Обратная связь | Предложение #117

Мне, это ничего не даст, дело в том что вы начали предлагать совсем другое, не касающееся темы обсуждения! Для этого нажмите предложить, и опишите свою идею, тут конкретно идея-датель, описал проблему, о работах в статусе завершено, я лично сталкивался с такой фигнёй когда оригинал имеет 40+ глав, а тут выставили 20. Создатель поставил статус завершено, для этого и необходим работник на сайте, который будет проверять, и если что-то не так, предпринимать какие-то действия в адрес создателя, не завершенного перевода с статусом завершено.

Ваше объяснение мне понятно и я его принимаю. Но создатель этого предложения не корректно описал механизм самой проверки, механизм передачи перевода от автора, который не работает над этим переводом, другим заинтересованным личностям и т.д. Цитирую "Сейчас очень ушлые переводчики начали создавать переводы ставить в завершенные и держат тем самым переводы у себя.", !!"тем самым держа его у себя"!!, то есть автор этим предложением показал свои истинные мотивы, а именно: перехватить более-менее раскрученный проект, получать прибыль от него; забрать проект у своего конкурента из-за личных мотивов. Он не хочет решить проблему, а хочет просто обогатиться. Вот я и предложил механизм, и ясное дело, что, наспех сделанный сценарий, не будет сразу утвержден. Подытоживая всё выше сказанное, нужно сделать:
1) переработать сценарии/протоколы проверки, передачи переводов;
2) описать в каких случаях будут исполняться эти сценарии/протоколы (здесь имеется в виду тот момент, когда у переводчика отпуск, а другие, не видя активности перевода, решат забрать себе перевод);
3) другие моменты, которые я мог упустить.

Блин чувак, перевод в завершено еще легче забрать чем в перерыве, т.к можно легко доказать что анлейт есть, переводчик не переводит долго, статус не перерыв значит у него не отпуск учеба и т.д а он просто держит перевод у себя . Если там нет алнейта ни кто у тебя не заберет, если у тебя сессия ты ставишь перерыв пишешь сессия. Месяц полтора более чем достаточно чтобы сдать сессию или ты там заболел и т.д.

Доступ к аккаунту имею не только я, у нас группа переводчиков) простите что не ответил, мне ваши переводы и не нужны. Просто вы как наглядный пример таких людей. Если вы переводите активно то в чем проблема оставлять перевод в статусе перевод а не завершенный? Если у вас перевод идет с японского есть статус ожидание глав и там же можно написать комментарий перевод с японского, и если нет анлейта у вас точно ни кто не будет перевод забирать. Я приписываю вас т.к вы ставите некорректный статус перевода, например я как обычный пользователь ищу перевод что почитать, нахожу завершенное произведение начинаю читать а там главы раз в неделю выходят а до завершения еще 200 глав.

Уже какая то демагония пошла) Для разработчика реализовать данный функционал максимум 3-4 часа. При переводе статуса на завершенный выходит сообщение - после проверки модераторами перевод перейдет в статус завершенный, модератор посмотрел на новелапдейтс например что перевод еще выходит, отклонил и все. Это решит проблему с теми кто создает 20 переводов и переводит по одной главе в каждом из них, раз в месяц и решит проблему для читателей которые хотят почитать завершенное произведение.

1) реализовать этот функционал не проблема, соглашусь. Но мы не знаем загрузки модеров сайта, дабы добавлять им еще работы;
2) проблему "с теми кто создает..." это не решит, так как это свободная площадка и каждый может делать то, что не запрещено правилами сайта. Если хочется быстрее выложить все существующие главы, то нужно просто добавиться в группу перевода и переводить на здоровье;
3) моделируем ситуацию: переводчик поставил статус "завершен" ему её отклонили, а он еще раз поставил, ему еще раз отклонили и так до "бесконечности и дальше". (о чем я и говорил, что нужно прописать нормально процедуры, а то от такого рода спама бедные девушки будут сидеть без романтического ужина потому как модеры будут сидеть и разгребать весь этот бардак, а не сидеть с ними)

Не хочу демагогию разводить с автором которому данный функционал не выгоден и его другом.
1. С пунктом о норм регламенте перевода статуса согласен т.к и вправду должно быть огр что нельзя например перевести в завершенное одно произведение больше чем 1 раз например в месяц или в 3 месяца.
2. Если ты вывозишь 13 переводов с главой раз в неделю, то одно произведение ты мог бы переводить с 13 главами в неделю, два произведения по 6.5 глав и т.д . Так же тебе не нужен статус завершен тогда если у тебя все так хорошо.
3. Если тебя интересует какое то произведение которые я поставили в статус завершено, а оно не переводится, пиши.

Народ, можно много рассусоливать, но Завершено это - ЗАВЕРШЕНО, а не "может когда-нибудь я его закончу". Для тех кто по каким-то причинам не может временно доперевести есть статус Перерыв в работе/отпуск, единственное что хотелось бы чтобы этот статус имел ограничение по времени допустим месяц и поставить его можно было раз в три месяца. И не надо обвинять автора в захвате чужих работ. Если вы ставите статус ЗАВЕРШЕНО на незаконченное произведение, это заведомый обман читателя! Нужно уважать тех кто платит вам деньги и не такие уж маленькие судя по объему некоторых новелл.