Готовый перевод I'm a stepmother and I have a lovely daughter! / Я мачеха и у меня милая дочь! (KR): Глава 100 - Недопонимание. Часть - 2

Глава 100 - Недопонимание. Часть - 2

Миллард вышел из кабинета, кряхтя и кашляя.

Сабелиан смотрел на спину Милларда, слегка нахмурившись.

«Блюдо, повышающее запас энергии?»

«Казалось, это уместно, учитывая моё недосыпание. Но…»

«Не перенапрягайтесь слишком сильно? Я не понял, что он имел под этим ввиду?»

Миллард не смог бы понять, что Сабелиан нервничал до такой степени, что не мог уснуть. А вовсе не из-за занятия любовью…

Пока Сабелиан был погружен в свои мысли, откуда-то раздался голос:

- Сабелиан. Давай поговорим.»

Послышался голос взволнованного мальчика. Саблина молча перевел взгляд на зеркало.

Повернувшись к мальчику в зеркале, Сабелиан тихо спросил:

- Что-то не так с Биби, Verite?»

Отношение Сабелиана к Verite не было дружеским, но и не таким резким, как раньше.

Verite, как он и обещал ранее, бросал взгляд на Эбигейл каждый раз, когда что-то случалось, и докладывал об этом. Сабелиан был очень доволен этим.

Все эти дни Рейвен и Гидеон вели себя тихо, так что, к счастью, ничего не произошло, но ему всегда было интересно, происходит ли что-то.

- Тебе нравится Эбигейл, в любовном плане?»,- спросил Verite с лицом, полным ожиданий.

При этих неожиданных словах Сабелиан прищурился. Он пытался понять, о чем говорит Verite.

- Почему ты вдруг спрашиваешь об этом? Это потому, что тебе тоже нравится Биби?»

- Я повторяю снова и снова, мне не нравится Эбигейл.»

- Так тебе нравится Эбигейл?»

- Конечно, она мне нравится.»

Затем он немного помедлил, прежде чем добавить:

- Как семья.»

При этих словах лицо Verite очень сморщилось, словно он съел что-то кислое или горькое.

Услышав такой ответ, он расстроился. С таким его отношением к Эбигейл, ей есть, о чем беспокоиться.

Даже в нечеловеческом сердце зеркала, Сабелиан по отношению к Эбигейл был ближе к любви, чем к простой дружбе. Даже Verite это заметил.

Но теперь ответственное лицо говорит, что она ему нравится «как семья».

Verite озадаченно почесал затылок и спросил:

- Она действительно нравится тебя лишь как семья? Не любовница или любовь?»

- Любовь?»

Сабелиан произнес это слово так, как будто он его раньше никогда не слышал.

Сабелиан сделал паузу на мгновение, а затем заговорил:

- Ты имеешь в виду, чувствую ли я к ней сексуальное желание?»

При этих словах лицо Verite покраснело. Увидев такую ​​реакцию Verite, Сабелиан смутился. Мальчик в зеркале был одного возраста с Бланш, как бы он на него ни смотрел.

- Нет… Да… Я люблю её…, но я не люблю её…»

Сабелиан не знал, что такое любовь. Но когда он видел тех, кто обсуждал любовь вокруг него, это показалось ему не совсем прекрасной эмоцией.

Любовь была в свадебном зале. Однако большинство людей, которых он видел, решали жениться только в соответствии с положением и интересами семьи. Любовь так же была в квартале красных фонарей. Истории женатых людей, которые шепчут о любви, покупают женщину и заводят любовницу, их можно было легко услышать повсюду.

Поэтому для него любовь была причиной или сексуальным желанием. Он не хотел так обращаться с Эбигейл, для него это было чем-то большим.

- Это не любовь, или ты не знаешь, что это такое?»,- спросил Verite, надувшись.

Это был серьезный вопрос для Verite, который наблюдал, как страдает Эбигейл.

Если он влюблен в неё, но не осознает этого, он должен это осознать. Только тогда Эбигейл сможет почувствовать себя более комфортно.

Сабелиан замолчал, словно обдумывал что-то…

Судя по выражению лица Verite, то что он имел ввиду под словом «любовь», немного отличалось от причины любви или сексуального желания, о которых он говорил.

- Что ты имеешь в виду под любовью?»

***

http://tl.rulate.ru/book/96826/1701001