Готовый перевод Мир Великого Конструктора / Мир Великого Конструктора: Тот, кого страшатся Боги!

- Дурак!

- Глупец!

 Яростный старческий голос эхом звучало, в темной помещений. Ни разглядеть, лицо старика, ни того, кого он бранит. Силуэты двух эльфов отражались во мраке. – Ты знаешь, что наделал?! Чувствуешь что-нибудь? Вину? Осознаешь содеянное? – Гневный голос эльфийского старика все нарастал, выше и выше. Иногда сверкающий взгляд, насыщенного синего цвета в темноте, становились все острее, готовый пронзит насквозь молодого эльфа, который стоял виноватым выражением подле него. По человеческим меркам ему двадцать пять лет, а по эльфийским – больше пятьсот лет! Впрочем, острее был не только взгляд, но и язвительные слова, которые каждым разом натачивались до алмазного блеска. Старик своей речью кромсал кожу и мясо, рвал внутренние органы, тяжелым ломом ломал кости, схватив крепко душу – растерзал ее без милости! Лицо молодого эльфа преображалась в не здоровый оттенок, и становилось все уродливее.

- Старейшина, я не смог предвидеть что такое может произойти! – Оправдывался молодой эльф

- Не предвидел что такое может произойти?! – Повторил за ним насмешливо старик. – А, о чем ты думал, когда пронзал его, мечом Эль-Диэля! – выкрикнул на конец старик.

- Я…я… – Хотел бы сказать, что либо, да не смог найти достойное оправдание. Старик смотрел на то, как он внимательно рассматривает свой ладони. Руки, которыми он совершил тяжкое преступление. Братоубийство! Родного! Близкого. Молодой эльф посмотрел в синие глаза своего деда, которые, не смотря на двухтысячелетний возраст не утратили свой блеск. Он смотрел на свое отражение в ней, и задал тот же вопрос сам себе. Пристально разглядывая, стараясь найти ответ, закрыл глаза от бессилия; сердце екнуло, и он понял. Ревность. Обыкновенная ревность на эльфийскую девушку Эль-Диэля. Он предпочел ее больше своего родного брата. Старик будто взглянул в душу, и видя терзания внука, горько усмехнувшись:

 - Стыд и срам! Брат убивает брата ради женщины! Потаскуха милыми глазами! – Из глаз старика по текли тяжелые как свинец, и как истина, горькие слезы. – Какой позор! – Наконец, не сдержавшись он рыдал как младенец. Рыдал, плакал и смеялся. Смеялся как безумный, из-за горечи, он сошел с ума!

 О, небо! Будь проклят подобная – кровь! Грязнящий железо братской кровью! Полоумный зверь, а не благородный эльф! Не жить тебе на свете!

 Яростно крича, изгоняя всю боль на душе, ужасным блеском, налитыми кровью глазами, он взмахнул рукой. Появился горизонтальный, дискообразный ветер, с разящим ухо визгом оно крутанулось, и полетело в сторону молодого эльфа! Глубоко зеленый цвет окутал разящего ветра, что было страшнее смерти! В следующий миг:

 БАМС… и конец.

 Он дрожал. Испытывал страх что до этого никогда не испытывал. Он замер как лед, весь холодный и бесчувственный, пристально смотря на пустые глаза, в котором горел голубой огонь. Обнаженный череп, без эмоций, но почему так кажется, что он улыбается во все зубы.На нем был, испытавший невесть что с древних времен, стара как сам мир, обыкновенная черная мантия злодея, который, однако, ничуть не убавляющий величие своего повелителя. В руках держал костяной посох, страшные кровавые вены обрамляли ее, а на вершине красовалась кристалл фиолетового цвета. Но самое страшное было то, что в центре кристалла, не уставно, как молоток билась – сердце! По верх голого черепа… ах! О, горе! Там находилась черный нимб, который быть возможно темнее, чем душа самого злого существа. Черный огонь без жалости сжигала умерших душ. Они молили его, просили, жаловались, наконец проклинали его, встретив отказ на мольбу о быстрой смерти. Нимб на голове повелителя смерти был подобен, на некий компактный вид «круг ада». Неужели и его ждет такой же конец, как те несчастные души? 

- Как зовут тебя? Представься. – Прервал тишину, рыцарь что стоял рядом с повелителем смерти. Только теперь он его заметил. Серебряные волосы, потухшие серые глаза, и великолепный черный доспех. Тон его голос не был требовательным, казалось он настроен на него благожелательно. Однако теплое выражения лица не мог скрыть подавляющею ауру воина. Пусть только заметит, хоть малый кусочек убийственного намерения, и он разрубит его на кусочки. Он знал, что превзошел тот порог, о котором многие мечтали. Теперь он трансцендентное существо, один из сильнейших существ на земле, чихни, и нет больше холма. Однако этот рыцарь перед ним, превзошел всех. Он сам чувствовал, что не сможет продержаться и несколько вдохов.

- Прошу прощения, повелитель. – Заметив, свою неподобающую позу, он мигом сменил ее. – Мое имя Кай Эль-Лурр, из первой крови эльфийского клана Эль-Лурр.

- Знаешь, что с тобой случилось? – Вопроса на этот раз задал сам господь смерти. Достойным и властным.

- Я… – Кай сделал многозначительную паузу, и смиряясь со своим положением, продолжил; – умер. Был возрожден как нежить.

- Именно. Знаешь почему? – Медленно, не торопясь, спросил лич.

- Заговор. Я был убит, от рук… – Вновь, Кай сделал паузу – Родного брата и женщины, что любил всем сердцем. – Душа Кай, пылало гневом, он не мог понять, зачем? Ведь, – скажи Эль-Диэль: «исчезни», я бы навсегда исчез из ее жизни! Если бы брат сказал: «умри, младший брат», не задумываясь, я бы отдал свою жизнь! Так, почему они пошли на такое? – Хоть он и сказал вслух, вопрос был самому себе. – Ведь я так любил обоих…

- Понимаю – сказал в той же непринужденной манере, лич. – Будь по-другому, ты бы тут не сидел. Вижу, отчаяния и гнев съедает твою душу. – Услышав его слова, Кай знал, что он прав. Ярость поглощает, и не дает думать рационально. Заставляет ненавидеть свою семью, свой клан, да и всех живых. – Еще некоторое время, и ты сойдешь с ума. Превратишься в безвольную тряпку, однако очень сильного! Даже слизь не позавидует твоей участи, быть поглощенным своими желаниями! – Кай, держится из последних сил. – Я спасу тебя! Сохраню твой рассудок! Взамен ты будешь служить мне

 Кай недоуменно уставился на него, ведь будь его воля, заставил бы его подчинится. На вопросительный взгляд Кай, лич казалось, безобразно ухмыляется. – Жить вечность все-таки. Надо ведь чем-то забавлять себя. – Мог ли Кай отказаться? Он хотел мести, но еще больше, он хотел сохранить рассудок, жить! Поэтому мог только кивнуть. Увидев его ответ, лич мгновенно стал радостным. – Отлично! Просто великолепно! – Он резко встал со своего места, его ребяческий поступок ошеломил Кай. Рыцарь, стоявший рядом с повелителем, вздохнул. Казалось это не впервые. – Мы же не представились. Вот он – Лич указал рыцаря, – Рыцарь Бездны. Рыцаря Ненависти, тут нет. Вообще всех нет. Твое пробуждения было внезапным. – Лич приуныл. – Ладно, ты теперь – Рыцарь Отчаяния! – Он взмахнул указательным пальцем, в сторону Кай. Невидимая энергия вошла в него, помогая победить злую энергию.

- Благодарю, повелитель!

- Не стоит благодарностей! Лишь взмахнуть пальцем, и да все!

- Рыцарь Отчаяния, это мое царство! – Лич раскрыл руки, как бы показывая свое величие. – Царство не живых и не мертвых! Добро пожаловать… – В этот момент, будь кожа и плоть на лице лича, то его улыбка доходила бы до ушей! – В Святую Империю!

 В неизвестном месте, высоко в горах, в огромной пещере, старый дракон поднял голову. Он устремил свой взор в сторону эльфийского леса, затем в земли мертвых. Красная чешуя покрывало все его тело, а кровавые очи, вспыхнули с умерщвлением! Медленно поднимаясь на лапы, зашагал на выход из пещеры. Когда он только расправил свои крылья:

- Остановись Ханаэр!

- Еще один трансцендентное существо присоединился к армии мертвых. Этот треклятый лич становится сильнее! – С бурной яростью высказался кровавый дракон, к голосу. С тяжелым грохотом, на вершину горы, что было в противоположной стороне пещеры, приземлился дракон, золотистого цвета. Увидев своего короля, Ханаэр негодуя продолжил. – Я убью его. Не могу терпеть таких как – он! Мертвые должны идти туда, куда им самое место! – Король драконов, вздохнул от беспомощности.

- Слушай Ханаэр. Мы драконы живем пять тысяч лет. – Увидев, что он кивнул. –Я хочу рассказать тебе одну историю, что рассказал мне мой дед, а ему его дед. В то время он слышал ее как сказку от старших драконов. – Не понимая к чему все это, Ханаэр, непонимающе уставился на короля. Он же продолжил. – Некогда на этой земле ходил одно существо, что отвергал смерть. Ты должен знать, смерть – везде. Он дышит нам прямо в лицо, он идет рядом с нами, уйти от него нельзя. Однако то существо сделало так, что смерть, сама бежала от него. Своим существованием он разгневал Богов. Ведь даже они не застрахованы от гибели. Боги, и старшие Боги пошли на него обнаженным мечом. Мертвые восстали из земли, и падшие Боги вернулись к жизни. Говорят, что в тот день голубое небо исчезло, и покрылась мраком; на несколько лет, невозможно было увидеть Солнце не небе. Погибшие друзья, восстав из могил, обнажали клинки против своих выживших соратников… – Здесь золотой дракон остановился, видимо вспоминая тот день, когда он услышал эту историю от своего предка. Тогда и он, как этот кровавый дракон перед ним, насмехался. 

- Что случилось дальше? – Не выдержал тишину, и любопытство Ханаэр.

Золотой дракон усмехнулся. – А, дальше– ничто! Только мертвые… И новая страна… Под названием – Святая Империя!

http://tl.rulate.ru/book/1968/48470