Готовый перевод THE CONSPIRACY OF THE ELITES / ЗАГОВОР ЭЛИТ: Глава 15

Глава 15. Неожиданный прорыв

На следующий день Кларк проснулся очень рано, чувствуя себя бодрым и полным сил, единственным неудобством был сильный запах крови.

Впрочем, он не испытывал особого раздражения, поскольку в рамках курсантской подготовки им приходилось находиться в непосредственной близости от крови и спать в окружении крови, чтобы привыкнуть к ней.

Это позволяло им адаптироваться к ситуациям, которые оказывались опасными, утомительными и непереносимыми для других. В будущем, когда они столкнутся с ситуацией, когда кровь прольётся, эта подготовка может им пригодиться. Он справился очень хорошо, его не стошнило от запаха.

Несмотря на то, что он проснулся воодушевленным, он по-прежнему был возмущен, поскольку ему больше нравилось жить в своем сне, чем находиться в этом вонючем месте, под огромным деревом, в глуши.

— Чёрт, жизнь вообще несправедлива. Это просто как переход из дворца в яму! — ворчал он.

Ругаясь под нос, он начал замечать изменения в своем теле. Раньше ему казалось, что он полумертв, а теперь жизненная сила давалась ему в изобилии. Казалось, что раньше он был слеп, но теперь он мог видеть.

Он заметил, что у него обострилось восприятие. Он мог видеть острее, концентрироваться.

— Подожди-ка, это то, о чем я думаю? Не могу поверить, я преодолел свой предел, я совершил прорыв! — вдруг радостно воскликнул он.

Наслаждаясь внезапным открытием, он вдруг почувствовал дуновение ветра в ушах и что-то холодное на своей шее. Он чуть не потерял сознание от шока и быстро закричал:

— Это я, Лео. Лео, это Кларк.

Кинжал вернулся в ножны, и Лео изумленно протер глаза. Он неловко рассмеялся и извинился, увидев, в какую ситуацию он поставил своего друга.

— Прости, Кларк, я не знаю, что на меня нашло. Просто я машинально вытащил кинжал.

— Я чувствовал, что достать кинжал было правильным решением. Это просто инстинкт, и я запутался. Мне всё время кажется, что я за ночь значительно изменился, что я могу вырубить тебя одним ударом. Это глупо, Кларк, но я действительно так себя чувствую.

— Ого… — Кларк недоверчиво посмотрел на своего друга и пробурчал: — У нас обоих был прорыв.

— Что!? Кларк, ты имеешь в виду, что... Да, конечно. Я думаю, что это прорыв, я чувствую себя сильнее, чем когда-либо прежде. Неудивительно. — Лео внезапно вскочил от волнения. — Мы действительно выполнили требования, мы раздвинули наши границы, Кларк. Я думаю, это результат вчерашней легендарной битвы между великим Лео и экзозверем.

Кларк закатил глаза.

— Так ты думал, что это потому, что ты спишь как сурок? — язвительно ответил он вопросом на вопрос.

Согласно полученным знаниям, прорыв — явление, при котором отличный солдат преодолевает пределы своих возможностей в бою, особенно в бою высокой интенсивности. Теория, лежащая в основе этого явления, проста. Подобно тому, как тяжелоатлеты постоянно напрягают мышцы, перенося очень тяжелые грузы. Слабые мышечные волокна разрушаются, а на смену старым развиваются новые, более сильные.

Прорыв — это как если бы люди выкачивали из своего тела все силы до единой унции. Каждый сок, когда они боролись, ставя на кон свою жизнь. В результате, а скорее, в награду за упорный труд, они преодолели свой предел, перейдя в новую фазу существования. Курсант, уже совершивший первый прорыв, может сразиться и победить десять обычных курсантов. Прорыв дает очень большой скачок в силе, и все сержанты — солдаты, за плечами которых уже есть один прорыв. В наш век, когда сила — самое действенное слово, прорыв — это то, что гарантирует солдату продвижение по карьерной лестнице.

У двух друзей закружилась голова от радости: ведь это напрямую давало им право стать сержантами сразу после окончания школы. Радуясь неизвестно сколько времени, они, наконец, поняли, что от них всё ещё дурно пахнет и они всё ещё в крови. Неловко прекратив ликование в молчаливом согласии, они пошли к ближайшему водоему, встретившемуся им по дороге, и умылись.

Благодаря возросшей силе, они уже не испытывали такого давления, как раньше. Они не спеша разделись и искупались в лесу, в чем очень нуждались. Выстирав одежду, они разложили её на траве, чтобы та высохла.

Друзья расслабились на траве, неторопливо рассказывая о своих уже многочисленных похождениях. Ни один экзозверь, ни одно аугментированное животное не осмелилось приблизиться к ним. Кларк и Лео ели припасенную пищу, спали и наслаждались этим днем и отдыхом от сурового путешествия и сражений.

На следующий день они, нарядившись с размахом, демонстративно двинулись по лесу в поисках других экзозверей. В отличие от предыдущего экзозверя, остальные избегали их как чумы, несмотря на то, сколько аугментированных животных они убили. По его размерам и некоторым другим расчетам они смогли определить, что в лесу находится более одного экзозверя.

Целую неделю они искали безрезультатно, так как позже обнаружили, что лес слишком велик, чтобы в нем могли обитать только два экзозверя. Они выяснили, что в лесу осталось ещё два экзозверя, но они оба продолжали прятаться.

После пары дней поисков они нашли второго экзозверя. Они сражались с ним без всяких раздумий, но он выбивал из них энергию, думая только о том, как бы убежать и скрыться.

Они долго боролись и преследовали зверя, пока наконец не убили. Они решили лечь спать, так как чувствовали себя уставшими от дневных приключений.

http://tl.rulate.ru/book/98258/3552620