Читать Deepest Reflections / Глубокие размышления: Том 1.. Часть 27 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Deepest Reflections / Глубокие размышления: Том 1.. Часть 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"О, вот и ты. Мне было интересно, где все. Джинни, ты останешься на ужин?" - спросила она.

"Нет, спасибо, миссис Поттер. Мама ждет меня дома", - ответила Джинни.

"О, тогда ладно". сказала Лили и снова скрылась на кухне.

"Ну, увидимся завтра, Дэми". сказала Джинни Дэмиену.

"Да, увидимся". ответил Дэмьен.

Он сделал несколько шагов в сторону, чтобы дать паре возможность побыть наедине. Впрочем, далеко он уходить не собирался. Джинни повернулась к Гарри.

"Оставайся на связи, если сможешь", - сказала она и снова обняла его. Она наклонилась, чтобы поцеловать его, но Гарри переместил лицо так, что поцелуй пришелся не на губы, а на щеку. Дэмьен, который незаметно наблюдал за происходящим, прикрыл глаза и застонал. Когда его брат вернется, Джинни придется несладко. Джинни отстранилась и выглядела весьма оскорбленной столь нарочитым поступком Гарри. Она прошептала напутственные слова и ушла в сторону поплавка.

"Джинни! Подожди секунду!" - окликнул ее Дэмьен. Он догнал ее в гостиной и увидел, как она расстроена "холодным" поведением Гарри.

"Джин, не обращай внимания на Гарри. Он сегодня очень сильно поссорился с папой. Папа пытался заставить Гарри поехать в Хогвартс, и Гарри сильно поругался с ним из-за этого. Он сегодня не в очень хорошем настроении. Ты тут ни при чем". Дэмьен утешил его.

"Не знаю, Дэми. Сегодня он был совсем не в себе", - недовольно сказала она.

Дэмьен похлопал ее по руке.

"Он вернется завтра". Он сказал, сдерживая ухмылку.

xxx

Дэмьен вернулся в зал и увидел, что Гарри все еще ждет его. Джинни только что ушла, воспользовавшись поплавком. Гарри повернулся лицом к Дэмьену, на лице которого была овечья ухмылка. Первые несколько минут никто не разговаривал, затем Дэмьен прочистил горло.

"Наверное, мне следовало рассказать тебе о Джинни, да?" - спросил он, продолжая ухмыляться.

"Это может помочь, да!" - ответил Гарри.

Дэмьен рассмеялся, и вскоре к нему присоединился Гарри. Оба мальчика спрятались в комнате наверху, чтобы поговорить.

"Не могу поверить, что Гарри встречается с Джинни", - сказал Гарри, когда они сели за стол. "Она сестра Рона! Его сестра! Не могу поверить, что Рон смирился с этим!" - продолжал Гарри, представляя, что сделает с ним его рыжеволосый друг, если он посмеет встречаться с Джинни.

"На самом деле Рон вполне счастлив", - ответил Дэмьен. "Джинни давно влюблена в Гарри. Рон был рад за свою сестру, когда Гарри ответил ему взаимностью".

Гарри снова покачал головой.

"Сестра Рона, я уверена, что где-то есть правило встречаться с сестрой своего товарища".

"Правда? И что там написано?" - спросил Дэмьен.

"Не делай этого!" - ответил Гарри.

Дэмьен искренне рассмеялся. Он будет скучать по этому Гарри. Он был очень забавным.

"Ну, учитывая то, как ты вел себя с ней, я уверен, что Гарри придется потрудиться, чтобы загладить свою вину", - сказал Дэмьен.

Гарри в ужасе поднял на него глаза.

"Я ничего не сделал! Думаю, я вел себя очень хорошо, учитывая обстоятельства". Он надулся.

Дэмьен снова рассмеялся, увидев выражение его лица.

"Я просто дергаю тебя за ногу. Я сказала Джинни, что ты опять поссорился с папой и поэтому был с ней в плохом настроении".

"Опять драка?" - спросил Гарри, мгновенно уловив это слово.

Дэмьен выругался про себя, он должен был прекратить это делать.

"Вы же знаете, как это бывает - спорить из-за глупостей. Гарри иногда раздражает, что его отец говорит о разных вещах", - объяснил Дэмьен.

"А я думал, что папа на самом деле очень спокойный", - прокомментировал Гарри.

"Да, просто когда дело касается Гарри и некоторых вещей, которые он делает, папа может стать немного слишком заботливым, а Гарри это не очень нравится". Дэмьен попытался объяснить.

Гарри задумался. Он начал задавать вопросы о том, каким был его второй "я" и каков был его характер. Он казался очень уверенным в себе, он был намного сильнее, и Гарри предположил, что, судя по его тренировкам, он был очень развит магически. Однако его отношения с родителями казались натянутыми. Он прекрасно общался с братом, но не был близок ни с мамой, ни с папой. Гарри задумался о причине этого. Действительно ли дело в том, что Гарри так долго жил вдали от них, что он больше не мог с ними сблизиться, или же дело в чем-то другом. Он почувствовал, что начинает сомневаться в том, что ему рассказали. В этой истории было нечто большее, гораздо большее, чем Дэмьен рассказывал ему.

xxx

Гарри лежал в постели, устремив взгляд в высокий потолок. Он наслаждался последним ужином в кругу семьи. Ему казалось, что два дня прошли как в тумане. Ему было больно даже думать о том, куда он возвращается. В свою крошечную комнатку на Тисовой улице, к ехидным замечаниям дяди и тети о том, что он их беспокоит, к обвиняющим взглядам, которые все в Хогвартсе, несомненно, будут бросать на него, когда он вернется.

Резкий стук вывел его из задумчивости. Он сел в постели, когда дверь открылась и внутрь вошел Дэмиен. Он сжимал в руке золотой компас и как можно тише прокрался в комнату. Гарри быстро поднялся с кровати и встал. Он уже успел переодеться в свою одежду, в которой он пришел в этот мир.

"Ты готова?" - спросил Дэмиен.

http://tl.rulate.ru/book/94336/4037574

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку