Готовый перевод Jagged Germany / Вооруженная Германия: Глава 28

"Отец, разве не неуместно передавать королевскую верфь Оскару по такой низкой цене! Это существенно затронуло интересы королевской семьи. Не говоря уже о том, что вы обещали дать ему в долг двадцать миллионов марок. В итоге ему разрешили расплатиться построенными им линкорами. В истории Германской империи еще не было подобного прецедента!" Наследный принц Вильгельм выглядел сердитым и безвольным.

Король Вильгельм II передал Цинь Тяню королевскую верфь и одолжил Цинь Тяню огромную сумму денег, но больше никому не сообщил. Однако, будучи кронпринцем, наследный принц Уильям все же мог узнать об этом по своим каналам. И это, естественно, вызывало у него неприятие и недовольство.

По мнению наследного принца Вильгельма, Вильгельм II явно поддерживает Цинь Тяня всеми силами. Как только Цинь Тянь добьется успеха в кораблестроении, особенно если спроектированный линкор будет успешно построен и окажется превосходным по своим характеристикам, престиж Цинь Тяня неизбежно возрастет, и он даже заручится поддержкой военно-морского флота. В этом случае это окажет огромное влияние на его престолонаследие.

Наследный принц Уильям считает, что Уильям II слишком сильно поддерживает Цинь Тяня в последнее время. Это вызвало у него сильную ревность. Даже будучи наследным принцем, он никогда не получал такой большой поддержки!

Вильгельм II окинул наследного принца Вильгельма холодным взглядом. Он все больше и больше недоволен наследным принцем. Конечно, это не означает, что он намерен заменить кронпринца. Ведь наследный принц Уильям - первый наследник престола, и заменить его, не допустив серьезных ошибок, невозможно. В частности, Вильгельм II по-прежнему очень любит старшего сына и возлагает на него большие надежды.

"Принц, как наследный принц империи, как старший брат Оскара, неужели вы настолько неспособны? Если у вас узкий кругозор, как вы можете командовать империей?" Вильгельм II выглядел так, словно ненавидел железо.

"Ах! Отец, я не ревную к Оскару, я просто думаю об интересах королевской семьи". Наследный принц Уильям быстро объяснил. Он не ожидал, что Вильгельм II окажется настолько жестким в этом вопросе, что не потерпит никаких сомнений со стороны окружающих. Конечно же, это еще больше возмутило Кронпринца Уильяма по отношению к Цинь Тяню. Если бы не Цинь Тянь, он бы не получил выговор от Вильгельма II. Знаете, с детства и до зрелого возраста количество выговоров, полученных от Вильгельма II, было одним из немногих.

"Хм! Принц, я много раз говорил вам, что, будучи кронпринцем империи, вы должны иметь широкий ум. Таланты человека всегда ограничены. Для развития и процветания империи необходимо опираться на большое количество элиты и народа империи. Если вы узко мыслящий человек, как вы сможете заставить элиту охотно работать на вас? Как вы сможете убедить общественность? Я надеюсь, что вы подумаете об этом, поразмыслите и избавитесь от этих дурных привычек в будущем!" серьезно сказал Вильгельм II. Он, естественно, надеется, что его преемник сможет привести всю империю к тому, чтобы она становилась все сильнее и сильнее, а не побеждала и падала. Поэтому он сделает все возможное, чтобы подготовить наследного принца Уильяма к тому, чтобы он стал квалифицированным наследником.

"Да, отец, я понимаю!" сказал кронпринц Уильям, опустив голову.

Конечно, очень трудно сказать, насколько Вильгельм II способен прислушаться к этим словам. Наследный принц Уильям очень хорошо унаследовал своевольный и тщеславный характер Вильгельма II, и он не прислушивается к чужому мнению. Даже если его отец, император Германской империи, давал ему советы, это было одно и то же. Такие люди часто эгоцентричны. Даже если вы действительно сделали что-то не так, вы будете винить только других, а не себя.

Если бы не то, что он был старшим сыном Вильгельма II и ему повезло больше, чем другим принцам, он мог бы вообще не быть кронпринцем Германии! Его способности были не намного сильнее, чем у других принцев.

"В будущем не упоминайте о Королевской верфи. Среднюю верфь, которая из года в год приносит убытки, можно передать за 50 миллионов марок. Лучше использовать деньги для субсидирования интересов королевской семьи. Что касается займа Оскару, то он также рассчитывается как проценты. Что касается линкора, построенного Оскаром в качестве линкора следующего уровня в военно-морском флоте, то для этого есть необходимое условие. Это строительство линкоров в Китае должно быть действительно мощным, и они должны соответствовать проектным данным. В противном случае я, конечно, не позволю этим линкорам стать линкорами следующего уровня военно-морского флота. Все потраченные средства должны быть оплачены Оскаром. С учетом прибыльности Немецкой благотворительной лотереи это вообще ничто.

Если характеристики линкоров, построенных Оскаром, действительно окажутся очень хорошими, это будет очень полезно для усиления мощи немецкого флота. В конце концов, наш враг слишком силен, мы должны использовать все средства, чтобы иметь возможность победить нашего врага. Эти линкоры, построенные Оскаром, станут для нас возможностью, и мы должны ею воспользоваться. Более того, даже если он потерпит неудачу, мы ничего не потеряем. "

Чтобы развеять ревность в сердце наследного принца Уильяма, Вильгельм II все же пояснил.

Кронпринц Вильгельм кивнул, он, естественно, знал, что кронпринц Вильгельм сделал это ради блага Германской империи. Однако в глубине души он был недоволен постоянным успехом Цинь Тяня, и у него даже было смутное чувство, что если позволить Цинь Тяню и дальше развиваться, то это определенно создаст угрозу для его трона. Просто в присутствии Вильгельма II он не решался показать это. По сравнению с Цинь Тянем, который уже проявил выдающиеся таланты в области торговли и кораблестроения, его единственным преимуществом может быть статус наследного принца и благосклонность Вильгельма II.

Если он потеряет благосклонность Вильгельма II, как он сможет конкурировать с Цинь Тянем!

Кронпринц Уильям читал нотации Вильгельму II более часа, прежде чем нашел повод уйти.

После возвращения в свою комнату улыбка на лице кронпринца Уильяма сразу же исчезла. Вместо нее появилась свирепая гримаса, отчего красивое лицо приобрело свирепый вид.

"Проклятье! Отец слишком пристрастен, чтобы поддержать этого парня Оскара. Оскару больше нельзя позволять развиваться. Иначе весь мир будет знать только о том, что в королевской семье есть выдающийся принц Оскар, и не будет знать обо мне, Германской империи. Наследный принц". На лице Вильгельма II появилось мрачное выражение.

Непрерывный успех Цинь Тяня действительно заставил Вильгельма II почувствовать сильный кризис.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/99147/3437252