли ярко вспыхивали, лопались и исчезали.

Примечательно, что от этого странно-удивительного дождя не было никаких луж. Все капли исчезали, словно полностью втягиваясь в поверхность земли. Я вытянул руку наружу, чтобы попробовать капли на ощупь, но пускай я и чувствовал попадание капель, рука всё же оставалась полностью сухой.

Я даже попробовал выставить на балкон чашку, но внутри посуды тоже ничего не собралось. Что это вообще такое?

「 Интересно, а не содержит ли это вещество магическую силу, или состоит из неё. Почти как Жидкий Эфир... ... Возможно, сейчас мы наблюдаем единовременное выпадение всей магической силы, содержащейся в атмосфере,」 — с крайней степенью заинтересованности рассматривая дождь, сказала Рин.

Пожалуй, наводнения можно не опасаться, а значит, всё более-менее в порядке. Этот дождь точно станет благословением для земель, страдающих от истощения магической силы и обделённых вниманием духов... ...

「 О, небо проясняется!」

「 И вправду... ... э, эм?」

Услышав голос Элси, я перевёл взгляд и посмотрел на небо. Точно, дождь начал прекращаться и на небе уже проклёвывались первые солнечные лучи.

Вот только когда небо прояснилось немного больше, стало видно два солнца. Более того, они частично накладывались друг на друга.

Все поражённо уставились на невозможное зрелище, не в силах вымолвить и слова. Вскоре солнца стали одним единственным целым, а под конец слияния и вовсе отдались сильной вспышкой.

Сильной вспышкой, похожей на резкий взрыв, которая атаковала нас, заставив ненадолго прищуриться, а потом и полностью закрыть глаза. Когда я снова открыл глаза, то увидел одно, самое обычное на вид, солнце.

Как-то незаметно подземные толчки тоже полностью прекратились. Всё уже закончилось?

「 Показать карту мира. Развернуть в воздухе.」

『 Принято. Разворачиваю.』

*Ву~он*, - и передо мной появилась карта мира. Не привычная карта Обычного мира, которую я привык всегда видеть раньше, а карта нового, объединённого мира.

.

Если описывать произошедшие изменения, не особо вдаваясь в детали, новый мир представлял собой приставленные друг к другу миры: континенты Обычного мира - справа и континенты Обратного мира слева. Тем не менее, как я упомянул, некоторые детали всё же отличались.

「 Ишен и Игретт... ... островные государства сильно сместились и теперь находятся вдали. В Обратном мире то же самое.」

「 Королевство Паначез и Империя Рифурису теперь примыкают общими землями. Всё ли будет в порядке?」

После замечания Юмины я перевёл взгляд на обозначенные страны и действительно увидел, что теперь Королевство Паначез и Империя Рифурису соприкасались кончиками своих земель.

Если присмотреться, наложение владений не очень то и велико, поэтому, я думаю, особо много споров возникнуть не должно, но всё ли в порядке с проживающим там населением не очень понятно.

Полученные данные карты нового мира я немедленно отправил на Вавилон, а также позвонил Профессору и попросил разослать обновление на все устройства. Сдаётся мне, наши смартфоны, а точнее модели массового производства, не обновились автоматически, как мой, и не покажут новую, изменённую карту мира.

Ответившая мне на звонок Профессор, судя по её ответу, чего-то подобного ожидала.

「 Имеются обозримые изменения?」

『 На текущий момент ничего стоящего или проблематичного. Не зафиксировано никаких признаков цунами, расселин или извержения вулканов. Разве что атмосфера малость неустойчива, но не более того, всё на приемлемом уровне.』

Похоже, духи выкладываются на полную. Я должен приготовить для них что-нибудь в качестве благодарности.

Пока что я решил сильно не мудрствовать и попросту разослал новую карту мира в качестве фотографии, приложенной к сообщению, отправленному одновременно всем сразу.

На всякий случай я также позвонил Императору Рифурису.

『 Вы, несомненно, правы и наши земли вправду соединились, впрочем, там только одно островное государство, а значит мы, так или иначе, найдём общий язык и договоримся. Согласно тому, что я слышал от Королевы Стрэйна, Король Паначеза весьма спокойный и рассудительный человек. Думаю, всё пройдёт хорошо.』

С точки зрения понимания текущего положения дел и ситуации в целом Рифурису безусловно в более выигрышном положении. Переговоры не должны пройти в невыгодном ключе.

Но помимо всего прочего сейчас меня больше беспокоит Королевство Куриа, которое теперь вплотную соседствует с Белфастом и Рифурису через зажатое между ними море.

У меня нет совершенно никакой информации об этой стране. Нет, наверное, я могу обратиться к Стрэйну или Гардио, а там будет видно.

Внезапно, словно выбирая именно этот момент времени, когда я более-менее подуспокоился и выдохнул, в небе раздался громкий и резкий звук, - *Гакья-а-а-а-а-а-а!*, - разносящийся эхом битого стекла.

「 А! Что это?!」

「 Тоя-сан! Вон там!」 — окликнула меня Юмина, указывая пальцем в конкретную область на небе.

С восточной стороны с неба вниз летело нечто, похожее на падающий метеорит. Решив получше рассмотреть, что это такое, я задействовал Божественную силу и подал её в глаза, тем самым применяя "Божественный Взор", после чего ещё и прибег к 【Расширенному Восприятию】 на зрение, по итогу всех манипуляций я крайне чётко смог рассмотреть "что" же именно падает.

Жало, покрытое ядом. Во всяком случае, так мне увиделось. С восточной стороны неба падала тёмно-золотая колючка со множеством изогнутых шипов.

Не самого приятного вида колючка несомненно была окутана грязно-мутной Божественной силой.

「 Поиск! Место падения наблюдаемого объекта?!」

『 Провожу анализ... ... Анализ завершён. Показываю.』

На развёрнутой в воздухе карте появилась упавшая на конкретное место булавка. Регулус! Твою жеж!

Равнинная область на северо-востоке от Гарарии, Столицы Империи. Не знаю, повезло нам или нет, но там нет никаких крупных городов или деревень.

Однако, рано радоваться или расслабляться. Очевидно, эта штуковина –  некая посылочка Злого Бога. И падать с неба в этом мире эта штуковина могла только сперва пронзив Мировой барьер. Иначе говоря, нельзя оставить её без внимания и пускать дело на самотёк.

「 Я пока отлучусь!」

До приблизительного места падения колючки недалеко, я немедленно могу переместиться на нужное место 【Телепортом】. Поскольку я не знал, с чем именно придётся столкнуться, то решил для начала отправиться на место в одиночку. Если никаких проблем не возникнет, потом открою 【Врата】.

Воспользовавшись 【Телепортом】, я прыгнул на указанное место в Регулусе, где на поверхности земли уже красовался огромный кратер.

В центре этого кратера виднелась возившаяся и застрявшая в земле колючка с множеством изогнутых шипов.

По размеру она метров с тридцать, наверное. И это ещё не видно той части, которая вонзилась в землю.

「 Да что же это вообще такое... ...」

Стоило мне только попытаться подобраться поближе к этой колючке, поверхность земли вокруг места вонзания острия колючки начала постепенно выцветать, словно засочившись водой.

Поверхность земли разъедалась под воздействием ядовитого тёмно-золотого мрака.

『 Оно разлагает землю... ...』

「 Ты же... ...」

Вдруг, почва рядом со мной взбугрилась и начала подниматься, сформировав женскую фигуру. Собственно, рядом со мной появилась Дух Земли. Поскольку я не призывал её в этот мир, она сформировала себе временное тело из почвы и камней, сделав себе вместилище (2). Полагаю, её настоящая сущность находится в Духовном Мире.

『 Этот объект выпускает портящий землю яд. Такими темпами всё окрестности вокруг сгниют и, в конечном итоге, эта часть земли исчезнет.』

「 Исчезнет? В смысле, пропадёт?」

『 Да. Но не растворится. Полностью пропадёт. Канет в ничто... ...』

То есть, земля не расплавится в что-то вроде магмы. Просто исчезнет, мда. И снова мне приходится иметь дело с проблематичной посылкой... ...

『 Король. Там,』 — Дух Земли указала на огромное золотое жало с шипами, которое задрожало и отдалось трескающимися звуками, в итоге породив Изменённых.

Да чтоб вас всех, куда ж без этих ребяток то, пхах.

Все порождённые Изменённые представляли собой особей Низшего класса. Особи низшего класса, похожие на муравьёв, вскинули свои передние конечности, на манер мечей с копьями, и ринулись на нас.

Обратившись к 【Хранилищу】, я извлёк из него огромный молот, изготовленный из кристаллического материала и превосходящий человеческий рост, удвоил его вес 【Гравитацией】 и обрушил на Изменённых.

Под давлением сокрушающей мощи огромного веса молота, тела Изменённых не выдержали и разрушились вместе с ядрами, осколки и ошмётки начали таять, пошли чёрным дымом и исчезли.

Меж тем, пока я производил вышеуказанные манипуляции, ядовитое жало продолжало порождать новых Изменённых. Я продолжил работать молотом и сокрушать Изменённых одного за другим, но такими темпами это никогда не закончится.

В первую очередь мне нужно разобраться с этим ядовитым жалом, колючкой с шипами.

В очередной раз взмахнув молотом и уничтожив порождённых Изменённых, я продолжил двигаться дальше на набранном импульсе и, подобравшись к колючке, с полного размаха ударил ещё более утяжелённым молотом по главному источнику неприятностей.

От удара по моим рукам прошлась сильная отдача, словно я ударил по тяжеленному колоколу.

*Пикики-и*, - колючка с шипами затрескалась и начала распадаться. Обломки гремели, падая и разбиваясь на поверхности земли, разлетаясь повсюду вокруг.

Вместе с тем, кажется, прекратилось и разъедание земли.

「 Чтоб тебя, не чураются любых возможных способов... ... они специально, что ли издеваются?」

Осколки и ошмётки разбитой колючки с шипами: *джува*, - постепенно начали таять. В данном аспекте, похоже, колючка с шипами ничем особо не отличается от остальных Изменённых, впрочем, я ещё ожидаю увидеть чёрный дым, который появляется каждый раз, когда они исчезают.

Однако, жидкость, в которую растаяли разбитые осколки и ошмётки, по-видимому, не собиралась истаивать чёрным дымом, каким-то неведомым образом начав высыхать, превращаясь в нечто, на подобии порошка, который тут же подхватил ветер, поднимая в воздух. Постепенно золотой порошок заполонил всё вокруг, как будто песчаная буря.

「 Это ещё что такое?」

『 Гу-, у-, У-, у-, А-а?!』 — внезапно закричала Дух Земли, мучаясь и страдая рухнув коленями на землю.

ЧТО ПРОИСХОДИТ?!

Я быстро подскочил к упавшей Духу Земли, опустился рядом с ней на корточки и окликнул её:

「 Ои! Что с тобой?!」

『 Прощу прощения... ... Король, пожалуйста, бегите. Это... ...!』 — кое-как выдавила из себя напоследок Дух Земли, прежде чем её тело потеряло форму и рассыпалось, возвращаясь к исходной форме в виде почвы и камней.

「 Да что тут вообще происходит... ...?」

В момент, когда я попытался подняться обратно на ноги, на меня напало резкое чувство головокружения, и я рухнул на колени, как совсем недавно Дух Земли.

Что это? Что со мной?!

Силы оставили меня и тело не слушается. Кое-как мне всё же удалось встать обратно на ноги, но я не продержался и секунды, снова упав, теперь уже полностью. Мне стало трудно дышать. Обильно хлынул пот, а зрение начало тускнеть.

「 Ку... ... Наверное, это из-за порошка... ...」 — сердито буркнул я, рассматривая витающий повсюду золотой порошок, словно затуманивший окрестности, после чего попробовал хоть как-нибудь заставить своё тело подняться, но мне удалось только встать на четвереньки.

Плохо дело и чем дальше, тем будет становится только хуже. Мне нужно валить отсюда.

「 【Теле-, порт】... ...」 — попытался я уйти при помощи Магии Перемещения, но ничего не получилось.

Бред. Я попытался снова, но у меня опять ничего не вышло.

Не получается собрать и сфокусировать магическую силу в теле. Дело опять же в этом тумане?

Тогда я решил прибегнуть к крайне мере и начал усиливать поток Божественной силы в теле, но в тот миг, когда я подошёл к Апофеозу, острая вспышка боли, не идущая ни в какое сравнение с испытываемой мной ранее, пронзила всё моё тело и меня тут же стошнило:

「 Угуоээ-э!」

Чтобы не усугублять своё положение, кое-как перекатившись по земле, я избежал падения в рвоту. Оказавшись в положении лёжа на спине мой рассеянный взгляд непроизвольно устремился в небо, где я увидел "это".

「 Да вы, гоните... ...?」

С западной стороны от солнца. Ярко сия золотым светом, который их окутывал, с неба падало бесчисленное множество метеоритов. Не может быть, это ВСЁ такие же колючки с шипами?!

Из-за зрелища зловещего метеоритного дождя на меня снова напало чувство подкатывающей к горлу тошноты.

Пребывая в полусознательном туманном состоянии, я решил любыми средствами постараться выбираться из этого тумана, но все мои попытки оказались тщетны.

Всё очень плохо. Серьёзно. Мне даже просто открывать глаза становится трудно... ...

「 Кх... ...!」

「 КОРОЛЬ-САМА-А!」

В моём заволочённым туманной пеленой зрении возникла девушка с розовыми волосами. Сакура... ...? Вот как, 【Телепорт】, хах... ...

Краем зрения ухватив фигуру подбежавшей ко мне Сакуры, я потерял сознание.

.

* * * Примечания ПоПо-водчика:

1. Объясняя Тоя использует "オーロラ = Ōrora = aurora", Рин же говоря использует "極光 = きょっこう = Kyokkō"; что в обоих случаях значит: полярное сияние (северное или южное);

2. "依代 = よりしろ = Yorishiro" • объект, представляющий божественный дух • объект, к которому притягивается или вызывается дух; • объект или животное, куда вселилось божество.

P.S. Знаю, что "колючка с шипами" не самый удачный вариант, который мне самому не очень нравится, поэтому походу главы используются разные значения. Вообще для описания "этого объекта" используется "棘針" и "毒針".

"棘 = とげ" • колючка, шип, игла; "針 = はり" • игла, иголка • шип, колючка • жало

"毒針 = どくしん = Dokushin"; • жало (пчелы и т.д.); • игла, покрытая ядом;

В главе 2780 слов.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/96860/751111