В гостиной воцарился тупик: все внимание было приковано к Цюй Сяо, и ее действия казались все более странными.
Доктор решил, что она специально тянет время, чтобы завоевать симпатию Шан Яня и остаться в семье Шан. Он с готовностью согласился с ее предложением.
Цюй Сяо наклонила голову и оценивающе посмотрела на доктора, после чего медленно произнесла.
— Для выявления и обследования психических заболеваний лечащему врачу необходимо, чтобы пациент предоставил историю болезни и сопутствующую информацию, за исключением случаев, когда у пациента наблюдаются серьезные нарушения коммуникации, членовредительство или опасное поведение, причиняющее вред окружающим. Но вы не задавали мне никаких вопросов... На основании каких-то данных, которые можно подделать, как вы можете определить мое психическое состояние или динамику развития моих симптомов? Могу я узнать, какие у меня симптомы? Депрессия? Биполярное расстройство? Бред?
Цюй Сяо очень хладнокровно произносила каждое слово.
Доктор выглядел потрясенным. Он повернулся к Шан Лицин, пытаясь найти помощь и поддержку, но она быстро отвела взгляд.
Цюй Сяо, сделав несколько шагов в сторону Шан Яня, села. Она глубоко вздохнула, готовясь жаловаться.
Шан Янь нахмурился, глядя на нее, в его глазах читалось любопытство и сомнение. Неужели она все еще та самая Цюй Сяо?
Цюй Сяо почувствовала, что время пришло. Она помахала отчетом с запахом чернил и указала на доктора:
— Шан Янь, его, должно быть, подкупили! Эти фальшивые тесты и фальшивые отчеты используются для того, чтобы запереть меня в психиатрической больнице. Давай вызовем полицию!
Шан Лицин начала паниковать. Она боялась, что ее могут обвинить, поэтому взволнованно остановила Цюй Сяо:
— Что ты понимаешь? Откуда ты знаешь процедуру и стандарты психиатрической экспертизы? Цюй Ци — единственная в семье Цюй, кто изучал медицину. Не пытайся нас обмануть!
Цюй Сяо спокойно объяснила:
— Когда мне скучно, я иногда ходила в кабинет и находила интересующие меня книги, чтобы скоротать время. Некоторое время назад мне попалась на глаза серия книг, написанная иностранными учеными о профилактике и лечении психических заболеваний, так что я кое-что знаю.
Шан Янь имел привычку собирать книги. Цюй Сяо вспомнила, что видела у него на полке несколько медицинских книг, и воспользовалась этим как предлогом.
Шан Лицин была так зла, что ее лицо исказилось. Доктор сглотнул слюну и почувствовал, что застрял в трясине, не в силах выбраться.
Цюй Сяо знала свои границы. Она опустила глаза и, сдерживая недовольство, предложила:
— Шань Янь, найди знакомого надежного врача, который проведет для меня еще одну экспертизу. Я верю в науку и доверяю тебе. Ты же не позволишь мне страдать понапрасну?
Она вела себя как слабая, надеясь, что это ослабит бдительность Шан Яня и он перейдет на ее сторону.
Цюй Сяо так нервничала, что ее сердце готово было выпрыгнуть из горла. Шан Янь сжал губы в прямую линию и приказал дворецкому:
— Позвони в больницу, пусть доктор Чжан и авторитетный психиатр привезут сюда оборудование. Немедленно!
Шан Янь нахмурился и посмотрел на Шан Лицин и доктора. Он уже догадался, что происходит.
Вскоре на виллу прибыл врач и привел Цюй Сяо в тихую гостевую комнату для подробного осмотра и опроса.
Через полчаса врач передал заключение Шан Яню.
— Психическое состояние госпожи Цюй нормальное, но ей не хватает чувства безопасности, она долгое время находилась в нервной и тревожной обстановке. Она нуждается в том, чтобы ее семья заботилась о ней и проявляла к ней больше любви.
Шан Янь холодно смотрел на эти два совершенно противоположных отчета:
— Шан Лицин!
Шан Лицин была так напугана, что у нее задрожали ноги. Она быстро замахала руками, пытаясь снять с себя ответственность и выпутаться из неприятностей:
— Это просто врач, которого мне посоветовал друг. Я не знаю, есть ли у него квалификация, чтобы быть практикующим врачом, или он был подкуплен кем-то, чтобы навредить Цюй Сяо.
В гостиной воцарилась тишина. Шан Синьчэнь и Шан Янь смотрели на нее с разочарованием.
Шан Лицин потянула Шан Синьчэня за одежду, желая, чтобы он заступился за нее.
Однако тот оттолкнул руку Шан Лицин и негромко сказал:
— На этот раз я не смогу тебе помочь.
Цюй Сяо закусила губу, выглядя несчастной. Она тихонько пошла к углу, толкая свой чемодан, который до этого собрали для больницы.
Колеса терлись о пол, создавая пронзительный звук. Цюй Сяо вытерла слезы и тихо сказала:
— Семья Шан никогда не принимала меня. Шан Лицин вообще не воспринимает меня как невестку. Даже домработницы и помощницы в доме важнее меня. Она всегда хотела прогнать меня, и даже отправила бы в психиатрическую больницу! Я больше не могу этого выносить. Хватит. Я ухожу!
http://tl.rulate.ru/book/98692/3409952
murka_555 (переводчик/редактор/заложение основ)
16 декабря 2023 в 02:00
1
Готово:
Использование:
