Читать I Attacked Because I Was Afraid Of Death / Я атаковала, потому что боялась смерти: Глава 22.1 - Первое появление Короля зомби (1) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I Attacked Because I Was Afraid Of Death / Я атаковала, потому что боялась смерти: Глава 22.1 - Первое появление Короля зомби (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По кампусу бродило много зомби в школьной форме и довольно официальной одежде. Скорее всего, они были учителями и учениками, когда были живы; после того, как их укусили, их заключенные души, вероятно, не знали, куда идти.

Они шли медленно, время от времени поднимая головы к крыше здания. Цзин Сюбай приложил палец к губам, жестом призывая своих товарищей по команде хранить молчание.

Все почувствовали, что что-то не так, и собрались поближе друг к другу. Даже Хань Йии перестал кружиться и честно последовал за остальными.

Цзин Сюбай поднял голову и уставился туда, куда тоже смотрел Чи Синь; на крыше медленно появилась высокая и стройная фигура.

Чи Синь был слишком далеко и не мог сказать, были ли они мужчинами, женщинами, людьми или зомби. Но как только он появился, весь мир погрузился в тишину. Воющие зомби, казалось, должны были одновременно получить какую-то приглушающую команду; их гнилые лица и вялые движения застыли на месте, как отвратительные восковые фигуры.

Чи Синь почувствовала холодный пристальный взгляд, оценивающий ее; ее мышцы напряглись, и она едва удержалась, чтобы не выпустить свои самые мощные пули, чтобы убить новую угрозу. Был ли это зомби высокого уровня?

Нет. Чи Синь мгновенно не согласилась с собой, и перед ней всплыл образ глаз, которые она видела во сне. Ладони ее рук вспотели, и ее хватка на пистолете стала скользкой.

Это было — вероятно, то, что не давало ей покоя с тех пор, как она переселилась. Был ли это Король Зомби? Или это был какой-то новый вид зомби высокого уровня?

Что бы это ни было, его предназначением для человечества было сражаться до последнего вздоха1.

Когда Чи Синь и другие приготовились к бою, человек на крыше внезапно исчез, и ограничение на зомби было снято. Они снова начали двигаться, и все повернули головы.

“Двигайся!”

Цзин Сюбай раскрыл объятия, чтобы высвободить свою силу, прежде чем остальные смогли отреагировать. Огромная ледяная стена появилась перед воротами, блокируя трупы внутри. Миссия состояла в том, чтобы найти логово новой угрозы, и теперь они достигли ее; теперь им придется найти способ устранить ее. Его команда состояла из обычных людей, Цзин Сюбай не мог гарантировать выживание каждого и мог только выбрать отступление.

Чи Синь мгновенно поняла намерения Цзин Сюбая и подняла пистолет, чтобы уничтожить зомби, преграждающих им путь, одновременно пиная тех, кто был вокруг нее.

Но холодное и опасное чувство возникло у нее за спиной, то, чего она никогда не испытывала с тех пор, как пришла в этот мир, - чувство смерти.

Это было похоже на то время, когда ее похитили в прошлой жизни, когда она вылезла из мешка после пробуждения, и острые ножницы ее похитителя ждали там, почти пронзая ее глаза.

Ее спина и лоб покрылись потом. Но чем больше она пугалась, тем спокойнее становилась - навык, который она приобрела в детстве после бесчисленных похищений.

Она успокоилась и проследила за реакцией своего тела, скрестив руки перед собой и быстро повернувшись, чтобы блокировать предстоящий удар.

Взрыв—

Это не был физический удар, но ей показалось, что кто-то позвонил в огромный и громкий колокол в ее голове. У Чи Синь закружилась голова, в ушах зазвенело, и она сделала несколько шагов назад, невольно покидая свое укрытие.

Чи Синь удивленно подняла голову и встретилась с бескровным лицом.

Это лицо не было уродливым, совсем наоборот. Его внешность была несколько андрогенной и была бы очень популярна среди девушек до конца света. Но сейчас это лицо было трагически бледным и худым, на шее и лбу проступали голубые вены. Его узкие глаза были мрачны, полны негодования.

Это, это было—

“Чи Синь!”

“Сестра Чи!”

Ее разбудили крики команды. Она уставилась на неторопливую позу Короля Зомби, не понимая, почему он здесь. Она была полна страха и паники, но мгновенно взяла себя в руки.

В фильме Король зомби почти не проявлял себя, но его внешность было невозможно забыть. Но видеть его лицом к лицу без разделяющего их экрана было гораздо страшнее.

Чи Синь медленно достала свой армейский нож и приняла наступательную стойку. Король зомби посмотрел на нее с небольшим интересом, плавающим в его холодных глазах.

“Ты действительно оправдываешь мои ожидания...”

Его голос был мягким, но хриплым, как будто он давно не говорил. В фильме он ни разу не открыл рта от начала до конца.

Вся его фигура казалась хищником, и волосы Чи Синь встали дыбом на ее руках, когда ее бдительность поднялась до самого высокого уровня.

“Ты меня знаешь?” - удалось спросить Чи Синю.

Король зомби ухмыльнулся, его губы были такими красными, что казались накрашенными, и появилась ужасная и ужасная улыбка.

“Разве ты тоже меня не знаешь?”

Опасность!

Чи Синь поняла, что проговорилась, и до нее дошла беспрецедентная угроза. Прежде чем Король зомби успел пошевелиться, она подняла нож вперед, пытаясь ткнуть его в грудь.

Острая боль пронзила ее мозг, и она была застигнута врасплох. Она остановилась на долю секунды, но ее лицо оставалось бесстрастным, а армейский нож все еще был нацелен в тело ее противника.

Намек на удивление мелькнул в холодных глазах Короля Зомби, но он увернулся от атаки. Когда он уже собирался открыть рот, сильное и ледяное крыло взметнулось вверх.

Взрыв—

Король зомби вырвался из ледяной клетки, окружавшей его. Он поднял руку и уставился на кристалл, быстро распространяющийся по его бледной коже, прежде чем повернуть голову, чтобы посмотреть на людей, бегущих к ним.

Его брови нахмурились, и Чи Синь понял, что все их выражения внезапно застыли во времени, впав в пустой транс, как и Хань Йии раньше. Затем она увидела, как они остановились, и наблюдала, как они в шоке направили свои пистолеты друг на друга —

!!!

Взгляд Чи Синь упал на Короля Зомби, который ухмылялся ей. Она ничего не могла против него сделать и развернулась, чтобы наброситься на своих товарищей по команде; в ее руке появился "Пустынный орел", и она расстреляла все их оружие.

Потрясенный этим звуком, выражение лица Цзин Сюбая на мгновение дрогнуло, и его глаза вновь обрели ясность. Ужас промелькнул на его лице, и прежде чем он успел о чем-либо подумать, он пнул Ю Сяна, который изо всех сил пытался снова поднять свой пистолет.

Чи Синь добралась до них и изо всех сил бросилась на Ронг Фэна.

“Проснись!”

Она влепила ему пощечину. Она слишком боялась пустить в ход кулаки и прямо сломать ему скулы. Отпечаток ее руки появился на его щеке, но его глаза тоже сфокусировались.

Остальные тоже вышли из транса и потрясенно посмотрели друг на друга.

Чи Синь забрала свой нож и встала перед своей командой. Она бдительно уставилась на Короля зомби, который наблюдал за развлечением, но не выглядел так, будто у него были планы сделать что-то еще.

http://tl.rulate.ru/book/58602/1643090

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Наверное, я сошла с ума после прочтения стольких новелл. Но мои предположения относительно отношений Короля зомби и Чи Синь - это преданный брат, любовник или жертва издевательств прошлой Чи Синь.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку