На данном сайте присутствует огромное количество некачественных переводов и неблагонадежных переводчиков. Я говорю как про воровство работ, установку цен на раннее бесплатные главы, так и о тех кто занимает себе кучу переводов и совершенно с ними не работает или ломит цены за мех.перевод почти без редактуры и многое другое... Что уже попахивает мошенничеством. Принудительное ограничение на количество переводов, передача вялотекущих работ другим переводчикам или хотя бы оценка качества перевода, которая может напрямую влиять на максимальную цену за главу (не даёт установить цену свыше 2х рублей за некачественный перевод) стало бы отличным решением данной проблемы. Более того, это в свою очередь будет способствовать конкуренции среди переводчиков и соответственно - повышению качества переводов и репутации сайта в целом. Особенно если премировать качественных переводчиков возможностью устанавливать достойные проделанной работе цены или снижать процент сайта качественным переводчикам, а также предоставить им возможность приоритетного выбора работ для перевода. Да даже просто имея возможность вести перевод одной работы двум или трём разным командам переводчиков уже решит все проблемы, т.к. читатели сами проголосуют рублём за более качественный перевод и соответственно заминусуют халтуру, которую можно и удалить в будущем!
