Готовый перевод I'm a stepmother and I have a lovely daughter! / Я мачеха и у меня милая дочь! (KR): Глава 70 - Неожиданная союзница? Часть - 2

Глава 70 - Неожиданная союзница? Часть - 2

Кроме того, меня очень нервировало, что слова Клары и Карин не совпадали. Для того чтобы такая большая и бедная семья добралась до герцога Стока, необходимо было пройти через множество людей.

И Гидеон, похоже, добивается того чего хочет взятками. Откуда, черт возьми, у него взялись эти деньги?

- Жена?»,- звал Сабелиан.

- Ох!»,- Эбигейл вернулась от своих мыслей в реальный мир с небольшим испугом.

«Ой, я слишком сильно погрузилась в свои мысли!»,- удивленная Эбигейл обернулась и увидела, что Сабелиан стоял позади неё. Он так же был немного удивлён её реакцией.

- Извини, я звал тебя несколько раз, но ты не отвечала…»,- извинился Сабелиан.

- Ох, я просто задумалась…»,- сказала Эбигейл.

- Не знаю, о чем ты задумалась, но ветер холодный, ты можешь простудиться.»,- сказал Сабелиан заботливым тоном и закрыл окно.

Когда я обратила на это внимание, я почувствовала, что моё тело стало очень холодным.

Определенно стало холодно. Я невольно съежилась. Сабелиан посмотрел на меня и сказал:

- Почему бы тебе не лечь в постель? Твое тело остыло, а там можно согреться.»

- Да, ты прав.»,- сказала Эбигейл.

Я уже более-менее привыкла спать вместе с ним. Конечно, это не значит, что я не нервничала. Так же меня волновало то, что я непроизвольно могу делать во время сна.

Это было проблемой до того, как я засну, и это было проблемой после того, как я засну. Я задавалась вопросом, что делать, если я издаю какие-то звуки или храплю, пока сплю.

Тем не менее, учитывая, что Сабелиан пока ни на что не жаловался, кажется, что он мирно спит и я ему не мешаю.

Я медленно легла в постель. Приятно было укрыться уютным и теплым одеялом. Вскоре Сабелиан лег на другую сторону кровати.

Кровать слегка качнулась, когда он лег. Затем моё сердце, казалось, застучало сильнее.

- Ты сегодня много работала, Эбигейл, отдыхай.»,- сказал Сабелиан.

Сказав это Сабелиан взял меня за руку. Прошло несколько недель с тех пор, как мы стали спать вот так, держась за руки.

Просто держаться за руки и спать - звучит как шутка, но для меня это было большим бременем.

Это мой первый мужчина, с которым я сплю вот так! Я думаю, что умру от стыда и смущения!

В прошлой жизни мне приходилось много работать, поэтому с мужчинами у меня было очень мало опыта. Да и вообще, всё моё свободное время было занято разными делами и на мужчин у меня просто не оставалось времени, плюс ко всему этому у меня была не особо привлекательная внешность, не то что сейчас.

Наступит ли тот день, когда я смогу смело заснуть лёжа рядом с Сабелианом?

Сабелиан был сегодня довольно разговорчивым:

- Эбигейл.»,- позвал Сабелиан.

Услышав его голос, я открыла глаза. Было темно, и я не видела выражения его лица. Он поколебался и осторожно заговорил вновь:

- У тебя есть какие-нибудь проблемы? Ты была такой задумчивой стоя у окна, может я могу тебе чем-то помочь?»

Его голос был спокойным, но я прекрасно понимала, что он беспокоился обо мне.

- Я просто…»,- заговорила было Эбигейл.

Мой голос прозвучал без моего ведома.

Сабелиан, могу ли я с тобой поговорить об этом? Я думаю, что Гидеон слишком подозрителен...

Но Гидеон еще ничего не совершил. У меня так же нет никаких доказательств. В последний раз, когда я болела "Зеленой болезнью", я сделала заявление без доказательств и почти не получила поддержки, у меня всё получилось лишь благодаря тому, что Сабелиан поверил в меня. Поэтому я не могу сейчас быть голословной.

- Я просто любовалась дождём, так что не волнуйся…»,- сказала Эбигейл.

После того, как всё прояснится, можно будет поговорить.

Затем голос Сабелиана раздался из темноты:

- Ничего страшного, даже если идет дождь.»

Я всё ещё не могла хорошо разглядеть выражение его лица, но, вероятно, оно было невыразительным и как обычно бесстрастным. Независимо от того, что я говорю, как бы он не был потрясен, он всегда был с одним и тем же выражением лица.

- Простой разговор о тревоге может помочь тебе расслабиться, разве ты не говорила мне этого ранее?»,- спросил Сабелиан.

Когда слова, которые я сказала ему ранее, вышли из уст Сабелиана, я невольно улыбнулась.

Сабелиан - забавный человек. Он помнит каждое слово, которое я ему сказала, сохраняет его и возвращает в тот момент, когда мне это больше всего необходимо.

Если бы он изучил эти приёмы гораздо раньше, он стал бы более добрым королем, чем кто-либо другой.

- Дело в новом придворном музыканте…»,- сказала Эбигейл.

Я слегка наклонилась к нему. Сабелиан тоже приблизился ко мне.

- Ты беспокоишься о придворном музыканте?»,- спросил Сабелиан.

- Фактически… Я беспокоюсь о нём немного в другом смысле…»,- ответила Эбигейл.

- В каком смысле?»,- спросил Сабелиан.

- Я имею в виду, что беспокоюсь о нём в плохом смысле.»,- ответила Эбигейл.

***

http://tl.rulate.ru/book/96826/1412600