Поиск переводов

Найдено 1005 переводов

• 

  Villainess Level 99 ~I may be the Hidden Boss but I'm not the Demon Lord~ / Злодейка 99 уровня ~Может быть, я и скрытый Босс, но я не Король Демонов~

  Я переродилась злодейкой, Юмиэлой Долкнес, в мире РПГ отомэ-игры. В оригинальной истории у Юмиэлы была незначительная роль, но после победы над Королем Демонов, она появляется в качестве Скрытого Босса с бонусными характеристиками, чтобы в одиночку сразиться с группой героев.Так как у меня геймерский дух, я повышала свой уровень еще с самого дет...
  Перевод от amireyasaj Японские
  96 / 0 573 4.6 / 290 4.8 / 264 1 145 1

  Я переродилась злодейкой, Юмиэлой Долкнес, в мире РПГ отомэ-игры. В оригинальной истории у Юмиэлы была незначительная роль, но после победы над Королем Демонов, она появляется в качестве Скрытого Босса с бонусными характеристиками, чтобы в одиночку сразиться с группой героев.Так как у меня геймерский дух, я повышала свой уровень еще с самого дет...

  последняя активность: 27.01.2023 03:24

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: комедия, повседневность, сёдзё, фэнтези, школа

  тэги: аристократия, злодейка, перерождение, темная магия

• 

  Surviving as a Maid / Выжить в качестве горничной

  Я спокойно готовила свой рамен. Но только я моргнула, как вдруг оказалась в мире фэнтези яой новеллы! Я стала горничной отверженной королевы, чей муж-король оказался геем. Его любовница (то есть любовник) тоже гей, его рыцарь-гей, его слуга-гей, да даже, черт возьми, его библиотекарь - и тот гей!А я обычная служанка. И вот вам вопрос: а смогу ли...
  Перевод от Kim_ariella Корейские
  33 / 0 92 4.7 / 15 5 / 14 44 0

  Я спокойно готовила свой рамен. Но только я моргнула, как вдруг оказалась в мире фэнтези яой новеллы! Я стала горничной отверженной королевы, чей муж-король оказался геем. Его любовница (то есть любовник) тоже гей, его рыцарь-гей, его слуга-гей, да даже, черт возьми, его библиотекарь - и тот гей!А я обычная служанка. И вот вам вопрос: а смогу ли...

  последняя активность: 23.01.2023 21:06

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, романтика, сёдзё, фантастика

  тэги: аристократия, главный герой девушка, дети, королевская власть, магия, служанка, трансмиграция

• 

  Behind The Scene Of A Fairy Tale / История, стоящая за сказкой

  Я попала в мир новеллы. На самом деле, я не очень удивилась. Попробую теперь притвориться, что я действительно часть этого мира. Однако есть одна вещь, которую я упустила из виду. Сказки - это тоже новеллы!Я попала в сказку "Золушка". Но, к счастью или к сожалению, есть много нераскрытых версий.Мачеха и сестры добрые, а принц - наследный принц, ...
  Перевод от Daleen Корейские
  6 / 0 59 5 / 7 5 / 7 11 0

  Я попала в мир новеллы. На самом деле, я не очень удивилась. Попробую теперь притвориться, что я действительно часть этого мира. Однако есть одна вещь, которую я упустила из виду. Сказки - это тоже новеллы!Я попала в сказку "Золушка". Но, к счастью или к сожалению, есть много нераскрытых версий.Мачеха и сестры добрые, а принц - наследный принц, ...

  последняя активность: 12.01.2023 18:21

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: комедия, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, перерождение в злодейку, перерождение в ином мире, сказка

• 

  She Becomes A Passive Villainess-NOT! / Она становится пассивной НЕ-злодейкой!

  Падение в огненный ад, который она создала, должно быть, было для нее идеальным способом умереть. Затем другая женщина станет героиней, что спасет жителей города от безумной королевы, сжегшей половину населения, а герцог станет героем, защищающим героиню.Тогда они поженятся и родят деток. Они будут счастливо жить в новом мире, который они создад...
  Перевод от Daleen Английские
  1 / 0 0 5 / 1 5 / 1 3 0

  Падение в огненный ад, который она создала, должно быть, было для нее идеальным способом умереть. Затем другая женщина станет героиней, что спасет жителей города от безумной королевы, сжегшей половину населения, а герцог станет героем, защищающим героиню.Тогда они поженятся и родят деток. Они будут счастливо жить в новом мире, который они создад...

  последняя активность: 12.01.2023 18:19

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: главный герой девушка, драконы, злодейка, королевская семья, магия, реинкарнация

• 

  I Opened The Birdcage Door / Я открыла дверцу птичьей клетки

  — Давай разведемся. Себастьян Хьюз вошел в нашу семью. Я думала, что если заставлю его остаться со мной, однажды он тоже полюбит меня. Но потом я поняла. Единственный способ, которым я могла любить его — это отпустить его. — До свидания, Себастьян.Я отпущу тебя, из моей клетки. Из моего мира.Но…— Давай начнем сначала, Эйлин.Почему ты, в итоге, п...
  Перевод от Daleen Корейские
  1 / 0 6 5 / 4 5 / 3 3 0

  — Давай разведемся. Себастьян Хьюз вошел в нашу семью. Я думала, что если заставлю его остаться со мной, однажды он тоже полюбит меня. Но потом я поняла. Единственный способ, которым я могла любить его — это отпустить его. — До свидания, Себастьян.Я отпущу тебя, из моей клетки. Из моего мира.Но…— Давай начнем сначала, Эйлин.Почему ты, в итоге, п...

  последняя активность: 12.01.2023 18:11

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: драма, мистика, сёдзё, фэнтези

  тэги: брак, второй шанс, главный герой девушка, измена

• 

  Märchen For A Villain / Сказка для злодея

  В сказке «Русалочка» она овладела персонажем Изабель, принцессой соседней страны, которая вышла замуж за принца. Однако принцесса, которая, как она думала, просто играла второстепенную роль, была известной злодейкой на континенте. Более того, несмотря на ограниченный срок жизни, она продолжала воскресать, каждый раз после смерти.«Ты что, издевае...
  Перевод от Daleen Корейские
  1 / 0 9 4.6 / 10 4.6 / 10 14 0

  В сказке «Русалочка» она овладела персонажем Изабель, принцессой соседней страны, которая вышла замуж за принца. Однако принцесса, которая, как она думала, просто играла второстепенную роль, была известной злодейкой на континенте. Более того, несмотря на ограниченный срок жизни, она продолжала воскресать, каждый раз после смерти.«Ты что, издевае...

  последняя активность: 12.01.2023 18:10

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: дзёсэй, драма, мистика, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, брак, брак по расчету, дворяне, злодейка, любовный интерес влюбляется первым, перемещение во времени, реинкарнация, фольклор

• 

  I Didn’t Lull You To Sleep Only For You To Be Obsessed With Me / Я убаюкивала тебя не для того, чтобы ты стал мною одержим

  — Я буду жить здесь с сестрой!У нее была второстепенная роль, которую подстегнул злодей и убил главный герой, герцог Клод Винтервиль. Кроме того, она случайно подобрала его племянника!Более того…— Лучше скажи мне правду. Как ты меня усыпила?Как и в оригинальном романе, была раскрыта ее способность лечить бессонницу Клода. В конце концов, она даж...
  Перевод от Daleen Корейские
  5 / 0 11 5 / 12 5 / 12 23 0

  — Я буду жить здесь с сестрой!У нее была второстепенная роль, которую подстегнул злодей и убил главный герой, герцог Клод Винтервиль. Кроме того, она случайно подобрала его племянника!Более того…— Лучше скажи мне правду. Как ты меня усыпила?Как и в оригинальном романе, была раскрыта ее способность лечить бессонницу Клода. В конце концов, она даж...

  последняя активность: 12.01.2023 18:10

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: кодомо, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, главный герой девушка, дети, еда, магия, реинкарнация, трансмиграция

• 

  I Adopt The Male Lead / Я усыновила главного героя

  Она спасла главного героя из фантастического романа и его сестру, над которыми издевался их дядя, помогла ему вырасти Архимагом, который спасет мир. — Можно мне тебя назвать мамой? В-всего разок... Она думала с теплом о детях, которые назвали её своей матерью. Что бы ни случилось, она защитит этих детей. * * *Она встретила мужчину, который совер...
  Перевод от KITENOK Корейские
  29 / 10 77 4.9 / 27 5 / 27 83 0

  Она спасла главного героя из фантастического романа и его сестру, над которыми издевался их дядя, помогла ему вырасти Архимагом, который спасет мир. — Можно мне тебя назвать мамой? В-всего разок... Она думала с теплом о детях, которые назвали её своей матерью. Что бы ни случилось, она защитит этих детей. * * *Она встретила мужчину, который совер...

  последняя активность: 8.01.2023 00:00

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: драма, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: адаптация произведения, аристократия, любовь, маги, милая главная героиня, мир меча и магии, сёдзе

• 

  Зов разлома / Зов разлома

  Всё было у величайшего мага эпохи Гостомысла, кроме семьи. Обычной семьи, как у всех. Жена ушла, сын не удался, внук — герой скандальной хроники. Так и смирился князь со своей судьбой... Как вдруг в один день из ниоткуда появилась у него внучка.Эта история о хозяйственной девочке с большим магическим потенциалом. О талантливом мальчике, родившем...
  Авторский от FuraViking Авторские
  32 / 0 321 4.9 / 7 0 / 0 13 0

  Всё было у величайшего мага эпохи Гостомысла, кроме семьи. Обычной семьи, как у всех. Жена ушла, сын не удался, внук — герой скандальной хроники. Так и смирился князь со своей судьбой... Как вдруг в один день из ниоткуда появилась у него внучка.Эта история о хозяйственной девочке с большим магическим потенциалом. О талантливом мальчике, родившем...

  последняя активность: 6.01.2023 12:11

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, приключения, сёдзё, фэнтези

  тэги: 12+, вампиры, волшебные существа, волшебство, кулинария, магия, монстры, оборотни, славяне

• 

  Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%)

     Я была обвинена в попытке убийства моей младшей сестры, которую почитали как святую. Никто не верил мне, и никто не защищал меня. Даже моя семья. Зимой моего 14-го года я, 4-я принцесса Эдембелла, была казнена, а моё тело было выставлено на всеобщее обозрение.Моя жизнь закончилась, но я проснулась и увидела …«Милая, моя дорогая младшая сестра...
  Перевод от EZZZZZZZZZZZ Корейские
  320 / 120 722 4.7 / 239 4.6 / 232 891 0

     Я была обвинена в попытке убийства моей младшей сестры, которую почитали как святую. Никто не верил мне, и никто не защищал меня. Даже моя семья. Зимой моего 14-го года я, 4-я принцесса Эдембелла, была казнена, а моё тело было выставлено на всеобщее обозрение.Моя жизнь закончилась, но я проснулась и увидела …«Милая, моя дорогая младшая сестра...

  последняя активность: 4.01.2023 05:16

  состояние перевода: Завершён (перевод с корейского)

  жанры: дзёсэй, драма, комедия, повседневность, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, второй шанс, интриги и заговоры, красивая главная героиня, отношения, перерождение, сюжетные повороты, трагическое прошлое

• 

  The Prince Doesn’t Cry From Mere Onions / Принц Не Плачет От Одного Лука

  Проклятая война закончилась и через три года деревня добилась хоть какой-то стабильности.Как вдруг, этот похожий на медведя бродяга ворвался в ресторан и начал нести чушь.- Я пришёл, чтобы выплатить долг твоему отцу.Но этот парень даже не знал, в чём заключается его долг! А мой отец погиб во время войны, поэтому я даже не могу спросить его, что ...
  Перевод от tnts Корейские
  1 / 0 4 4.6 / 11 4.6 / 10 24 0

  Проклятая война закончилась и через три года деревня добилась хоть какой-то стабильности.Как вдруг, этот похожий на медведя бродяга ворвался в ресторан и начал нести чушь.- Я пришёл, чтобы выплатить долг твоему отцу.Но этот парень даже не знал, в чём заключается его долг! А мой отец погиб во время войны, поэтому я даже не могу спросить его, что ...

  последняя активность: 2.01.2023 22:00

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: история, комедия, романтика, сёдзё

  тэги: европейская атмосфера, королевская семья, красивая главная героиня, красивый главный герой, принц, трудолюбивый главный герой

• 

  The Big shot Shocks The World When She Backs Home / Бигшот шокирует мир, когда она возвращается домой

  Яо Тан, дочь семьи Яо, которую по ошибке подменили при рождении, наконец нашли. Неожиданно, поскольку ее родители чувствовали, что она смущает, они никогда не признавали ее своей и утверждали, что она была ребенком родственницы, которая приехала к ним жить. Все думали, что Яо Тан просто кровопийца, жадная до славы и прильнувшая к семье своего «р...
  Перевод от markusis Китайские
  834 / 457 1 894 4.6 / 13 3.8 / 13 20 1

  Яо Тан, дочь семьи Яо, которую по ошибке подменили при рождении, наконец нашли. Неожиданно, поскольку ее родители чувствовали, что она смущает, они никогда не признавали ее своей и утверждали, что она была ребенком родственницы, которая приехала к ним жить. Все думали, что Яо Тан просто кровопийца, жадная до славы и прильнувшая к семье своего «р...

  последняя активность: 2.01.2023 06:10

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, мелодрама, повседневность, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: влюбленность

• 

  The Abandoned Baroness is one of the Black Knight’s favorites / Покинутая баронесса - одна из любимиц Черного Рыцаря

  Софию Лениш, дочь барона, в конце концов выгнали из дома после того, как баронесса  разорвала ее помолвку.Проснувшись в лесу после долгого блуждания, первое, что она увидела, открыв глаза был…Меч у ее горла?!             - Ты должна жить рядом со мной.- Но я... я буду лишь обузой..Так неожиданно София была подобрана магическим рыцарем, маркизом ...
  Перевод от Anastasia2012 Японские
  17 / 0 47 5 / 3 3.7 / 3 8 0

  Софию Лениш, дочь барона, в конце концов выгнали из дома после того, как баронесса  разорвала ее помолвку.Проснувшись в лесу после долгого блуждания, первое, что она увидела, открыв глаза был…Меч у ее горла?!             - Ты должна жить рядом со мной.- Но я... я буду лишь обузой..Так неожиданно София была подобрана магическим рыцарем, маркизом ...

  последняя активность: 22.12.2022 22:51

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: драма, романтика, сёдзё

  тэги: аристократия, главный герой девушка

• 

  The Young Lady Who Broke Her Engagement Is Only Obsessed With The Ending / Юная леди, разорвавшая свою помолвку, одержима лишь концовкой

  [Вы не добрались до финала]Попав в игру-симулятор свиданий, Сердел, у жениха которой был роман на стороне, почувствовала горечь окончательной неудачи.Вернувшись к исходной начальной точке, она клянется, что никогда не будет жить, как раньше.Прежде всего, давайте начнем все с того, чтобы разобраться с этим человеком!— Юная леди, давайте расстаемс...
  Перевод от amireyasaj Корейские
  70 / 15 472 4.6 / 27 4.4 / 25 81 1

  [Вы не добрались до финала]Попав в игру-симулятор свиданий, Сердел, у жениха которой был роман на стороне, почувствовала горечь окончательной неудачи.Вернувшись к исходной начальной точке, она клянется, что никогда не будет жить, как раньше.Прежде всего, давайте начнем все с того, чтобы разобраться с этим человеком!— Юная леди, давайте расстаемс...

  последняя активность: 20.12.2022 16:13

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, второй шанс, главный герой девушка, игра, обратный гарем, перевоплощение в игровом мире

• 

  I Sought Out the Tragedy’s Scheming Mastermind / Я разыскала вдохновителя трагедии

  Я перевоплотилась в злодейку Элиану Мюссье, которую убил коварный Император.Вместо того чтобы ничего не делать и умереть в соответствии с романом, я спланировала путь к выживанию, разыскав его.Но... что-то не так?Я еще ничего не сделала, но Император первым начал за меня цепляться.* * *— Не уходи.Веркли схватил Элиану за воротник. Его взгляд был...
  Перевод от amireyasaj Корейские
  25 / 9 268 4.9 / 15 4.9 / 16 41 0

  Я перевоплотилась в злодейку Элиану Мюссье, которую убил коварный Император.Вместо того чтобы ничего не делать и умереть в соответствии с романом, я спланировала путь к выживанию, разыскав его.Но... что-то не так?Я еще ничего не сделала, но Император первым начал за меня цепляться.* * *— Не уходи.Веркли схватил Элиану за воротник. Его взгляд был...

  последняя активность: 17.12.2022 14:18

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: ангелы, ангелы и демоны, боги, главный герой девушка, дворяне, демоны, месть, реинкарнация

• 

  You Promised to Divorce Me / Ты обещал развестись со мной.

  Она попала в мир романтического фантастического романа, в котором героиня поменялась телами с злодейкой.Единственной проблемой было то, что она умерла заместо злодейки, которая на самом деле и была настоящей героиней всей истории.Но я так просто не сдамся.Я выживу, не вмешиваясь в историю.Я успешно вырвалась из лап своей ужасной семьи и вышла за...
  Перевод от tnts Корейские
  15 / 0 37 4.7 / 17 4.7 / 17 46 0

  Она попала в мир романтического фантастического романа, в котором героиня поменялась телами с злодейкой.Единственной проблемой было то, что она умерла заместо злодейки, которая на самом деле и была настоящей героиней всей истории.Но я так просто не сдамся.Я выживу, не вмешиваясь в историю.Я успешно вырвалась из лап своей ужасной семьи и вышла за...

  последняя активность: 12.12.2022 20:51

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: драма, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, брак по расчету, главный герой девушка, дворяне, королевская власть, красивая главная героиня, реинкарнация

• 

  The Archduke’s Gorgeous Wedding Was a Fraud / Великолепный брак Великого герцога был обманом

  Когда я открыла глаза, то обнаружила, что нахожусь в деревянном ящике, и буду продана на аукционе как рабыня. Хорошо, что главный герой появился и спас меня. Но этот человек вдруг ни с того ни с сего просит меня выйти за него замуж. - Стань моей женой и покажи мне самое гламурное шоу в этой империи. Если я выйду за тебя замуж, никто больше не по...
  Перевод от tnts Новеллы и ранобэ
  3 / 0 16 4.6 / 28 4.6 / 27 65 0

  Когда я открыла глаза, то обнаружила, что нахожусь в деревянном ящике, и буду продана на аукционе как рабыня. Хорошо, что главный герой появился и спас меня. Но этот человек вдруг ни с того ни с сего просит меня выйти за него замуж. - Стань моей женой и покажи мне самое гламурное шоу в этой империи. Если я выйду за тебя замуж, никто больше не по...

  последняя активность: 12.12.2022 20:49

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: романтика, сверхъестественное, сёдзё, фэнтези

  тэги: брак, волшебники, главный герой сильный с самого начала, красивая главная героиня, красивый главный герой, меч

• 

  평범하게 살고 싶어 결혼했는데 / Брак с надеждой на мирную жизнь

  Я переродилась в персонажа из массовки в мире, который в скором времени будет разрушен. Чтобы просто найти свой жизненный путь, я решила сбежать из своего дома, забрав наследство как приданное и выйти замуж за садовника нашего дома. — Ридель, сегодня был трудный день, не так ли? — Ридель, может пообедаем для начала? — Раз сегодня выходной, может...
  Перевод от tnts Корейские
  1 / 0 7 5 / 8 5 / 8 18 0

  Я переродилась в персонажа из массовки в мире, который в скором времени будет разрушен. Чтобы просто найти свой жизненный путь, я решила сбежать из своего дома, забрав наследство как приданное и выйти замуж за садовника нашего дома. — Ридель, сегодня был трудный день, не так ли? — Ридель, может пообедаем для начала? — Раз сегодня выходной, может...

  последняя активность: 12.12.2022 20:48

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: героическое фэнтези, драма, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: 12+, аристократия, борьба, брак, главный герой женщина, европейская атмосфера, монстры, перевоплощение, фэнтезийный мир

• 

  The villain's nursery / Детский сад злодейки

  Я переселилась в злодейку, которая издевалась над детьми из романа о воспитании детей. В конце концов она разорвала помолвку и была убита, поэтому я старалась держать себя в руках и не связываться с детьми. ...Но почему они такие милые? Герцог, я соглашусь разорвать помолвку, поэтому вы наймёте меня в качестве репетитора?
  Перевод от Asmodeas Корейские
  1 / 0 6 5 / 9 5 / 11 19 0

  Я переселилась в злодейку, которая издевалась над детьми из романа о воспитании детей. В конце концов она разорвала помолвку и была убита, поэтому я старалась держать себя в руках и не связываться с детьми. ...Но почему они такие милые? Герцог, я соглашусь разорвать помолвку, поэтому вы наймёте меня в качестве репетитора?

  последняя активность: 9.12.2022 09:15

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: дзёсэй, драма, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, благородные персонажи, дворяне, европейская атмосфера, уход за детьми

• 

  After the Divorce With the Male / После развода с мужем

  Тянь Ли, 17-летняя девушка, имела в своем сердце двух мужчин-богов: одного - Лян Цзиньцзе, популярного начинающего актера, а другого - Лю Ланга, школьного кумира.И тут Сяо Лян слепо признался ей!Тянь Ли втайне готовилась к тому, что согласится во время свидания с Лю Ляном. Но когда она прибыла на место, она ждала, когда появится Лю Лян. А когда ...
  Перевод от Asliddin027 Китайские
  8 / 4 38 5 / 8 5 / 8 16 0

  Тянь Ли, 17-летняя девушка, имела в своем сердце двух мужчин-богов: одного - Лян Цзиньцзе, популярного начинающего актера, а другого - Лю Ланга, школьного кумира.И тут Сяо Лян слепо признался ей!Тянь Ли втайне готовилась к тому, что согласится во время свидания с Лю Ляном. Но когда она прибыла на место, она ждала, когда появится Лю Лян. А когда ...

  последняя активность: 5.12.2022 07:55

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, романтика, сёдзё

  тэги: перемещение во времени, трагическое прошлое, трудолюбивый главный герой, уход за детьми, шоу-бизнес