новеллы от птенчика

ВК-группа: https://vk.com/zlatoptenchik

Телеграм-канал: https://t.me/zlatoptenchik

3 переводчика, 8 переводов, 212 лайков

My Mom Got A Contract Marriage / Мама заключила брак по контракту
Лирика — девочка из трущоб, которая живёт со своей матерью-алкоголичкой. Однажды её мама просыпается с криком и начинает нести чушь. Она спрашивает о том, какое сегодня число, говорит, что вернулась, и даже сказала, что должна пойти на Императорский бал и встретиться с Его Величеством! Что за бред? Лирика начинает задумываться, какие винтики вып...
Перевод от zlatoptenchik Корейские
150 / 105 2 140 4.8 / 38 4.6 / 37 120 0
Лирика — девочка из трущоб, которая живёт со своей матерью-алкоголичкой. Однажды её мама просыпается с криком и начинает нести чушь. Она спрашивает о том, какое сегодня число, говорит, что вернулась, и даже сказала, что должна пойти на Императорский бал и встретиться с Его Величеством! Что за бред? Лирика начинает задумываться, какие винтики вып...

последняя активность: 19.05.2024 10:55

состояние перевода: В работе (Всего 150 глав основной истории + 21 экстр)

жанры: драма, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократия, брак, второй шанс, дворяне, европейская атмосфера, королевская власть, красивая главная героиня, милая главная героиня, уход за детьми
Gwedoinde susagwangwa wijanggyolhonhae boryottta / Я неуловимая воровка, но заключила фальшивый брак со следователем
— Всё, что блестит, — моё.Прошло десять лет с тех пор, как я вселилась в тело Джеммы, воровки драгоценностей, выполняя задания различного уровня сложности. Сегодня я снова буду воровать по приказу системы, чтобы избежать плохой концовки...— Попалась.— А?Меня поймал следователь, инспектор Рэйвен Хант, который неустанно преследовал меня.[Введён ма...
Перевод от zlatoptenchik Корейские
74 / 43 334 4.3 / 24 4.4 / 24 43 0
— Всё, что блестит, — моё.Прошло десять лет с тех пор, как я вселилась в тело Джеммы, воровки драгоценностей, выполняя задания различного уровня сложности. Сегодня я снова буду воровать по приказу системы, чтобы избежать плохой концовки...— Попалась.— А?Меня поймал следователь, инспектор Рэйвен Хант, который неустанно преследовал меня.[Введён ма...

последняя активность: 13.05.2024 19:20

состояние перевода: В работе (Всего 185 глав осн. истории + 7 экстр)

жанры: драма, комедия, приключения, романтика, фэнтези

тэги: вынужденный брак, европейская атмосфера, игра на выживание, игровая система, квесты, подслушивание мыслей, политика, полицейский, попаданец в игру, преступный мир
Ilkohaneun hwangnyonim / Принцесса втайне фанатеет
Я попала в роман, где живёт и дышит мой любимый персонаж.Самая красивая девушка континента. Ценнейшая драгоценность императора. Королева светских кругов. Бомба замедленного действия императорского дворца.Я стала принцессой Агнес Сэйнт, к которой относятся все эти эпитеты.Быть членом императорской семьи, конечно, здорово, но... проблема заключала...
Перевод от zlatoptenchik Корейские
10 / 0 21 5 / 7 5 / 7 13 0
Я попала в роман, где живёт и дышит мой любимый персонаж.Самая красивая девушка континента. Ценнейшая драгоценность императора. Королева светских кругов. Бомба замедленного действия императорского дворца.Я стала принцессой Агнес Сэйнт, к которой относятся все эти эпитеты.Быть членом императорской семьи, конечно, здорово, но... проблема заключала...

последняя активность: 13.05.2024 12:00

состояние перевода: В работе (Всего 129 глав осн. истории)

жанры: драма, комедия, романтика, фэнтези

тэги: аристократы, реинкарнация в другом мире, рыцари, средневековье, фанатичная любовь
Chwegangja oppaga giogeul irottta / Сильнейший брат потерял память
Мой старший брат, единственный родной мне человек, потерял память.— У меня есть сестра? Ты что, шутишь?Глупец, заботящийся обо мне с тех пор, как забрал меня из храма...— Я даже о себе позаботиться не могу...Я ушла из семьи, не желая быть обузой для брата, который ничего не помнил, и оказалась беспомощной перед лицом последовавшей за этим трагед...
Перевод от zlatoptenchik Корейские
23 / 0 38 5 / 6 5 / 5 12 0
Мой старший брат, единственный родной мне человек, потерял память.— У меня есть сестра? Ты что, шутишь?Глупец, заботящийся обо мне с тех пор, как забрал меня из храма...— Я даже о себе позаботиться не могу...Я ушла из семьи, не желая быть обузой для брата, который ничего не помнил, и оказалась беспомощной перед лицом последовавшей за этим трагед...

последняя активность: 19.05.2024 22:50

состояние перевода: В работе (В 1 томе 120 глав + 7 экстр, во 2 томе 101 глава + 28 экстр)

жанры: драма, комедия, романтика, фэнтези

тэги: аристократия, брат и сестра, европейская атмосфера, красивая главная героиня, красивый главный герой, любовный интерес влюбляется первым, магические звери, магия, преданный любовный интерес
Agi yojongeun akttang / Маленькая фея – злодейка
Небывалой красоты фея Ричезия прослыла в преступном мире как редкостная злодейка, живущая на широкую ногу, ни в чём себе не отказывая. Борясь за своё жалкое существование, она задавалась лишь одним вопросом: «Почему я должна так страдать?» — и ради того, чтобы найти ключ к разгадке, Ричезия готова на любую авантюру. Кто же проводил жестокие эксп...
Перевод от zlatoptenchik Корейские
5 / 97 479 5 / 5 5 / 5 9 0
Небывалой красоты фея Ричезия прослыла в преступном мире как редкостная злодейка, живущая на широкую ногу, ни в чём себе не отказывая. Борясь за своё жалкое существование, она задавалась лишь одним вопросом: «Почему я должна так страдать?» — и ради того, чтобы найти ключ к разгадке, Ричезия готова на любую авантюру. Кто же проводил жестокие эксп...

последняя активность: 25.04.2024 11:49

состояние перевода: В работе (Всего 200 глав осн. истории)

жанры: романтика, фэнтези
Gomeul deun kkot / Цветок, держащий меч
Перевод от zlatoptenchik Корейские
7 / 367 2 271 5 / 5 4.3 / 6 7 0

последняя активность: 15.05.2024 12:25

состояние перевода: В работе (Всего 196 глав осн. истории + 15 экстр)

жанры: драма, комедия, романтика, фэнтези

тэги: адекватные главные герои, аристократия, в этот же мир, магия, меч, мечники, мифы и легенды, перемещение во времени, повествование от третьего лица, проклятия, рыцари
I Am a Brave Puppy who Came to Save my Evil Sister / Храбрый щеночек спешит на помощь сестре-злодейке
Когда-нибудь читали про рай для собак, где Бог — золотой ретривер; про Мышиное Императорское Величество; информационную гильдию пернатых, у главы которой была бурная и страстная юность; шайку из бродячих собак и секретного агента лошадь по имени Джек? Нет? Ничего, это поправимо. В первой жизни наш щеночек прошёл не через малые события, однажды п...
Перевод от zlatoptenchik Корейские
6 / 0 16 5 / 2 5 / 2 6 0
Когда-нибудь читали про рай для собак, где Бог — золотой ретривер; про Мышиное Императорское Величество; информационную гильдию пернатых, у главы которой была бурная и страстная юность; шайку из бродячих собак и секретного агента лошадь по имени Джек? Нет? Ничего, это поправимо. В первой жизни наш щеночек прошёл не через малые события, однажды п...

последняя активность: 25.04.2024 11:45

состояние перевода: В работе (Том 1 (главы 1-149) + 3 эпилога (главы 150-152), том 2 ожидается)

жанры: комедия, романтика, фэнтези

тэги: борьба, взросление, главный герой ребенок, изобретения, лечебная магия, магические звери, особые способности, семья, средневековье
I'll take the crown from you / Я лишу тебя короны
Во время второй беременности, когда живот уже округлился, Медея услышала новость о повторной женитьбе мужа. Предательство со стороны человека, которого она любила всю жизнь, было мучительным.— А-ха-ха! Ты считала себя принцессой, а теперь посмотри на себя. Вальдина разрушена, а твой брат разорван на куски демоническим зверем. И всё из-за такой г...
Перевод от zlatoptenchik Корейские
4 / 0 7 0 / 0 0 / 0 2 0
Во время второй беременности, когда живот уже округлился, Медея услышала новость о повторной женитьбе мужа. Предательство со стороны человека, которого она любила всю жизнь, было мучительным.— А-ха-ха! Ты считала себя принцессой, а теперь посмотри на себя. Вальдина разрушена, а твой брат разорван на куски демоническим зверем. И всё из-за такой г...

последняя активность: 20.05.2024 16:07

состояние перевода: В работе (В 1 томе 153 главы, 2 том ожидается)

жанры: драма, романтика, сёдзё, фэнтези

тэги: аристократия, воспоминания из прошлого, в этот же мир, месть, повествование от третьего лица, предательство, средневековье

новеллы от птенчика

Переход на внешний сайт