Хотелосьбы иметь у каждого произведения список произведений похожих на данное с голосовалкой от читателей.
Причем читатели сами могут добавлять похожие произведения и голосовать за них.
В общем похожие вещи есть уже (давно) в readmange и fanfics.me например https://readmanga.live/list/like/ability#similar-list
там есть даже возможность коментировать свой выбор или https://fanfics.me/fic72475?action=similar
Вообще непонятно почему этого до сих пор нет на рулейте
Можно сделать второй блок и кнопку перехода на специальную страницу. Можно эту страницу разместить среди страниц "рецензии", "анонсы". Можно не выделять отдельный блок, а дополнить, но тогда лучше еще дать возможность заминусовать. А показывать в том блоке только несколько лучших. Имеющие значения ниже порога не показывать в обычном виде. Если сейчас автоматические похожие не показываются все, то если нечего показывать из-за минусования, то показать больше автоматических. Сделать чтобы блок имел несколько видов: свернутый; лучшие; все, кроме заминусованых ниже уровня; вообще все. Я бы предпочел чтобы оценка всегда показывалась. А на специальной странице показывать все рекомендации и связи, да дать владельцу ставить решающую оценку, которая бы перевешивала обычные минусы и плюсы.
Можно блок переделать в ленту с обложками.