Готовый перевод Unfairly Fired From the Healer’s Guild After Five Years of Dedicated Service – Despite Always Being the Weakest, With My Super-Ultimate Skill in Hand, I Aim to Become the Strongest! / Меня несправедливо уволили из гильдии целителей, в которой я проработал 5 лет, как самого слабого. Поэтому я стану самым сильным с невероятными навыками.: Эпизод 196 - Наемный работник гильдии

Прошло три дня с тех пор, как я потерпел фиаско с вербовкой Аруны. Последние три дня я тщательно изучал информацию, полученную от Тобиаса, и сверял маршрут с информацией в мониторах подземелий. Сегодня я должен был впервые встретиться с Аруной и сотрудником Гильдии, который будет дополнять группу. Я не знал, что за человек будет дополнять нашу группу, поэтому, честно говоря, немного волновался.

Я сказал Аруне, что попросил сотрудника Гильдии дополнить нашу группу, но поскольку она сказала, что не захочет присоединяться к группе, если сотрудник Гильдии окажется странным человеком, я, честно говоря, нервничал из-за этой встречи.

Чтобы все прошло гладко, я очень надеялся, что к нам придет женщина… Учитывая соотношение сотрудников Гильдии, вероятность того, что это будет мужчина, была гораздо выше.

Но в случае, если это окажется мужчина, я решил расторгнуть контракт с Гильдией и остаться в группе с Аруной. Аруна сказала, что не возражает, если мы вдвоем бросим вызов Подземелью, и я решил отдать предпочтение вызову Подземелью, даже если стабильность нашей партии пострадает.

С тревогой в сердце по поводу ситуации с членами партии я сделал приготовления и отправился в Гильдию авантюристов, чтобы встретиться с Аруной. Пройдя мимо мониторов подземелья, я бросил взгляд вбок, прежде чем войти в Гильдию, и увидел, что там было еще мало людей, так как было еще довольно раннее утро.

Это было еще раньше назначенного времени встречи, но мне было немного страшно заставлять Аруну ждать. Оглядев Гильдию, чтобы убедиться, что Аруны здесь еще нет, я занял место, откуда был виден вход, и стал спокойно ждать ее прихода.

Через несколько десятков минут, когда назначенное время встречи уже подходило к концу, я увидел, что Аруна вошла в Гильдию через главный вход. Вместо костюма, который был на ней во время нашей предыдущей встречи, на ней была зеленая кожаная форма с тем же мечом, который она пристегнула к поясу в прошлый раз, и луком, перекинутым через спину.

Она была полностью экипирована и вооружена до зубов, но ее пушистые уши поникли, отчего она казалась очень усталой. Тем не менее, сейчас она казалась намного сильнее, чем тогда, когда я впервые встретил ее в костюме.

- Доброе утро, Аруна-сан! - громким голосом поприветствовал я Аруну, которая остановилась возле входа, не подавая никаких признаков того, что искала меня. Аруна на мгновение навострила уши и вздрогнула, как будто ее испугал мой голос, но после того, как она быстро обернулась и увидела, что это я, она тут же вернулась к своему вялому выражению лица.

- …Утро. Раздражает быть таким громким в такое раннее утро. (Аруна)

- Прости! Я пытался заставить вас обратить на меня внимание, поэтому случайно повысил голос немного больше, чем следовало. (Левин)

- Ты все время очень энергичный. (Аруна)

- Ну, вы, конечно, выглядите менее энергичной, чем в последний раз, когда я вас видел, Аруна-сан. (Левин)

В конце нашей последней встречи у нее было такое измученное, вялое выражение лица, но по какой-то причине она уже выглядела так, хотя мы только что встретились. Меня немного беспокоило ее отношение, поэтому я заговорил об этом.

- Это потому, что я пришла сюда сразу после работы. Я жалею, что не попросила тебя перенести дату. (Аруна)

- Я этого не знал… Но мы планируем провести сегодня только личную встречу, так что, думаю, все будет в порядке. (Левин)

- Ты действительно не знаешь, что считается нормальным, да? Встречи лицом к лицу - самые хлопотные. Я говорила тебе в прошлый раз… но если этот человек окажется странным, я сразу же уйду домой, - отстраненно сказала мне Аруна.

Самым трудным в организации группы, возможно, было даже не само подземелье, а общение с Аруной…

Я почувствовал это снова и снова после разговора с Аруной, которая была невыразительной и неразговорчивой.

- Даже если мы останемся вдвоем, я планирую завтра бросить вызов Подземелью, так что если ты сможешь остаться, было бы здорово. (Левин)

- …. Мм. Я подумаю об этом. (Аруна)

Оставив все как есть, я направился к стойке регистрации вместе с Аруной, которая явно потеряла всякий интерес к дальнейшему разговору. Очереди не было, наверное, потому что было раннее утро, и через мгновение я уже стоял перед стойкой, где мне помогли в прошлый раз.

- Добро пожаловать. Это приемная для квестовых комиссий, вы не против? (Девушка-приемщица)

- Да, все в порядке. (Левин)

- Понятно. Во-первых, не могли бы вы сообщить мне ваше имя, возраст, род занятий и характер квестовой комиссии, которую вы хотели бы запросить? (Девушка-приемщица)

- Ах, эммм… Вообще-то, я попросил сотрудника Гильдии дополнить мою группу, и мне сказали, что они закончили подготовку, поэтому я пришел спросить об этом… Вы в курсе этой ситуации? (Левин)

Когда она снова спросила меня о моих данных, я сообщил секретарше о цели своего визита. 'Заполнение группы'. Глаза администратора слегка расширились, когда она услышала эти слова.

- …. Да, я слышала о вашей ситуации. Могу я узнать ваше имя, на всякий случай? (Девушка -приемщица)

- Меня зовут Левин Джейд.

- Хорошо, это прекрасно. Я пойду позову ответственное лицо, так что, пожалуйста, подождите минутку. (Девушка-приемщица)

- Хорошо. Большое спасибо. (Левин)

После того, как секретарша скрылась в подсобке, я подождал некоторое время.

Вместо секретарши вышел хорошо одетый мужчина с темным цветом лица, а за ним шла невысокая женщина.

Кто из них сотрудник Гильдии, который в итоге будет работать на нас?

Честно говоря, было ясно как день, что с темнокожим мужчиной Аруна не будет иметь ничего общего. Однако, судя по тому, как неловко женщина шла, словно пугало, и как сильно дрожало ее тело, что было заметно даже издалека, я не мог отделаться от ощущения, что не стоит ожидать от нее многого в бою.

С такими сомнениями в голове, эти двое встали передо мной. Темнокожий мужчина добродушно улыбнулся и мягко представился.

- Большое спасибо за ваше терпение. Меня зовут Алекс, я заместитель главы гильдии авантюристов Ландауста. А это…

- Я… я! Т-та, кто з-з-заполняет в-вашу г-группу, Сэр! Р-Ро-зе…?!

После того, как темнокожий мужчина представился как заместитель главы гильдии, чопорная, взволнованная женщина начала представляться сама. Она бурно заикалась, вероятно, потому, что сильно дрожала.

Пока женщина стояла, зажав рот обеими руками, а на ее глаза навернулись слезы, Алекс смотрел на меня холодным, неизменным взглядом, что немного пугало. Я не мог отделаться от чувства тревоги из-за того, что эта женщина будет дополнять нас в группе.

http://tl.rulate.ru/book/55369/1845633