Готовый перевод I'm a stepmother and I have a lovely daughter! / Я мачеха и у меня милая дочь! (KR): Глава 63 - Я больше не ребенок! Часть - 2

Глава 63 - Я больше не ребенок! Часть - 2

Бланш скоро исполнится 12 лет. Это возраст, когда она должна уделять своему образованию особое внимание, выучить этикет и подготовиться к тому, чтобы стать взрослой.

Было нежелательно, чтобы ребенок такого возраста засыпал рядом со своими родителями.

Между тем в голове Сабелиана крутилась мысль о том, когда Эбигейл попросила его немного теплее относиться к Бланш.

- Я думаю, что все срочные дела на сегодня сделаны, так что давай отдохнём.»,- сказал Сабелиан.

- Да. Ваше Величество. Желаю Вам приятного отдыха.»,- сказал Миллард.

После ухода Милларда, Сабелиан погрузился в свои мысли. В последнее время он стал гораздо добрее к Бланш, а также он стал больше походить на отца.

В какой-то момент Сабелиан обнаружил, что становится слабым, не таким жестким, как раньше. В последние дни он редко ел в одиночестве, проводя время с Эбигейл и Бланш.

Если Сабелиан не был сильно занят работой, он приходил к Бланш и Эбигейл, и они ели вместе. Из-за этого время приема пищи увеличилось в два-три раза по сравнению с прежним. Это не особо нравилось Сабелиану.

Время сна также увеличилось. Раньше Сабелиан всегда вставал в одно и то же время, но теперь он не мог встать с постели, если видел, что Бланш и Эбигейл спят рядом с ним и ещё не проснулись.

 [Рассуждай как Король, а не как обычный человек, Сабелиан.]

В его сознании всплыли слова, когда-то сказанные матерью Сабелиана. Ему это не нравилось, но он должен был с этим согласиться.

В эти дни Сабелиан стал больше рассуждать как человек, а не как Король.

Пока не наступила ночь, Сабелиан обдумывал разные вещи. Путь к спальне казался ему отличным от обычного.

«Что делать с Бланш? Могу ли я сказать ей, чтобы она с сегодняшнего дня ночевала в своей комнате?»,- подумал Сабелиан.

В тот момент, когда он открыл дверь в спальню с такими мыслями, раздался настойчивый голос Эбигейл:

- Бланш? Бланш это ты?»

- Это я, Сабелиан.»,- отозвался Сабелиан.

Эбигейл была явно разочарована, когда на её зов отозвался Сабелиан. Он явно должен был быть удивлен такой реакцией.

«Эбигейл не рада что я пришел? Нет, не похоже. Возможно, что-то случилось с Бланш…»,- подумал Сабелиан.

- Ты ждала Бланш?»,- спросил Сабелиан.

- Да…»,- ответила Эбигейл.

- Что-то случилось?»,- спросил Сабелиан.

Эбигейл слегка вздохнула и заговорила.

- Сабелиан... Я думаю, что сегодня мы будем спать лишь вдвоём...»

- Да?»,- переспросил Сабелиан.

- Бланш сказала мне, что хочет спать одна…»,- ответила Эбигейл.

Сабелиан почувствовал себя странно и взглянув на кровать подумал:

«Сегодня я буду спать наедине с Эбигейл?»

Сабелиан стал смущен, но настроение у него было неплохое. Нет, с одной стороны это было довольно хорошей новостью. Но благодаря Бланш, напряжение, которое он забыл, снова начало щекотать его сердце.

«Но здесь определённо скрывается что-то ещё…»,- подумал Сабелиан.

Выражение лица Эбигейл было хмурым.

- Жена, тебе неудобно спать со мной наедине?»,- спросил Сабелиан.

- Нет… Всё совсем не так… Я просто беспокоюсь о Бланш... После разговора с Её Высочеством она внезапно сказала, что...»,- ответила Эбигейл.

При упоминании Марго, Сабелиан на мгновение смутился, но вскоре успокоился.

«Мне определенно нужно встретиться с Марго. Но стоит ли беспокоиться о том, что Бланш будет спать отдельно?»,- задумался Сабелиан.

- Разве это не хорошо, что Бланш будет спать отдельно?»,- спросил Сабелиан.

Голос Сабелиана был сухим и без эмоциональным.

- Разве это не хорошо?»,- спросила Эбигейл, как будто это было возмутительно.

- Да. Как долго ей ещё спать в наших объятиях?»,- спросил Сабелиан.

Сабелиан как раз собирался поговорить с Бланш, чтобы она впредь спала в своей комнате, но эта ситуация была для него довольно хорошей, ведь ему даже не пришлось брать на себя эту тяжелую работу. Но Эбигейл, похоже, была с этим не согласна.

- Я думаю, что Бланш до сих пор была слишком избалована. Это не очень правильно, что мы позволили ей спать с нами, в таком взрослом возрасте.»,- сказал Сабелиан.

Сабелиан подумал, что Эбигейл согласится с его мыслями. Однако на её лице ясно был виден гнев, которого в последнее время никто не видел.

Это была злость, которая была направлена не на Сабелиана. Эта злость в большей степени была направлена на отсутствие полноценного детства у Бланш.

Казалось, она тщательно подбирала слова, чтобы не сорваться на Сабелиана. Через некоторое время Эбигейл заговорила:

- Конечно, может показаться слишком странным спать с 11-летним ребенком, ведь она уже довольно взрослая. Тем не менее…»

Эбигейл крепко сжала кулаки. Сабелиан запоздало заметил это. На лице Эбигейл всё ещё ясно был виден гнев, который плавно перешёл в печаль.

- До сих пор, с самого её раннего детства, никто не давал ей такой возможности, провести время рядом со своими родителями, чувствуя их тепло и заботу.»,- сказала Эбигейл, смягчив тон.

***

http://tl.rulate.ru/book/96826/1412584