На страницах произведения, в которых есть сотни глав приходится довольно долго пролистывать. Поиска по главам нету. На телефонах задача скроллинга ещё более раздражающая. Предлагаю описание произведения, главы и обсуждения разделить на разные вкладки. Блоки правой стороны можно также раскидать по этим трем вкладкам.
* Перенести информацию из описания кроме пунктов о жанре, тегах, возрастном ограничении, фэндоме, атмосфере в новый блок. В этот же блок перенести информацию из блока "перевод".
* Привязать кнопки "начать/продолжить чтение", "в закладки/убрать из закладок", "поделиться", зеленый и желтый лайки к постеру, чтобы они не вылазили за ширину постера, располагались под ним, а остальной текст их обтекал.
* Звездочки оценивания можно перенести в блок "оценки людей".
* Блоки "Также читают", "Похожие переводы" (почему в "также читают" картинку с текстом, а тут только текст?) и "Другие работы автора".
P.s. Почему-то не сразу запускается слайдер, когда ширина не позволяет вместить все картинки, картинки начинают сужаться по ширине, но не по длине, выглядит ужасно.
*Блоки "перевод","оценки людей","QR-code","похожие переводы","также читают" выводить только на вкладке "информация".
*Блоки "Информация по подписке","Ввести промокод" только в "главах" и "информация".
*Блок "Поддержать переводчика" только в "главах","информация","переводчики"
*Во вкладках "комментарии","блог","анонсы" блоки не выводить.
-----------------
Блок "заметки" не знаю зачем нужен.