Поиск переводов

Найден 2241 перевод

• 

  To be evil / Быть злодейкой

  Мощный оперный роман, созданный музыкальными гениями чарующего света, блестящей музыки и отзвука истинных стремлений.Рожденная в грязи трущоб, женщина жаждала лучезарной славы.— Сцена - это поле битвы, на котором нужно бороться. Это единственный способ выжить здесь.Когда появляется возможность, Розабелла не смеет ее упустить. Она берет за руку Х...
  Перевод от Astarmina Корейские
  1 / 0 17 5 / 10 5 / 9 16 0

  Мощный оперный роман, созданный музыкальными гениями чарующего света, блестящей музыки и отзвука истинных стремлений.Рожденная в грязи трущоб, женщина жаждала лучезарной славы.— Сцена - это поле битвы, на котором нужно бороться. Это единственный способ выжить здесь.Когда появляется возможность, Розабелла не смеет ее упустить. Она берет за руку Х...

  последняя активность: 4.05.2024 01:51

  состояние перевода: В работе

  жанры: дзёсэй, драма, романтика, трагедия

  тэги: аристократия, гений, европейская атмосфера, музыка, ревность, сильная героиня, соперничество

• 

  Darling, I will give you a charming nightmare / Любимая, я подарю тебе очаровательный кошмар

  (*Действие романа происходит в вымышленном времени и месте и содержит множество элементов оккультизма и ужасов.) Лила, дочь ведьмы, с рождения обладала способностью видеть «вещи, которые нельзя видеть». Я не хочу этого видеть, но я это вижу, и я не хочу это слышать, но я это слышу. Хотя она была могущественным экстрасенсом, ее жизнь была полна у...
  Перевод от Astarmina Корейские
  4 / 2 20 4.4 / 8 3.8 / 8 6 0

  (*Действие романа происходит в вымышленном времени и месте и содержит множество элементов оккультизма и ужасов.) Лила, дочь ведьмы, с рождения обладала способностью видеть «вещи, которые нельзя видеть». Я не хочу этого видеть, но я это вижу, и я не хочу это слышать, но я это слышу. Хотя она была могущественным экстрасенсом, ее жизнь была полна у...

  последняя активность: 4.05.2024 01:51

  состояние перевода: В работе

  жанры: фэнтези

• 

  I'll Just Live As A Villain / Я просто буду жить как злодейка

  Я перевоплотилась в злодейку из какой-то книжонки, в ту, что покушалась на чью то жизнь!Но…«Я ведь этого не делала, так с чего же мне исправлять чужие проступки?»Я подумала об этом секунду. Так, давайте уже забудем об этом.“ ... Как тут холодно, разве это не так?”Меня отправили в какое-то холодное место. Тут невероятный мороз. Я на грани смерти,...
  Перевод от Astarmina Корейские
  4 / 1 19 4.7 / 61 4.6 / 54 205 0

  Я перевоплотилась в злодейку из какой-то книжонки, в ту, что покушалась на чью то жизнь!Но…«Я ведь этого не делала, так с чего же мне исправлять чужие проступки?»Я подумала об этом секунду. Так, давайте уже забудем об этом.“ ... Как тут холодно, разве это не так?”Меня отправили в какое-то холодное место. Тут невероятный мороз. Я на грани смерти,...

  последняя активность: 4.05.2024 01:50

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, главный герой девушка, демоны, злодейка, контракт, магия, перерождение в ином мире

• 

  Confined Together with the Horror Game’s Male Lead / Заключена с главным героем игры ужасов

  Я стала горничной в игре ужасов «Особняк Линдберга». И здесь, в этом особняке, я заперта вместе с главным героем, который пытается отсюда выбраться. Моя роль заключалась в том, чтобы время от времени объяснять ему правила игры, а также исполнять наказания, накладываемые на него. Пока главный герой не закончит игру, я просто должна выполнять свои...
  Перевод от Astarmina Корейские
  1 / 0 76 5 / 22 5 / 21 47 0

  Я стала горничной в игре ужасов «Особняк Линдберга». И здесь, в этом особняке, я заперта вместе с главным героем, который пытается отсюда выбраться. Моя роль заключалась в том, чтобы время от времени объяснять ему правила игры, а также исполнять наказания, накладываемые на него. Пока главный герой не закончит игру, я просто должна выполнять свои...

  последняя активность: 4.05.2024 01:50

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези

  тэги: европейская атмосфера, красивая главная героиня, красивый главный герой, одержимость, переселение, реинкарнация в игровой мир

• 

  A terminally ill childhood friend of a tyrant / Неизлечимо больная подруга детства тирана

  Он сказал, что хотел бы, чтобы я умерла весной. Тогда на мою могилу можно было бы возложить много цветов.Он был моим единственным другом детства, а я — его первой любовью. В этом заключалась наша трагедия.Я была неизлечимо больна и умерла бы в возрасте пятнадцати лет. Но каким-то образом прожила еще десять лет. И была брошена тирану в качестве и...
  Перевод от Astarmina Корейские
  3 / 1 11 5 / 7 4.4 / 7 9 0

  Он сказал, что хотел бы, чтобы я умерла весной. Тогда на мою могилу можно было бы возложить много цветов.Он был моим единственным другом детства, а я — его первой любовью. В этом заключалась наша трагедия.Я была неизлечимо больна и умерла бы в возрасте пятнадцати лет. Но каким-то образом прожила еще десять лет. И была брошена тирану в качестве и...

  последняя активность: 4.05.2024 01:49

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, фэнтези

  тэги: главный герой девушка, друзья детства, красивая главная героиня, одержимость, сильная главная героиня

• 

  When A Villain Meets A Villain / Когда злодейка встречает злодея

  -Пожалуйста, стань Аталанте Блан.Получить предложение от человека, которого ты должна убить, было ужасно. Аталанте ослушалась последнего желания своего приемного отца и вместо того, чтобы стать хорошей леди, стала боссом подпольной организации. Ей поступил приказ от императора убить тирана, великого герцога Лайонела Блана.  Конечно, ей также пре...
  Перевод от Astarmina Корейские
  3 / 77 17 4.4 / 13 4.1 / 14 17 0

  -Пожалуйста, стань Аталанте Блан.Получить предложение от человека, которого ты должна убить, было ужасно. Аталанте ослушалась последнего желания своего приемного отца и вместо того, чтобы стать хорошей леди, стала боссом подпольной организации. Ей поступил приказ от императора убить тирана, великого герцога Лайонела Блана.  Конечно, ей также пре...

  последняя активность: 4.05.2024 01:47

  состояние перевода: В работе

  жанры: история, комедия, романтика, сёдзё

  тэги: 16+, аристократия, бандиты, гильдии

• 

  The opponent was the kidnapper / Назначенный жених оказался похитителем

  Лария, по приказу наследного принца, была вынуждена участвовать в устроенной женихской встрече с неизвестным.Войдя в хаотично организованное мероприятие по поиску партнеров,Женихом оказался Зенокс Крассиум, тот самый, который похитил Ларию!Три года назад, не имея возможности трансформироваться в человеческий облик, белая лиса Лария, из лисьего п...
  Перевод от Astarmina Корейские
  1 / 0 4 5 / 5 4.2 / 5 7 0

  Лария, по приказу наследного принца, была вынуждена участвовать в устроенной женихской встрече с неизвестным.Войдя в хаотично организованное мероприятие по поиску партнеров,Женихом оказался Зенокс Крассиум, тот самый, который похитил Ларию!Три года назад, не имея возможности трансформироваться в человеческий облик, белая лиса Лария, из лисьего п...

  последняя активность: 4.05.2024 01:47

  состояние перевода: В работе

• 

  Why are you so obsessed with my death? / Почему ты так одержим моей смертью?

  В день свадьбы я узнала, что у моего жениха роман с моей подругой.— Лея, я беременна. Твой жених отец ребенка.Из-за предательства этих двоих я умерла. И когда снова открыла глаза, оказалась в прошлом.Я думала, это благословение Бога, давшего мне шанс отомстить. Но...— Какого черта! Почему?!Моя регрессия — бесконечна.Даже если бы месть увенчалась...
  Перевод от Astarmina Корейские
  3 / 6 28 5 / 5 4.4 / 7 9 0

  В день свадьбы я узнала, что у моего жениха роман с моей подругой.— Лея, я беременна. Твой жених отец ребенка.Из-за предательства этих двоих я умерла. И когда снова открыла глаза, оказалась в прошлом.Я думала, это благословение Бога, давшего мне шанс отомстить. Но...— Какого черта! Почему?!Моя регрессия — бесконечна.Даже если бы месть увенчалась...

  последняя активность: 4.05.2024 01:45

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, фэнтези

  тэги: главный герой девушка, исекай, красивая главная героиня

• 

  The Golden Haired Elementalist / Блондинка-призывательница

         Когда я открыла глаза, то стала гением, посещающим Королевскую Академию Дрейк. Я реинкарнировалась в дочь аристократа. Раз уж я переродилась, то хочу жить комфортно!       Учитель, мои способности ― лежать и бездельничать.       Я не могу снова погрузиться в учебу!       Элементали… Верно, что, если это будут элементали, для которых испол...
  Перевод от Astarmina Корейские
  1 / 0 5 5 / 8 4.4 / 7 17 0

         Когда я открыла глаза, то стала гением, посещающим Королевскую Академию Дрейк. Я реинкарнировалась в дочь аристократа. Раз уж я переродилась, то хочу жить комфортно!       Учитель, мои способности ― лежать и бездельничать.       Я не могу снова погрузиться в учебу!       Элементали… Верно, что, если это будут элементали, для которых испол...

  последняя активность: 4.05.2024 01:44

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, приключения, фэнтези

  тэги: главный герой девушка, магия призыва, попадание в книгу, реинкарнация, элементальная магия

• 

  Largo – Confessions Of A Terminally Ill Princess / Ларго – Исповедь неизлечимо больной принцессы

  Мой муж всегда был холоден ко мне.«Ты продолжаешь пытаться пересечь линию, которую я провел».Высокомерное отношение. Взгляд презрения.«Не будь таким самонадеянным. Я не дам тебе ничего, кроме короля и королевы».Он всегда был трудным человеком.Но.Когда он узнал, мне осталось жить всего три месяца.— Ты правда… умираешь? Он спросил.Я мог дать ему т...
  Перевод от Astarmina Корейские
  3 / 0 9 5 / 5 5 / 5 7 0

  Мой муж всегда был холоден ко мне.«Ты продолжаешь пытаться пересечь линию, которую я провел».Высокомерное отношение. Взгляд презрения.«Не будь таким самонадеянным. Я не дам тебе ничего, кроме короля и королевы».Он всегда был трудным человеком.Но.Когда он узнал, мне осталось жить всего три месяца.— Ты правда… умираешь? Он спросил.Я мог дать ему т...

  последняя активность: 4.05.2024 01:43

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, трагедия

• 

  I Will Save The Princess / Я спасу принцессу

  Офелия была известна как заикающаяся позорище императорской семьи с дрожью рук. Но в моих глазах она была прекрасной принцессой, которую я воспитал в меру своих способностей. Однако в день ее дебюта. Гнусные замечания императора разбили ей сердце, и она выбросилась из окна. Когда я следовал за ней с мыслью, что потерял все… Когда я открыл глаза,...
  Перевод от Astarmina Корейские
  3 / 0 12 4.6 / 9 4.2 / 10 11 0

  Офелия была известна как заикающаяся позорище императорской семьи с дрожью рук. Но в моих глазах она была прекрасной принцессой, которую я воспитал в меру своих способностей. Однако в день ее дебюта. Гнусные замечания императора разбили ей сердце, и она выбросилась из окна. Когда я следовал за ней с мыслью, что потерял все… Когда я открыл глаза,...

  последняя активность: 4.05.2024 01:43

  состояние перевода: В работе

  жанры: дзёсэй, романтика, фэнтези

• 

  Light and Shadow / Свет и тень

  Герцогу Элаю было нанесено ужасное оскорбление, когда в качестве жены ему отдают упрямую служанку Эдну низкого происхождения, вместо благородной леди, которую он ожидал.Однако амбициозная горничная скрывает за кажущейся скромной внешностью еще больший секрет, который в корне способен изменить саму историю королевства.Смогут ли эти двое обрести с...
  Перевод от Astarmina Корейские
  2 / 0 7 4.9 / 25 4.9 / 26 30 0

  Герцогу Элаю было нанесено ужасное оскорбление, когда в качестве жены ему отдают упрямую служанку Эдну низкого происхождения, вместо благородной леди, которую он ожидал.Однако амбициозная горничная скрывает за кажущейся скромной внешностью еще больший секрет, который в корне способен изменить саму историю королевства.Смогут ли эти двое обрести с...

  последняя активность: 4.05.2024 01:43

  состояние перевода: В работе (перевод с корейского)

  жанры: дзёсэй, драма, приключения, романтика, фэнтези

  тэги: аристократия, битва за трон, королевская власть, королевство, рыцари, сильная главная героиня, сильный главный герой, средневековье, умная главная героиня, фехтовальщик

• 

  Sigrid / Сигрид

  Всю свою жизнь Сигрид жила как имперский рыцарь, верный слуга и верный подданный. Однако ее верность была вознаграждена позором, бесчестием, ложным обвинением и гильотиной.— Если я вернусь, — поклялась она, — ... Я не собираюсь жить такой жизнью снова!Казненный на гильотине за убийство наследного принца, Сигрид как-то снова открыла глаза... и ок...
  Перевод от Astarmina Корейские
  2 / 0 8 4.2 / 16 3.8 / 17 15 0

  Всю свою жизнь Сигрид жила как имперский рыцарь, верный слуга и верный подданный. Однако ее верность была вознаграждена позором, бесчестием, ложным обвинением и гильотиной.— Если я вернусь, — поклялась она, — ... Я не собираюсь жить такой жизнью снова!Казненный на гильотине за убийство наследного принца, Сигрид как-то снова открыла глаза... и ок...

  последняя активность: 4.05.2024 01:42

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези

  тэги: аристократия, главный герой женщина, магия, монстры, предательство, реинкарнация, честная главная героиня

• 

  Rosalyn Bogart / Розалин Богарт

  С одной стороны - жертвенный агнец, сын императора, которого заставляют жениться на простолюдинке из очень богатой, но безродной семьи. Они растранжирили казну на предметы роскоши и теперь у них нет ничего, кроме дворянской крови и титула. С другой - властный буржуа, у которого есть всё, кроме этого самого титула. У каждой из сторон свои цели, и...
  Перевод от Astarmina Корейские
  2 / 0 8 4.2 / 5 3.7 / 6 5 0

  С одной стороны - жертвенный агнец, сын императора, которого заставляют жениться на простолюдинке из очень богатой, но безродной семьи. Они растранжирили казну на предметы роскоши и теперь у них нет ничего, кроме дворянской крови и титула. С другой - властный буржуа, у которого есть всё, кроме этого самого титула. У каждой из сторон свои цели, и...

  последняя активность: 4.05.2024 01:42

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, фэнтези

• 

  My husband changes every night / Мой муж меняется каждую ночь

  — Я буду приходить в спальню принцессы каждую ночь.Гибнущий мир.Моя семья продала меня худшему тирану в истории, но этот человек становится странный по ночам.— Единственный человек, который может исцелить меня, — это принцесса. Мне нужна принцесса.Он расстегнул пуговицу. В его глазах вспыхнуло жгучее желание.— Вам обязательно делать это каждую н...
  Перевод от Astarmina Корейские
  2 / 0 8 4.3 / 6 3.7 / 6 6 0

  — Я буду приходить в спальню принцессы каждую ночь.Гибнущий мир.Моя семья продала меня худшему тирану в истории, но этот человек становится странный по ночам.— Единственный человек, который может исцелить меня, — это принцесса. Мне нужна принцесса.Он расстегнул пуговицу. В его глазах вспыхнуло жгучее желание.— Вам обязательно делать это каждую н...

  последняя активность: 4.05.2024 01:41

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези

• 

  Ashtarte / Аштарт

  “Скоро свет принесет Флорентийской империи великую славу и богатство, а тьма поглотит ее и приведет к гибели!”Через 100 лет Империи вручают пророчество. Принцесса Аштарт перевоплотилась с воспоминаниями о своей прошлой жизни.Я пытался стать человеком, которого любила моя нынешняя семья, чтобы не жить так, как я жил в своей болезненной прошлой жи...
  Перевод от Astarmina Корейские
  3 / 13 13 4.5 / 21 3.7 / 20 25 0

  “Скоро свет принесет Флорентийской империи великую славу и богатство, а тьма поглотит ее и приведет к гибели!”Через 100 лет Империи вручают пророчество. Принцесса Аштарт перевоплотилась с воспоминаниями о своей прошлой жизни.Я пытался стать человеком, которого любила моя нынешняя семья, чтобы не жить так, как я жил в своей болезненной прошлой жи...

  последняя активность: 4.05.2024 01:41

  состояние перевода: В работе

  жанры: романтика, фэнтези

• 

  The Obsessive Male Lead Made Me The Female Lead / Одержимый главный герой сделал меня главной героиней

  [Добро пожаловать в "Противник Дракона"]- О, Боже, эта книга разговаривает![Я - путеводитель для путешественников, переселившихся в роман]Я попала в тело Тиа Розетти Изоль, второстепенной героини в "Противнике Дракона". И эта книга может вернуть меня обратно в мой мир, если я дойду до концовки с главным героем, Лексионом.Вот только... Проблема в...
  Перевод от Astarmina Корейские
  5 / 127 17 4.8 / 37 4.5 / 36 130 0

  [Добро пожаловать в "Противник Дракона"]- О, Боже, эта книга разговаривает![Я - путеводитель для путешественников, переселившихся в роман]Я попала в тело Тиа Розетти Изоль, второстепенной героини в "Противнике Дракона". И эта книга может вернуть меня обратно в мой мир, если я дойду до концовки с главным героем, Лексионом.Вот только... Проблема в...

  последняя активность: 4.05.2024 01:41

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, история, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, главный герой девушка, европейская атмосфера, красивая главная героиня, красивый главный герой, любовь, перерождение в ином мире, реинкарнация в другом мире, реинкарнация в игровой мир

• 

  No One Loves Me / Никто не любит меня

  Я совершила непростительный грех. До самого конца его искупление казалось роскошью. Мое существование длилось, пока я дышала...Внезапно я очнулась в чужом теле.Графиня Сесилия Линтон — женщина, которая шесть раз принимала яд, чтобы привлечь внимание мужа.Благодаря ее дневнику, содержание которого походило на последнюю волю, я узнала, что мне нуж...
  Перевод от Astarmina Корейские
  2 / 4 10 4.2 / 12 3.8 / 13 14 0

  Я совершила непростительный грех. До самого конца его искупление казалось роскошью. Мое существование длилось, пока я дышала...Внезапно я очнулась в чужом теле.Графиня Сесилия Линтон — женщина, которая шесть раз принимала яд, чтобы привлечь внимание мужа.Благодаря ее дневнику, содержание которого походило на последнюю волю, я узнала, что мне нуж...

  последняя активность: 4.05.2024 01:40

  состояние перевода: В работе

• 

  I Got Transmigrated into a Horror Game Instead / Я переселилась в хоррор-игру

  Юнг Юри, интернет-стримерша, специализирующаяся на играх. Но затем она завладела телом Рэйчел, главной героиней игры в жанре ужасов «Привет, папа»!  [Вам удалось овладеть Рэйчел, ведьмой тринадцатого месяца.] [На вас наложено проклятие смерти от прикосновения.] [Возврат к контрольной точке при смерти ведьмы или её семьи.] Рэйчел пыталась избавит...
  Перевод от Astarmina Корейские
  2 / 7 5 4.5 / 13 4.1 / 13 21 0

  Юнг Юри, интернет-стримерша, специализирующаяся на играх. Но затем она завладела телом Рэйчел, главной героиней игры в жанре ужасов «Привет, папа»!  [Вам удалось овладеть Рэйчел, ведьмой тринадцатого месяца.] [На вас наложено проклятие смерти от прикосновения.] [Возврат к контрольной точке при смерти ведьмы или её семьи.] Рэйчел пыталась избавит...

  последняя активность: 4.05.2024 01:39

  состояние перевода: В работе

  жанры: мистика, приключения, романтика, фэнтези

  тэги: ведьмы, демоны, игровые элементы, красивая главная героиня, монстры, призрак, рыцари

• 

  I've Become the Villainous Emperor of a Novel / Я стала властвующей антагонисткой романа

  «После целой ночи крепкого пьянства я оказалась внутри романа в теле злодейки — императрицы Юлии, которую через три дня должны были казнить за измену.»Эта история о женщине-трудоголике, которая живет в теле правительницы и пытается предотвратить все жестокие события. Сможет ли она стать хорошей и мудрой императрицей?Так и начинается царствование...
  Перевод от Astarmina Корейские
  2 / 0 7 4.2 / 9 3.3 / 9 7 0

  «После целой ночи крепкого пьянства я оказалась внутри романа в теле злодейки — императрицы Юлии, которую через три дня должны были казнить за измену.»Эта история о женщине-трудоголике, которая живет в теле правительницы и пытается предотвратить все жестокие события. Сможет ли она стать хорошей и мудрой императрицей?Так и начинается царствование...

  последняя активность: 4.05.2024 01:38

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, романтика, сёдзё, фэнтези