Читать Myriad Realms Store Owner of Harry Potter / Владелец магазина Гарри Поттер в Мириадах Королевств: Глава 40 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Myriad Realms Store Owner of Harry Potter / Владелец магазина Гарри Поттер в Мириадах Королевств: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Райан вышел из леса и взглянул на карманные часы при лунном свете; он был удивлен, увидев, что уже миновала полночь. Он поспешил к замку.

Проходя мимо хижины Хагрида, он увидел, что свет в ней погас. По всей видимости, Хагрид справился с болью от потери дракона и уснул.

Пройдя через ворота замка, Райан внутренне напрягся. Он наложил на себя незрелое призрачное заклинание и затем проскочил мимо нескольких больших лестниц. Медленно вернулся в башню Гриффиндора, сделав несколько небольших крюков.

Однако он не встретил ни одного патрулирующего учителя, пока не подошел к портрету Толстой Дамы.

Райан был удивлен своей удачей. Вернувшись в свою комнату в общежитии, он просто умылся и затем лег спать в темноте.

Просыпаясь утром, Райан заметил, что у него под глазами залегли темные круги, когда он садился за длинный стол в гостиной Гриффиндора. Несомненно, сидеть допоздна в двадцать лет — это не то же самое, что в одиннадцать. Он решил, что на следующую ночную экскурсию постарается вернуться пораньше.

Во время завтрака Райан заметил, что сегодня его однокурсники шумят больше обычного, и не раз услышал, как они произносят имя Гарри Поттера.

– Что случилось? – спросил Перси, сидевший рядом с ним.

– Ты выглядишь не лучшим образом, немудрено, что ты не в курсе. Вчера ночью мой брат Рон и Гарри умудрились потерять за один раз сто баллов. Было немного обидно. – Перси беспомощно покачал головой.

В этот раз обошлось без насмешек со стороны Малфоя, и Райан недоумевал: как Гарри с Роном лишились этих баллов?

Он подумал, что вряд ли сможет сам догадаться и хотел было расспросить об этом Гарри, но тот вместе с Роном все время куда-то исчезал после занятий.

Только в конце дневного урока Райан нашел Гарри в пустом кабинете. Гермиона уже была здесь, постоянно пересчитывая Гарри и Рона.

Райан присел сбоку, слушая счет Гермионы, и наконец понял, как поймали Гарри.

После расставания в зале они тут же отправились к Хагриду и получили дракона в деревянном ящике. Затем плавно прошли до Астрономической башни. Судя по времени, когда они внесли дракона в замок, Райан все еще бродил с Пипи-привидениями.

Неудивительно, что когда Райан позже бросился в фойе, он не увидел Гарри и остальных. К тому времени те уже были наверху.

Просто после того, как они пристроили дракона, два слишком взволнованных человека забыли захватить мантию-невидимку. В результате они разгуливали по всему замку. Их легко было поймать Филчу.

Неудивительно, что Райан не встретил инспекторов, когда вернулся вчера вечером, ведь в это время Филч отвел Гарри к профессору Макгонагалл, и никто не патрулировал коридор.

После того, как Гермиона раскритиковала Гарри, они повернулись и сказали Райану: "Тебе просто повезло, в следующий раз не будь таким необдуманным. Если бы вчера Люпин нанял еще одного ночного профессора, то вчера мы не получили бы 100 очков, а 150".

Райан изначально думал, что буря, вызванная потерей очков Гарри, скоро утихнет, но он не ожидал, что ситуация ухудшится.

Гарри был одним из самых популярных персонажей в школе, но теперь он внезапно стал мишенью. Даже ученики Когтеврана и Пуффендуя косо смотрели на него, потому что все всегда хотели видеть, как Слизерин проигрывает Кубок колледжей.

Независимо от того, куда направлялись Гарри, люди указывали на него пальцем и не понижали голос, когда говорили что-то оскорбительное для него. С другой стороны, всякий раз, проходя мимо слизеринцев, он неизменно слышал их аплодисменты, свист и подбадривания. «Спасибо, Поттер, ты очень нам помог!»

Рону тоже было очень больно, потому что теперь с ним не хотел разговаривать почти никто, кроме брата.

Рон считал, что это ситуация травли в колледже, и это очень плохо. Но он не мог изменить их злобу на Гарри в колледже.

С точки зрения Райана, это было вызвано исключительно завистью его однокурсников, вызванной прошлой репутацией Гарри, а учащиеся Гриффиндора также были эмоционально предвзяты, что делало атмосферу в колледже очень плохой.

Однако для Райана, которому психологически близко к 30, при виде того, как группа детей издевается над ребенком, всегда хочется вмешаться и позаботиться об этом, не говоря уже о том, что эта травля в кампусе совершенно не соответствует морали Райана.

Поэтому он предложил одноклассникам дать Гарри шанс исправить ситуацию во время вечернего обсуждения домашних заданий. Ведь для гриффиндорца потеря очков — довольно обычное дело. Сегодня все относятся к этому из-за потерянных очков. Ли, а завтра кого будут травить?

Более того, в это время гриффиндорцы не должны злиться и становиться мишенью для шуток с других факультетов.

Сказав это, он все же добился определенного результата. Хотя студенты по-прежнему не разговаривали с Гарри, по крайней мере, они не оскорбляли его в лицо.

Кроме того, Рон и Гермиона также старались отвечать на вопросы на каждом занятии, пытаясь возместить часть потерянных очков.

Но Гарри все еще был не в настроении. Сейчас он сидел в углу учебной группы Райана с Роном и был невидим для других, каждый день тихонько занимаясь допоздна. Непрерывно пытаясь запомнить сложные рецепты зелий, вспоминать магию и мантры, запоминать даты важнейших магических изобретений и восстаний гоблинов ~ www.novelhall.com ~ Однажды Райан и Гермиона о чем-то спросили друг друга в библиотеке и отвечали на различные вопросы. Рон тихонько разглядывал карту звездного неба, сидя рядом. Все-таки до экзамена осталась всего неделя.

В этот момент Гарри неожиданно зашел снаружи и сказал Райану, что они слышали, что Квиррелл, вероятно, поддался Снейпу, и он слышал, как Квиррелл сдался темным силам.

Рон сказал после некоторой задумчивости: «Это значит, что путь к магическому камню перед Снейпом свободен. Ведь он профессор и уже много раз подавал заявку на должность учителя по защите от тёмных искусств, то есть у него точно должно быть достаточно способов противостоять трёхголовой дороге. Что же нам теперь делать?».

«Сообщить об этом директору Дамблдору». Райан почесал лоб и сказал: «Ведь магический камень спрятал в школе именно Дамблдор, и он величайший из белых магов, который способен бороться со всеми, кто позарился на магический камень. Силами чёрной магии».

А Гермиона добавила: «Если ты сам во всём разберёшься, тебя, Гарри, могут и уволить».

Но Гарри все еще возражал против того, чтобы рассказывать об этом Дамблдору. Потому что он думал, что слабый Коло не встанет на их сторону, чтобы свидетельствовать за них. («Если Чилло — убийца за кулисами, то он еще менее склонен давать показания», — прошептал Лейн, но все его проигнорировали.) И все знают, что они испытывают ненависть к Снейпу, и недостаточно доказательств, чтобы признать невозможным, что Снейп признал себя виновным.

Самое главное — Гарри считает, что студенты не должны знать о Философском камне и Луви в теории. Если рассказать Дамблдору, то будет трудно объяснить.

Конечно, это мышление ребенка, не умеющего различать важность вещей. Дамблдор должен был знать, что все делали во время ночной экскурсии. Однако чтобы не разрушить план обучения воинов Дамблдора, Райан не указал на это, и позволил Гарри Поттеру делать то, что он хотел.

http://tl.rulate.ru/book/104618/3679146

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку