Над каждой книгой/новелой при наведении курсура на картинку, всплывает краткое описание на черном фоне, стандартной ширины. Порой авторы переводчки добавляют много всего попимо собственно описания и в итоге этот черный прямогольник тянется через весь экран и самого содержания уже не видно, зато видна всякая хрень и отсебятена.
Предлагаю разделелить краткое описание от всего остального, сделать строгое ограничение на количество симоволов, чтобы краткое содержание, при просмотре на главной странице или прочих списках, оставалось кратким. То есть, то что есть сейчас и настроено, сделать в качестве краткого описания, но добавить ограничения на количество символов, они будут дейстовать при редактировании книги и создании новой. К этому добавить раздел дополнительной информации от переводчиков, лучше тоже ограничить количеством символов, там они будут писать свои призывы, ссылки и прочее. Все это будет видно только при открытии странички книги, сразу после краткого описания.
Надо проверить на малых экранах, сколько влазит. На моем 600 займут весь экран, поэтому 335 средне. Но это всплывающее описание на сенсорном экране только мешает. Появляется на мгновение, т.к. надо зажать название, а почти сразу срабатывает ссылка и фокус теряется. Иногда не пропадало, а зависало. Да и оно стремится расположиться на вмещающие части экрана снизу или сверху от нажатия, но чаще обе половины недостаточно большие, чтобы вместить, от чего уходит за край экрана, хотя могло бы влезть, если бы середина была ближе к нажатию.
Немало чего скорей относится к блогу проекта. Думаю, что есть владельцы, которые предпочли бы показывать свои сообщения блога, а не рецензии.