Коллекциям критически не хватает функции подписки. Чтобы можно было найти понравившуюся коллекцию, нажать на одну кнопку и через время вернуться к ней через раздел в своём профиле, например. То есть да, в теории понравившуюся коллекцию можно либо самому найти, если запомнить хоть одну книгу из неё, либо бросить в закладки браузера. Однако иметь возможность то же самое сделать на сайте будет гораздо удобнее.