Готовый перевод Черный Клевер. Гримуар Пустоты / Чёрный Клевер. Гримуар Пустоты: Глава 21

— Боже-боже-боже! Глазам своим не верю, ты и правда принёс мне настоящего живого эльфа!!!

Прямо сейчас я лицезрел картину того, как полуголая девушка с полными счастья воплями и визгами носилась по всему моему скромному подвальчику. Почему полуголая? Ну так это Салли. У неё стиль такой.

— Да-да. И нам с тобой нужно разобраться, что его отличает от людей. Почему их реинкарнация не полноценная? Что делает их существами более высокого уровня? Как устроен этот глаз на его лбу? И, самое главное, можно ли эти все эти свойства привить мне. – к этому моменту я уже раскрыл Салли большинство своих теорий и знаний. Это было просто необходимо для максимальной продуктивности.

— Так вот, что ты задумал… Невероятно… Гениально! – взгляд учёной, казалось, стал даже на пару порядков безумней…

— И у нас есть на это всего неделя. – припечатал я.

— Тц. Мало. Слишком мало.

— Нет выбора. В противном случае мы потеряем ещё один Магический Камень, а твой покорный образец для изучения в виде моей тушки сгинет в небытие.

Да, Юлиус уже дал наводку на последний свободный Магический Камень. Он, как и ожидалось, находится в зоне магической аномалии – Подводном Храме. Точного времени до начала событий я не помню, но за то я помню, что аномалия эта ослабевает в полнолуние. А до него у нас немногим больше недели.

Своими действиями я уже изрядно сбил хронологию событий, что несёт как свои плюсы, так и минусы. Из-за пропажи одного из своих ближайших сторонников Патри мог бы запаниковать и форсировать события, но я просто не вижу возможности пробиться в храм до полнолуния. Я как-то специально попросил Финрала подвезти меня на тот пляж и зыркнул в его глубину… и такого хаотично-хаотичного потока маны я в жизни не видел. Да там даже эльфа в полной силе перетрёт и не заметит.

Так что этот фронт был закрыт. Оставался лишь камушек Юно и мой, но… Честно говоря, на Юно мне было немного плевать. Да, он нравился мне куда как больше того же Асты, но… Не на столько, чтобы сторожить его днями и ночами. Да и пора бы уже немного повзрослеть и жить реальностью, а не мыслями о «любимых персонажах».

Я раскидал колечки с маяком Пустоты Линде и Ноэль, а большего мне для спокойствия и не надо. Можно было бы, конечно, ещё и Неро изменить кулончик, но… Что с ней станется-то? Мне нужно, скорее, думать больше о том, как снять с неё проклятие. Если мне не изменяет память, то для этого нужно распечатать первого Короля Магов, а уже для этого нужны Магические Камни.

Значит в конечном итоге всё сводится к одному – нужно надрать уши Патри и отжать заветные камушки.

В Подводном Храме я устраню Ветто, затем останется только выбить дурь (эльфа) из Фаны, отдать её Марсу (ибо обещал), чтобы жили они долго и счастливо, а Клевер получил в будущем по гроб жизни обязанного лидера Королевства Алмаза (ибо долг и выгода королевству), ну а там уже дело за малым. Всего лишь нагнуть Преисподнюю и обломать рога Люциферу. Плёвое дело…

…

— Ножницы.

— Есть!

— Пинцет.

— Йе-е-есть!

— Сестра, тампон.

— Но я не сестра, я А-айла…

— Отставить разговоры. И вон ту круглую хреновину пожалуйста…

Что тут вообще происходит? Ну так вскрытие эльфа. Пока, конечно, очень поверхностное, ибо профессиональных хирургов среди нас нет, а умирать ему рано, но всему своё время…

Салли у нас, как оказалось, хирург на один раз. Не в плане, что всё сделает раз и навсегда, а в том смысле, что ни один пациент её «изучения» до сих пор не переживал.

Но вот чего у неё было не отнять – это просто чудовищно-монструозного таланта в артефакторике. Да она эти артефакты чуть ли не на коленке штамповала! Что уж там говорить, если в каноне она умудрилась создать артефакт, что в 10 раз увеличивает магическую силу. В десять, мать его, раз! Пусть и всего на 10 минут, но… Что для мага 10 минут? Для кого-то это прогулка от дома до лавки, а для кого-то этого времени хватит чтобы сровнять с землёй неплохих размеров городок.

Капитан Ями уже оповестил всех о новом задании. И пока я тут в поте лица проводил безумные эксперименты на пару с безумной учёной, ребята из Быков уже во всю развлекались на пляже. Было чертовски завидно, а ещё до крови из глаз (думал вот-вот и реально томоэ прорежется) хотелось увидеть Ноэль в купальнике, но… Успеется. Мне всё равно нужно будет потренировать её. Да и обещал я, что буду там. Поэтому, как говорится, одна нога здесь, а другая там.

Как проходили эксперименты? Ну, 50 на 50. Есть некоторые успехи, какие-то даже феноменальны, но… к самой сути мы пока даже близко не подобрались. А именно к возможности пришить мне энергетику эльфа.

Какие-то сподвижки к этому есть, как и несколько теорий, но все их ещё только предстоит проверить.

Так, мы смогли узнать, что глаз на лбу членов «Третьего Глаза» (какая жуткая тавтология) – это полубезумная (как и почти всё в этом мире) помесь артефакторики и печати, которой до просто «безумной» не хватало вот прям совсем чуть-чуть. Эта штука была натуральной магической бомбой. Она хранила в себе колоссальные запасы маны и частичку души эльфа-носителя. Оттого эльф и становился сильнее, стоило ему «прозреть». По какой-то пока неизвестной нам причине души живущих сейчас эльфов были раздроблены. И потому же члены «Третьего Глаза» имели такую нездоровую тягу к самоподрыву. Они просто психи. Тяжело вообще оставаться здравомыслящим, когда у тебя душа буквально в клочья, так ещё и отравлена какой-то демонической заразой.

Да… Загред постарался на славу. За это я демонюгу уважаю. Жаль только, что все они ушибленные на голову психи, а так бы мы вполне сошлись характерами.

Он озаботился буквально каждой мелочью. Его заклинание реинкарнации (что вообще отдельная тема, ибо ну жесть же!) не просто реинкарнировало, но и позволяло создать некие установки на воскресшем. Конкретно в этом случае – занижение способности к критическому мышлению и постепенный снос крыши. Поэтому эльфы даже на секунду не усомнились, что ими кто-то может управлять. Поэтому Патри, что весьма тесно общался с настоящим Лихтом, не додумался до такой простой мысли, что Лихт, вообще-то, парнем был миролюбивым и никогда не пожелал бы истребить род человеческий. Эдакий Лунтик от мира магии. Всех простит и всех полюбит. И такой же ушастый.

И также он не додумался до мысли, что существу уровня первого Короля Магов попросту не за чем было использовать для уничтожения эльфов сторонних лиц. Он и сам бы неплохо с геноцидом справился. Особенно с помощью артефактов, которые так любил создавать. А если бы с помощью Секре (она же Неро) запечатала силы сильнейших эльфов… вообще «изи катка».

Но я ушёл от темы. Мандраж перед экспериментами над собой любимым, все дела…

А тема такая – Салли чудо с приставкой «-вище». Даже в процессе всех этих опытов она умудрилась создать несколько экспериментальных приблуд, что в теории могли бы работать на уровне энергетики. Вспомнить тот же эпизод с сестрой Гошу и похищенными детьми. Из них же ману выкачивать собирались. А это, в потенциале, толпы таких детишек аналогичных Асте. Но таких раньше не было. Вообще. Я узнавал. А значит штуковину для откачки маны создала именно Салли и совсем недавно. То, как она сказала, был сырющий прототип. Да она, собственно, в тот же день, как его создала, забацала точно такой же, но лучше…

Короче мне теперь реально жалко будет её убивать. Она же… просто кладезь знаний и безумных, но гениальных идей. Но в её безумии и вся проблема… Нужно будет что-то думать…

Но как раз из-за её гениальности мы вполне имели все шансы за означенную неделю всё закончить. Главное чтобы в результате моя жизнь не закончилась… А то вот так лягу я на кушеточку, а очнусь уже по рукам и ногам связанный странной подавляющей штукой, что как бы по изначальному чертежу предусмотрена не была, но вумная учёная, на всякий случай, втихую туда её прикрутила. У нас, конечно, мир-дружба-жвачка и всё такое, но кто этих учёных разберёт? Я вот лично себе бы точно не доверял.

Впрочем ладно. Хватит накручивать себе и так чрезмерно развитую паранойю. Что я там говорил? Ноэль в купальнике. А значит настало время пляжного эпизода!

— О, Люц! Давай к нам! – помахал мне Магна… в тряпке вместо трусов…

— Скушай арбузик!

— Спасибо, Чами. – покорно принимаю дар.

— Люц! – помахала мне ручкой ведьма, лёжа на шезлонге и потягивая явно что-то алкогольное. – Пришёл на нашу Ноэль посмотреть? – и хитрющий взгляд. – Она только тебя и ждёт. Второй день из купальника не вылезает.

М-да. Может поговорить с Ванессой на тему, как бы, личного в целом, да и вообще… Хотя… Нет, не стоит ничего менять.

— Ох, Ванесса… Зря ты себя со счетов списываешь, очень зря. – неодобрительно качаю головой, садясь на соседний шезлонг.

— Оу… Неужели нравятся постарше? – Ванесса изобразила шок и удивление.

Вообще, не сказал бы, что Ванесса так уж и «постарше». Выглядит действительно чуть за 20-ть, но этим вот «шармом зрелости» от неё так и веет. Понятия не имею, как ей это удаётся.

— И постарше в том числе. А форма служанки вообще стирает практически любые рамки. – киваю с максимально возможной серьёзностью. – Кстати, а где сама Ноэль?

— Тренируется. Капитан поставил ей весьма жёсткие условия. – ведьма поджала губы. Ей такое явно не нравилось, но и причину она понимать должна. – Чтобы попасть в храм нам нужно как-то спуститься пол толщу воды. А из всех нас это может сделать только Ноэль. Хотя… – её взгляд стал задумчивым. – Вообще-то есть у нас ещё кое-кто, но он почти не бывает в штабе и мало кто знает о его способностях…

И сверлила меня взглядом. Нет, честно, я первые секунды думал, что она говорит о Нахте. Вице-капитан Быков идеально вписывался в это определение, но… Ванесса, вроде как, не могла о нём знать… Да и взглядом сверлила она именно меня с явным намёком.

— Хм… – я же задумался. – Я действительно, наверное, мог бы провести нас, но… Ей это нужно, Ванесса. Ты и сама должна это понимать.

— Да… Но всё же такая ответственность…

— Она справится. Верь в неё. Именно это ей и нужно – вера и поддержка. – я уже почувствовал, где тренируется Ноэль, так что начал подниматься со своего места.

— Иногда мне кажется, Люцель, что тебе не 16, а… В общем иногда ты очень напоминаешь мне капитана.

Я лишь пожал плечами. Я всегда был немножечко философом и любил копаться в психологии. Хотя особо сильно и не увлекался. Но уж прочитать подростка, имея «предысторию» из канона… Даже не смешно. А учитывая моё детство в этом мире можно многое списать, в том числе и немного более раннее взросление.

Ноэль я нашёл за здоровым таким камушком, творящей своё фирменное водное логово. Девочка явно старалась. И у неё определённо получалось. Её изначальное «Логово Морского Дракона» было, скорее, круглой стеной воды с дыркой сверху. То есть, даже не смотря на защитное заклинание, по голове вполне могло чем-нибудь прилететь.

Сейчас же это была практически полноценная сфера. Вот только это «практически» всё и портило. Сверху всё ещё была дыра, что для безопасного погружения под воду как бы проблема.

— Купальник тебе действительно идёт. – как только логово сделало очередное «плюх», я решил явить себя.

— Кья! – Ноэль была так сконцентрирована, что моё внезапное появление заставило её подпрыгнуть. – Л-люц… Эм…

Ох, что я там говорил про период неловкости?

На девушке был купальник какого-то салатового цвета (я в этом не разбираюсь), местами украшенный висящими побрякушками. Сама же Ноэль как-то сразу зажалась и словно никак не могла решить, что ей делать. Она то прикрывалась руками, то, вроде как, даже принимала чуть более «демонстрирующую» позу… А взгляд то метался из стороны в сторону, то на какие-то мгновения принимал просто стальную решимость… которая тут же исчезала в новом приступе отчаянного покраснения.

— Я пришёл помочь тебе. Давно пора было, но как-то всё не получалось.

Кстати… на указательном пальце руки, которую Ноэль держала чуть за спиной, виднелся огонёк моей Пустоты… А значит колечко она приняла и до сего момента носила. Инструкцию я оставил в коробочке, так что в дополнительных пояснениях нужды не было. Но, не смотря на это, на языке так и вертелась какая-нибудь подначка на эту тему, но… Я держал себя в руках. А то, глядишь, совсем доведу девочку, сбежит ещё и начнёт избегать…

— Помочь? Но как?

— Ноэль…

— Д-да?

— Используй заклинание ещё раз.

И она использовала. Я же сканировал взглядом течение магии в девушке. Где-то на задворках мыслей что-то шептало мне, что я делаю что-то непристойное, но я с усилием давил эти мысли.

— Ноэль…

— Д-да? – дежавю…

— Помнишь наш первый разговор на тему твоей магии?

— Эм… помню, кажется… – но ответ звучал как-то не слишком уверенно.

— Ты всё ещё слишком подавляешь свою магию. Её течение… слишком зажато. Из-за этого оно становится то сильнее, то слабее. Поэтому поверхность воды создаваемого купола местами пенится, пузырится и ходит волнами.

— Я это понимаю, но… Ничего не могу поделать… – плечи Ноэль как-то совсем поникли.

— Эмоции тоже имеют значение в стабильности заклинаний. – внезапно перед нами появилась… Айла. Неожиданно…

— Разве? Не замечал.

Вообще, я не был сторонником теорий о усилении магии с помощью эмоций. Они могли сбивать концентрацию, да, но… Я как-то даже не обращал на это внимания.

— Потому что твои эмоции практически всегда стабильны. Находятся в одном состоянии. Я не уверена, но в вашем возрасте подобный уровень концентрации на чём-то одном… впечатляет.

Это меня сейчас… похвалили или бесчувственным чурбаном назвали?

— Ясненько… – я, кажется, начал припоминать похожий эпизод в каноне… – Ноэль, попробуй сосредоточить всё внимание на каком-то одном конкретном воспоминании. Желательно чтобы оно имело какой-то… умиротворяющий окрас. Стабильный, опять же.

Я не та девочка-певица, что встретила ребят в каноне. Я в курсе семейной жизни Ноэль, поэтому не стал говорить вспоминать семью. Кстати, а Ноэль вообще встречала эту девушку? Я её что-то не вижу, но и пришёл я только на второй день их пребывания здесь…

— Я… п-попробую…

И я даже чувствовал небольшую вину за то, что Ноэль не могла сконцентрироваться. Всё же последние события… Для девичьего ума это явно было слишком. Но Ноэль девочка серьёзная и целеустремлённая, так что она справится.

Ноэль закрыла глаза. Её грудь мерно вздымалась, войдя в размеренный темп дыхания. Первые минуты её лицо усиленно краснело (я не буду комментировать это и то, что она там себе воображала) и обретало нормальный цвет… И лишь к пятой минуте её лицо стало совершенно расслабленным.

Её рука с палочкой плавно взметнулась вверх, а губы беззвучно произнесли название заклинания…

И нас тут же окружила практически идеально гладкая сфера воды, чуть приподнимая в воздух. Её стенки всё ещё состояли из бушующих потоков воды, но… Кружили они более… плавно что ли?

— У меня… получилось? – Ноэль медленно открыла глаза.

— Ага. Ты умница, Ноэль.

Девушка открыла рот и вновь начала отчаянно краснеть. Вполне очевидно, чем это закончилось…

*плюх*

— Ой…

Но это было уже и не важно. Начало положено, я своё дело сделал, а с остальным Ноэль справится и сама.

Как бы мне не хотелось побыть здесь подольше, но сейчас это была непозволительная роскошь. День «Х» приближался, а я так и не «преодолел свой предел». И это нужно было срочно исправлять…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/98826/3365488