Читать School Underdog – A Loner Who Woke Up With Supernatural Power Got Called By The Government Became A Normie / Школьный неудачник – Одиночка, узнав что обладает сверхъестественной силой, был вызван правительством и стал норми: Глава 1(2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод School Underdog – A Loner Who Woke Up With Supernatural Power Got Called By The Government Became A Normie / Школьный неудачник – Одиночка, узнав что обладает сверхъестественной силой, был вызван правительством и стал норми: Глава 1(2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

* * *

Когда четвертый урок закончился и настало время обеда, я купил хлеб с крокетами в магазинчике на втором этаже и направился в столовую на террасе.

Поступив в старшую школу, я подумывал брать с собой бэнто, но я не знал, что сделают Бандо и его дружки, если увидят, что я принес с собой обед.

По какой-то странной причине я и Рёго Бандо, этот мерзавец, учились в одном классе 10 лет подряд, начиная с первого класса младшей школы.

В то же время это означало, что эта дрянная школьная жизнь продолжается уже десять лет.

И единственным ответом учителей было: постоянно держи мою голову опущенной.

Начнем с того, что учителя оканчивают педагогический колледж и работают в школе, не выходя в свет. В молодом возрасте 22 лет родители и опекуны обращались к ним как к “Сэнсэю”, такому же старому, как их родители, и занимают должность контроля над десятками детей под его/ее наблюдением. Более того, он/она был стабильным государственным служащим без понижения в должности или сокращения зарплаты.

В результате ученики, не знакомые с обществом, становились идиотами с замашками на власть.

Для учителей любые проблемы между учениками являлись проблемой, увеличивающие их рабочую нагрузку, и они только и делали, что заставляли замолчать учеников, находящихся в слабом положении, с акцентом на эффективность затрат.

Кстати, те, кто стал учителями, потому что они восхищаются страстными дорамами с учителями, могут быть неприятными в другом смысле. Потому что их мозг состоял из мыслей, связанных с дорамой.

Бандо-кун просто неуклюж и действительно хочет быть твоим другом!

Неужели ты не можешь доверять своим одноклассникам?!

Хорошо! Тогда поиграй с Бандо! Тогда, возможно, вы лучше поймете друг друга!

И так далее. У меня уже голова болит от этого.

На террасе с видом на большой внутренний двор сегодня снова было многолюдно. Я пробирался между белыми круглыми столиками, выстроенными в ряд на деревянном полу, в поисках свободного места, и мне удалось найти пустой столик в самом конце.

Сегодня у меня счастливый день, но я не мог насладиться хлебом с крокетами в хорошем настроении после инцидента с Бандо. В моей голове кипел гнев, в горле клокотало разочарование, поэтому не мог почувствовать вкус хлеба с крокетами.

«Следующие три года мне снова предстоит провести в одной школе с этим идиотом.»

От одной мысли об этом моя голова становилась тяжелой и неудобной, словно мой мозг окаменел.

Рёго Бандо был наихудшим человеком, которого я только мог себе представить.

Он высокомерен, саркастичен и любит издеваться над другими. Его личность извращена на столько, что заставлял меня и других следовать его сценарию и думал так, будто у него есть на это власть

Он человек, который соответствует своей “Эгоцентрической теории Птолемея”, а не “Теории геоцентрической системы мира”.

«Более того, как мог такой человек, как он, родиться со сверхъестественной силой?»

В 2040 году было сказано, что каждый сотый человек в мире рождается со сверхъестественными способностями.

Более десяти лет назад во всем мире нашлись дети со сверхъестественными способностями, они стали популярными среди широкой публики, и произошел огромный бум сверхъестественных способностей.

Однако по мере того, как находилось все больше и больше одаренных людей, экстраординарное становилось обычным, популярность одаренных исчезала, а сверхъестественные способности стали чем-то вроде индивидуальности, точно так же, как левши и люди с кудряшками.

В некоторых странах и регионах личности со сверхъестественной силой подвергались преследованиям или им поклонялись, но в Японии все зависело от самого человека.

На самом деле, над некоторыми людьми издевались, но Бандо сохранил свое положение лидера мужской группы со времен начальной школы.

«Он такой из-за своих сверхъестественных способностей, или его изначально искаженная личность усугубляется под их действием?.. Нет, уверен, что тут верен только 2 вариант. Потому что...»

Мой взгляд устремился в сторону.

Среди большой группы, сидевшей за двумя столиками, к той, с которой обращались как с успокаивающим идолом, была ослепительная красавица с длинными черными волосами, с двумя локонами, собранными в пучок сзади.

Спокойная и зрелая. У нее мягкий голос, а ее большие, кокетливые глаза завораживали своим дружелюбием и она постоянно собирала на себе взгляды окружающих.

Даже некоторые девушки с сильным стремлением к самовыражению, чувствовавшие, что были лучшими, остались с чувством поражения.

Миина Утимине. Самая красивая девушка в школе, и все парни мечтают с ней встречаться. Она так же учится на первом году, и к тому же обладает сверхъестественными способностями, но в ней не было ни капли претенциозности. Она общительная, добродушная и добра ко всем, даже к тем девушкам, которые ходят в одежде из сострадания.

«Хоть они оба и обладают сверхъестественными способностями, разница такая же, как между луной и черепахой с мягким панцирем.»

И как только я подумал об этом явилась та самая черепашка.

Я услышал громкие шаги на террасе, и обернувшись увидел Бандо в компании своих дружков.

Когда наши глаза встретились, он свирепо улыбнулся, как гиена, нашедшая добычу. Бандо направился ко мне по широкой прямой линии и закричал во весь голос, осознавая свое окружение.

Эй, эй, эй, ты не можешь этого делать, Окуи. Занимая столик в полном одиночестве, ты должен хоть немного подумать о том, какие неприятности ты доставляешь остальным.

Я бы не хотел, чтобы мне говорил человек, который не думает о неудобствах больше, чем кто-либо другой.  Но думаю, Бандо было на это все равно, пока он мог приставать ко мне.

Характер Бандо уже испортился с концами, так как он всегда пытался придраться меня.

Пока я думал о том, как поступить с этим идиотом, даже его дружки начали поднимать шум. Словно желая добить меня, Бандо повысил голос.

Перестань быть таким надоедой. Свали уже и начни уже следить за своими манерами, манерами!

Меня раздражало общаться с идиотом, который уже потерял представление о том, где он находится, поэтому я молча встал и покинул это место.

Бандо и остальные сели за стол, который я покинул.

«Ты сказал, что это доставляет неудобства окружающим нас людям, но вы просто хотели усадить свои задницы.» - мысленно выплюнул я.

Чуть отойдя я услышал, как его закадычные дружки начали издавать глупые звуки.

Окуи действительно раздражает, не так ли?

Ну, я просто не могу оставить парня с такими плохими манерами одного.

У Рёго сильное чувство справедливости.

У Рёго-сана есть девушка?

Рёго-сан – Одаренный. Ни одна девушка не может сравниться с ним!

Естественно, это заявление не касалось Утимине. Каждый из них восхвалял его поглядывая на Утимине, а сам Бандо при этом строил из себя друга правосудия. Однако Утимине разговаривала только с людьми за своим столом и не обращала на них никакого внимания.

Бандо не был исключением в том, что ему нравилась Утимине. Кроме того, он, похоже, считал, что для двух людей, обладающих сверхъестественными способностями, вполне естественно встречаться друг с другом.

Но реальность такова, какой ты ее видишь. От этого мне стало немного легче. С другой стороны, было немного тяжело думать, что вина за мое разбитое сердце будет возложена на меня самого.

http://tl.rulate.ru/book/70145/1874761

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку