• переводы
• участники
• другие команды

Хоняку-кэки

Сайт команды: https://vk.com/club220867331

2 переводчика, 2 перевода, 6 лайков

• 

  The Reserved Daughter Of a Duke And The Cold-Headed Emperor – The Child I Picked Up In My Past Life Had Become an Emperor / Сдержанная дочь герцога и здравомыслящий император - Ребёнок, которого я подобрала в прошлой жизни, стал императором

  В детстве безжалостного императора Алексея бросили в лесу, полном магических зверей. Там его нашла и забрала к себе женщина, выглядевшая сама подобно монстру. Они прожили вместе три года, пока за Алексеем не пришли рыцари, забравшие его во дворец и убившие женщину, приняв её за монстра. Её смерть привела принца в отчаяние, и из мести он стал про...
  Перевод от Honaku Японские
  51 / 0 138 5 / 4 5 / 2 5 0

  В детстве безжалостного императора Алексея бросили в лесу, полном магических зверей. Там его нашла и забрала к себе женщина, выглядевшая сама подобно монстру. Они прожили вместе три года, пока за Алексеем не пришли рыцари, забравшие его во дворец и убившие женщину, приняв её за монстра. Её смерть привела принца в отчаяние, и из мести он стал про...

  последняя активность: 9.04.2024 07:00

  состояние перевода: Завершён

  жанры: романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: главный герой женщина, император, монстры, реинкарнация

• 

  The Emperor's Lady-in-Waiting Is Wanted as a Bride / Фрейлину императора в невесты!

  Лиз Уинслетт — обычная благородная леди, только по воле случая получившая должность придворной дамы. Ну почти обычная, из-за её «неженственного» интереса к фехтованию она уже давно привыкла к издевательствам со стороны окружающих и поставила крест на любых мыслях о замужестве.Её тихая жизнь резко меняется, когда в королевство прибывает делегация...
  Перевод от Honaku Японские
  10 / 0 39 5 / 2 5 / 2 1 0

  Лиз Уинслетт — обычная благородная леди, только по воле случая получившая должность придворной дамы. Ну почти обычная, из-за её «неженственного» интереса к фехтованию она уже давно привыкла к издевательствам со стороны окружающих и поставила крест на любых мыслях о замужестве.Её тихая жизнь резко меняется, когда в королевство прибывает делегация...

  последняя активность: 3.05.2024 17:13

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: главный герой женщина, магия, ранобэ, реинкарнация