Готовый перевод I’m Cinderella’s Sister, but I’m Reluctantly Going to Marry the Prince\Shinderera no anedesuga, fuhon'inagara ōji to kekkon suru koto ni narimashita / Я сестра Золушки и мне придется выйти замуж за Принца!!!: Глава 4

Вопреки ожиданиям, приглашений со временем не стало меньше. Напротив, чем дальше, тем больше их приходило. Я думала, что они меня больше не пригласят, когда я приду, но я ошибалась. Ха, я не понимаю этих людей.

«… Ты выглядишь усталой, Карина».

Я заставила себя слишком много улыбаться на чаепитии, и мое лицо болело. Принц пришел в мой отдельно-стоящий дворец и смеялся надо мной, когда я рухнула с подергивающимися щеками.

"Ты хорошо справляешься. Хочешь поехать на летнюю виллу на неделю или около того? »

В конце концов, он хочет отвезти меня на летнюю виллу, принадлежащую Королевскому дому. Я была бы счастлива, если бы смога уехать отсюда хотя бы на неделю.

Я кивнула, не задумываясь.

Горы! Река! Озеро! Природа! В отдельно стоящем дворце я наконец восстановлю силы.

Я волновалась, что если мы приедем сюда, мне придется волноваться о развлечениях для принца или что-то в этом роде, но, к счастью, он освободил меня. Может, он приехал со мной, потому что у него здесь любовница.

Хм, тем не менее, это хорошее место.

Если мне удастся развестись, подарите мне, пожалуйста, этот особняк… как утешительный приз, не слишком ли я жадная? Я думала об этой роскоши, пока готовила блюдо из диких овощей.

В последнюю ночь моего пребывания, принц пригласил меня прогуляться с ним по озеру. О, это долгожданное свидетельство существования его любовницы? Я была в восторге, но принц кажется не собирался поднимать эту тему.

«Есть небольшая лодка. Прокатимся вместе."

О, вы везете нас туда, где никто не может подслушать? Как и ожидалось от принца. Он тактик. Мы сели в небольшую деревянную лодку и поплыли.

… Речь идет о центре озера. Как и ожидалось, нас здесь никто не услышит, верно? Я ждала, что принц подведет речь к любовнице, но он почему-то сказал что-то совершенно не связанное с этим.

"Погляди."

Я задавалась вопросом, о чем он, но подняла глаза.

Я не смогла не охнуть от восторга при виде появившегося зрелища.

Небо надо мной было наполнено звездами. Присмотревшись, можно увидеть, как бесчисленные звезды отражались на поверхности озера, что делало это самым прекрасном зрелищем, которое я когда-либо видела.

«Это редкий случай увидеть такое красивое звездное небо… Я рад, что смог увидеть его с тобой».

"Это замечательно. Спасибо, принц."

Может, так принц наградил меня за недавнее истощение. Я решила интерпретировать это положительно. Я была бы еще счастливее, если бы вы также рассказали мне о своей любовнице, если возможно!

О, падающая звезда!

Может быть, это было просто такое время года, но несколько падающих звезд плыли по ночному небу.

«Вы знали, принц? Говорят, если вы трижды загадаете желание до того, как падающая звезда исчезнет, ​​ваше желание сбудется ».

«Если это так… будем надеяться».

Содержание, содержание, содержание! Рядом со мной принц смотрел на падающую звезду и, казалось, чего-то отчаянно желал. Даже если и есть потенциальная любовница, это скорее всего, из-за безответной любви.

◇◇

Прошло лето, пришла осень, и произошло счастливое событие.

Принцесса маленькой страны на западе приезжает в нашу страну, чтобы заключить союз - принцесса Присцилла. Она маленькая и милая, как птичка, и между ней и нашим принцем Франциском есть признаки романтики!

«Сегодня они вместе пошли на проверку…»

«Я всегда думала, что принцесса слишком привязана к принцу Франциску!»

«Она пыталась танцевать с принцем первая, отодвинув нашу принцессу ... Я не могу ее простить!»

Служанки дворца злятся на принцессу за это. Вы можете разозлиться на меня ... это нехорошо. Я наконец-то перегорела. Я почувствовала внутреннее облегчение, успокаивая девочек.

Отказ Эллы, должно быть, глубоко задел принца. Тем не менее, он пытается двигаться вперед. Должно быть, принцесса Присцилла исцелила боль его разбитого сердца.

О, спасибо, что исправили ошибку моей недостойной сестры ... и, когда я купалась в этом чувстве, пришел принц, который должен был флиртовать с принцессой Присциллой.

«… Екатерина, какие изменения?»

Да ничего не меняется. Как всегда, принц неправильно произносит мое имя. Это вы изменились, не так ли?

Сегодня!

Наверняка я услышу отчет о его романе с принцессой Присциллой!

Я был взволнована этой мыслью, но по какой-то причине принц говорит только о светской беседе, которая вообще не имеет ничего общего с принцессой Присциллой… Может быть, он хочет быть осторожен со мной?

Нет, нет, нет, я всего лишь временная принцесса, чтобы поддерживать вид. Если появится настоящая принцесса, я буду поддерживать ее изо всех сил.

Помня об этом, я решила поговорить с ним.

«Кстати, принц, принцесса Присцилла, которая сейчас здесь живет…»

Глаза несколько сдержанного принца расширились от удивления при ее имени.

О, это бинго!

"… что насчет нее?"

«Ничего, принцесса Присцилла - очаровательный человек ... и я понимаю, что она очень близка с принцем Франциском».

«Она принцесса союзной страны. Я не хочу, чтобы меня не уважали ».

Да, знаю! Итак, дайте мне отчет об этом ...

«Принцесса Присцилла сюда приходила?»

"Нет, я никогда не видела ее, кроме как на приветственном банкете ..."

"Ну вот и хорошо."

Нет, это нехорошо. Разве ты не хочешь, чтобы она была твоей принцессой?

В конце концов, сегодняшний чай закончился, и принц говорил со мной не так, как я надеялась.

Я, как обычно, собиралась проводить принца, по какой-то причине он вышел из комнаты и затем вернулся ко мне.

Затем он крепко сжал мою руку и сказал мне.

"Анджелина, если что-то изменится, немедленно дайте мне знать."

«Ну ладно…»

«… Не волнуйся. Я никогда не позволю им причинить тебе боль ».

… ???

Прежде чем я успела понять о чем он, принц развернулся и ушел.

Что, черт возьми, это было?

Практикуется ли он делать предложение принцессе Присцилле?

Он сказал мне, чтобы я не волновалась, но волноваться особо не о чем ...

«Молодец, миледи!»

«Да, принцу Франциску нужна только наша принцесса!»

"Вот так! Вам двоим суждено было встретиться! "

В моем сердце начинает биться совесть из-за радости служанок… В конце концов, меня здесь не должно быть.

Я принцесса на замену.

Любовь принца Франциска, его нежную улыбку и слова заботы следует посвятить… Элле, а теперь и принцессе Присцилле.

… Это нормально. Скоро все закончится. Принц и принцесса соединятся в настоящей любви и их ждет бесспорный счастливый конец.

Как персонаж второго плана, я уйду со сцены с гордостью.

«Не беспокойся о… я никогда не позволю им причинить тебе боль».

Прекрати это.

Как будто я второстепенный персонаж и надеюсь, что однажды он меня полюбит.

Мне нужно быть разумной и отойти в сторону, прежде чем я начну трогательно цепляться за него.

Плотно закусив губу, я точно решила, что буду делать .

http://tl.rulate.ru/book/48516/1193688