Читать I’ve Been Reincarnated as a Villainess’ Older Brother / Я переродился как старший брат злодейки: Прогулка с отцом (Часть 2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I’ve Been Reincarnated as a Villainess’ Older Brother / Я переродился как старший брат злодейки: Прогулка с отцом (Часть 2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Диана внимательно читала меню, которое ей передал Дисмайя, но очень скоро потерялась во всех этих новых для неё названиях.

Она перелистывала странички, гадая, как выглядят те или иные пирожные и какие они на вкус.

Дисмайя с улыбкой наблюдал за дочкой, а потом позвал сотрудника и заказал абсолютно все.

Чтобы выстроить перед Дианой больше десятка пирожных, пришлось подвинуть соседний столик.

Перед Дисмайей поставили кружку чая.

Девочка с горящими глазами рассматривала пирожные. Она указывала на каждый пирожные и спрашивала 「Что это?」, 「А это что?」, пытаясь запомнить все названия. Кажется, ей нравилось…

Узнав названия всех пирожных, Диана стала выбирать, которое съесть первым. Но выбор был слишком большим, и девочка растерялась. Кроме того…

「Если Ди съест тортик, то не сможет съесть обед..?」 — она повернула обеспокоенное лицо к Дисмайе и слегка склонила голову на бок.

Дисмайя хитро улыбнулся, поднёс указательный палец к губам и прошептал: 「Это секрет.」

「Представь, что мы уже пообедали и можем съесть тортик. Никто не узнает, что мы ели, если мы никому не расскажем.」

「Так можно?」

「Можно!」

Получив разрешение отца, малышка потянулась к клубничному пирожному.

Диана из тех детей, которые съедают сначала то, что им нравится. Поэтому она начала есть клубничное пирожное именно с клубники. Обычно, когда она доедала свою порцию и с печальным лицом вздыхала, Каин отдавал ей клубнику из своей порции.

И сейчас точно так же: девочка проткнула вилкой ягоду, открыла рот и положила в него клубничку. Съев ещё кусок белого кремового торта и пыхтя от удовольствия, малышка посмотрела на остальные, раздумывая, что же делать.

「Кажется, Ди не сможет съесть их все. Ди уже объелась.」

「Тогда, ты можешь съесть от каждого по кусочку.」

「Тогда, папа доест их?」

「Ты можешь просто оставить их как есть. Я всё равно за них заплачу, не беспокойся.」 — нежно улыбнулся Дисмайя, но Диана подняла брови домиком, всё ещё что-то обдумывая.

Каин всегда учил Диану не оставлять еду на тарелке. Кроме того, он настаивал, чтобы она не была слишком избирательной в еде; это значило, что не стоит пробовать что-либо, если ты не уверена, что сможешь это доесть.

Если еду оставить нетронутой, её может съесть кто-нибудь другой. Дома Диана съедает абсолютно всё, ведь шеф-повар знает, как много она может съесть, и никогда не делает порции слишком большими. Кроме того, если Диана съедала всё, Каин обязательно хвалил её.

На чаепитии с гостями, которое как-то устроила Элиза, он мягко отругал девочку за то, что она съела только половину своей порции сконов и печений. Он сказал ей, что нетронутые съедобные подарочки от гостей можно было бы отдать слугам или же оставить на следующий день. Но если хоть кусочек откушен, еда идёт на выброс.

Сейчас же Дисмайя говорил ей, что она может попробовать от каждого понемногу и оставить как есть.

“Точно ли это хорошо?” — уже в таком раннем возрасте задумалась Диана.

「Пап, а можно взять всё это с собой домой?」

「Ох…」

Диана решила последовать словам Каина: 「Если ты оставишь их нетронутыми, то сможешь съесть завтра.」 и взять их с собой. Если она не будет пробовать их сейчас, то сможет взять с собой домой и завтра съесть их вместе с Каином и Ильвалино.

Она с воодушевлением представляла, как счастливый Каин хвалит её.

Однако Дисмайя был каким-то хмурым.

「Если мы принесём тортики с собой, все узнают, что мы ели их не пообедав… И Каин обидится.」

「Ой!」

Она вспомнила, что тортики до обеда были их с папой общим секретом; её глаза расширились и она выглядела так, словно вот-вот заплачет.

В тот же миг образ довольного Каина превратился в сердитого Каина.

Диана скрестила ручки и стала думать, что делать со всеми этими тортиками, чтобы не разозлить Каина… и…

「Придумала!!!」 — воскликнула Диана и с улыбкой съела ещё три тортика. Остальные она попросила завернуть с собой.

**

Карета с камнями, одеждой и тортиками медленно ехала в западную часть столицы.

Наконец, карета остановилась у храма, прилегающего к приюту.

Кучер открыл дверь, и Диана тут же самостоятельно спрыгнула с сиденья, выбежала из кареты и направилась прямиком в храм. Дисмайя медленно шёл за дочерью, оглядывая всё вокруг, как будто видел что-то необычное.

「А? Леди Диана, добрый день.」

「Добрый день, настоятель храма!」

「Вы пришли сегодня без господина Каина и Ильвалино?」

С недавних пор Диана иногда приезжала в приют, хотя и не так часто, как мальчики, так что она успела познакомиться с настоятелем.

Однако Диана ни разу не приходила одна, поэтому настоятель пытался найти её сопровождающих — брата или мать.

Девочка обернулась и показала пальцем на Дисмайю.

「Я пришла с папой!」

Настоятель, который с улыбкой смотрел на малышку как на свою собственную внучку, тут же выпрямился и с серьёзным лицом поклонился.

「Я рад впервые увидеть вас. Меня зовут Симонс и я настоятель западного храма. Прошу, проходите.」

「Да.」 — на приветствие настоятеля храма Дисмайя ответил лёгким кивком, но Диана похлопала его по ноге и со строгим взглядом сказала: 「Когда тебе разрешают войти, надо вежливо извиниться за беспокойство.」

「Э… Хм? …Эмм… Извините за беспокойство.」

Настоятель храма попытался отвести Дисмайю в приёмную, но Диана остановила его, потянув за подрясник.

Посмотрев на настоятеля с улыбкой, малышка сказала: 「Мы пришли с подарками!」

**

В столовой приюта все ели пирожные.

Дисмайе подали чай, в то время как дети пили обычную воду. Он чувствовал себя очень неловко.

Он сидел на узкой скамейке бок о бок с ребёнком, чья грязная одежда соприкасалась с его одеждой, но Дисмайя не был против этого.

Диана, которая сидела рядом, с беззаботной улыбкой доедала свою пятую пироженку за день.

Она с удовольствием болтала с другим ребёнком, что сидел рядом с ней, и обменивалась кусочками пирожного.

Но затем Дисмайя начал ощущать дискомфорт в спине, и понял, что пора вставать.

「Диана, папа вернётся первым. Когда закончишь есть, попроси настоятеля привести тебя к карете.」

「Ага!」

После чего Дисмайя вернулся в карету.

「Я слышал, Его Высочество Наследный принц Алундирано тоже играл с сиротами… Но такое поведение Дианы будет не очень тепло воспринято аристократией…」

Приседать на землю и подбирать камни — это не то, чем может заниматься леди, но поскольку Диана была ещё слишком мала, это было простительно.

Но вот торты — это предметы роскоши. Не было ничего постыдного в том, чтобы съесть столько, сколько влезет, а остальное оставить. Дисмайе было очень неловко забирать остатки с собой…

С точки зрения аристократов, дарить торты сиротам уже было благотворительностью…

…А есть эти торты с ними было… верхом сумасшествия.

Между Герцогом и настоятелем с сиротами огромная пропасть.

Было бы достаточно просто поздороваться и отдать подарки.

「Это всё влияние Каина..?」

Каин почти никогда не выходит из дома, за исключением поездок во дворец.

Все учителя были выходцами из аристократических семей, хотя характеры у них были разными.

Так кто же научил этому детей?

Дисмайя задумался, не пора ли ему переосмыслить будущее его детей.

http://tl.rulate.ru/book/55918/2504534

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку