Готовый перевод Hogwarts: I got the Holy Father System / Хогвартс: У меня есть система Святого Отца: Глава 16

Глава 16. Семья Поттеров

Мальчик мягко повернул голову, словно желая что-то сказать, но все же не открыл рта.

Его большие зеленые глаза становились невыносимо трогательными.

Он, должно быть, испугался только что, верно?

Но его сильные, храбрые и добрые качества позволили ему не бояться этих страхов.

Со вздохом подумала Гермиона.

Как в этом мире может быть такой добрый человек?

Если бы она не стояла на некотором расстоянии от Даррена, и между ними не было стольких людей, расчищавших завал после Мундугуса, она бы уже в это время подбежала к мальчику, чтобы утешить его.

Такой добрый мальчик, решила она, в следующие семь лет она непременно будет о нем заботиться и не позволит его обижать.

[Динь, обнаружена возможность для Святоотеческой системы вступить в действие. Выдается временное задание: подойдите к Мундугусу и умоляющим тоном попросите всех больше не бить его.]

[Динь, после выполнения задания вы получите способность к запоминанию Гермионы Грейнджер. Принимаете задание?]

Даррен с любопытством оглядывался по сторонам.

Интересно, на кого больше похожа эта девочка - на книжную версию Гермионы или ее киноверсию?

Надо знать, что в фильме она очень красива!

Даррен мелкими движениями осматривался вокруг, но Гермиону так и не нашел.

В конце концов, вокруг было слишком много народа, и он не мог выкручивать головой, как дурак, пытаясь ее высмотреть.

Более того, ему еще предстояло выполнить последнее временное задание дня.

Поэтому он быстро проследовал к Мундугусу и с некоторой смущенной застенчивостью произнес:

"Простите, но я, кажется, слышал, как он говорил, что знает профессора Дамблдора. Так можно я отведу его к Дамблдору?

Возможно, он и правда просто пошутил со мной, но ведь мы не можем запросто издеваться над хорошим человеком или, наоборот, миловать плохого парня, а лучше передать его мистеру Дамблдору, хорошо?"

"Воспитанный" Даррен поднял голову, являя свое миловидное личико.

При виде его увлажненных глаз, сердца присутствующих смягчались.

Этот ребенок не только добр, но и очень рассудителен.

Взглянув на Даррена, а потом на Мундугуса, некоторые почувствовали, что их кулаки снова чешутся.

Этот хулиган, что ни говори, характер никудышный, целыми днями только и делает, что ворует.

Все присутствующие также знали Мундугуса, но никто не собирался помогать ему оправдаться, что лишний раз демонстрировало его обычный нрав.

- Если мистер Даррен не возражает, то Пэйджи может отвести этого парня к Дамблдору, - улыбнулась Пэйджи, встав перед Дарреном.

Ее тон был очень мягким, и взгляд, который она бросила на Даррена, всегда наводил его на мысль, что смотрит на него старшая, как на младшего.

Что же это за домовичка?

Неужели она считает его своим сыном?

Кхм, но этого не может быть, Лили не могла завести ребенка от домовика.

К тому же, сходство Гарри с Джеймсом также свидетельствует о верности Лили.

Или это один из домовиков старинного рода Поттеров?

Но в книге совсем не упоминалась эта домовичка, что по-настоящему озадачивало.

Впрочем, вряд ли в этом крылась какая-то опасность - домовику навредить обычному студенту было бы непросто.

Особенно такому, как он - достаточно добродушному и святоотеческому и к тому же еще не поступившему в школу.

Со стороны он совершенно безобиден в плане боевой мощи.

Эти мысли промелькнули в глазах Даррена, но он смотрел на Пэйджи с тем же доверием и невинностью, не выказывая ни малейших перемен.

Пэйджи с облегчением видела это.

Достойный маленький хозяин.

Пэйджи была последней домовичкой старинного поместья семьи Поттеров.

Она была уже очень стара, поэтому когда Джеймс и Лили жили отдельно, они не взяли ее с собой, а лишь оставили присматривать за старым домом.

Если бы не это, Пэйджи умерла бы в древнем поместье Поттеров.

Поскольку Джеймс и Лили не оставили перед смертью портретов, никто не мог узнать точного местоположения старого дома Поттеров.

Даже Гарри, что неудивительно, не смог отыскать в этой жизни родовое гнездо семьи.

Портрет первой леди Поттер, почуяв дыхание феникса, также явился потомкам Поттеров и выслал Пэйджи разузнать ситуацию.

После расспросов она осознала, сколь многое произошло за эти годы.

Хозяин Джеймс и леди Лили скончались, оставив снаружи лишь двух юных хозяев.

Первым она отыскала Дамблдора, который поделился своими подозрениями.

Он полагал, что дыхание феникса могло исходить от Даррена.

Даррен все еще спал в школьном лазарете, поэтому она отправилась к Гарри.

Юный хозяин Гарри был ошарашен ее появлением и даже встревожил семью Петунии, чуть не дойдя до ссоры.

Однако Пэйджи все же удалось выяснить ситуацию, после чего она вернулась в старое поместье Поттеров и доложила обо всем фамильному портрету предка.

После обсуждения все согласились, что по сравнению с юным хозяином Гарри, защищенным кровным проклятием Лили и обладающим статусом спасителя, младший хозяин Даррен, возможно, нуждается в защите еще больше.

В результате младший хозяин Даррен стал ее маленьким хозяином.

Сначала она не понимала, почему у юного хозяина Гарри была такая жалкая жизнь и почему патриарх не послал ее защитить юного хозяина Гарри.

Но стоило ей увидеть юного хозяина Даррена, как она поняла, что ему ее помощь нужнее, чем юному хозяину Гарри.

Маленький хозяин Даррен был таким добрым.

Он был похож на патриарха семьи Поттеров.

Добрый, храбрый, не боящийся быть сильным.

В его глазах была стойкость, и никто не был более похож на предков Поттеров, чем маленький хозяин Даррен.

Пэйджи не могла не восхититься.

Она снова украдкой нажала на видеозаписывающее устройство у себя на поясе.

Идея этого видеозаписывающего устройства заключалась в том, чтобы вести трансляцию в старый дом Поттеров - пока работает лента, предки Поттеров в старом доме могли видеть то же, что и она.

Единственная проблема была в том, что это устройство нужно было периодически перезапускать, иначе сигнал прерывался.

К счастью, Пэйджи была домовичкой, и ее это не утомляло.

Ее беспокоил лишь маленький хозяин.

Ее малыш-хозяин, вырастая из маленького в большого, из-за таких превосходных качеств, должно быть, очень многое пережил.

Она должна была хорошо позаботиться о маленьком хозяине Даррене!

http://tl.rulate.ru/book/104602/3664773