В принципе интересная и немного странная идея. По завершению прочтения доступных глав(пока 6) , могу сказать, что это действительно не плохо для начинающего автора/переводчика. Есть некоторые сложности с понимаем текста, есть ошибки в речи( именно , что не орфографические). Нужно поработать над оптимизацией текста для читателя, такое ощущение , что переводит гугл и человек 40/60 , соответственно.
Желаю аатору/переводчику развития на данном поприще. Удачи с последующей работой!
Жду продолжения!