Готовый перевод Highschool DxD: Awakening / DxD: Пробуждение: Глава 14

Команда Гремори покидает особняк посреди ночи, используя телепортацию, чтобы отправить всех в место, где находится бродячий дьявол. Их задача - убить его, а их задача - посмотреть, как Рэйн будет сражаться с бродячим дьяволом, впервые используя свое новое оружие, и как он будет сражаться с монстрами, с которыми он сражался уже долгое время. Риас и остальные будут наблюдать за тем, как Рэйн в одиночку сражается с двумя бродячими дьяволами, спрятавшимися на заброшенном складе. Это место завалено хламом, коробками и прочим хламом, но Рэйну понравится играть с ними в прятки, скорее даже в прятки и убийства.

Рэйн проходит по складу, держа в руках два пистолета, оглядываясь налево и направо, и не видит никаких следов, но может сказать, что они здесь, и не пройдет много времени, как они узнают, что он здесь. Риас и остальные были снаружи и смотрели на красный символ, плывущий перед ними, показывая, как Рэйн идет, используя это как камеру, чтобы они могли наблюдать за ним, стоя вокруг него как в круге и видя, как он идет против бродячих дьяволов в качестве дьявола.

Рэйн продолжает идти по тропинке, не издавая никаких звуков и не привлекая к себе внимания, он останавливается и замечает на земле перед собой мертвую женщину, всю в крови, лишившуюся левой ноги и левой половины лица. Рэйн подходит к ней, кладет пистолет на спину и опускается на одно колено, глядя на нее, смотрит налево и направо, потом снова на нее, но вдруг слышит шум - на землю упала коробка, и он направляет пистолет направо, выглядывая и не видя ничего вокруг.

"Кто на кого охотится?" прошептал он про себя, затем опустил ружье и пошел вперед.

Он идет по тропинке, где упал ящик, держа в руках только один пистолет, и продолжает идти некоторое время, пока не останавливается и не слышит другой шум, заставляющий его медленно оглядываться назад, не видя ничего, и смотреть вперед, не видя ничего в этом темном месте. Рэйн стоит на месте, держа пистолет наперевес, в то время как один из бродячих дьяволов медленно выходит из темноты с потолка, медленно спускается к нему, держа в правой руке изогнутый клинок, медленно крадется над ним, не издавая ни звука, но Рэйн стоит на месте, а Риас и остальные начинают сомневаться, собирается ли он что-то делать, ведь это существо находится на нем.

"Он ведь знает, что оно там?" спросила Ксеновия и посмотрела на Риас, увидев ее скрещенные руки.

"Просто наблюдай".

Когда существо приблизилось к Рэйну, стоящему на месте и опустившему пистолет на правую руку, бродячий дьявол облизнул губы, готовясь к атаке. Бродячий дьявол быстро замахивается на него, но он улыбается, прежде чем существо пытается атаковать. Он быстро поднимает голову, прежде чем существо успевает замахнуться на него, хватает клинок голой рукой и бросает его через всю площадь, разбивая о ящики. Рэйн подходит к нему с пистолетом и, услышав визг существа, восемь раз стреляет из пистолета в грудь и лицо существа, убивая его и следя за тем, чтобы оно оставалось мертвым.

Конеко вздыхает, наблюдая за ним: "Охотник стал охотником".

"Он заманил одного из них". Риас сказал: "Посмотрим, как он справится с другим".

Когда Рэйн опускает пистолет, рядом с ним появляется другой бродячий дьявол, он смотрит в сторону и, вытащив оба пистолета, стреляет в него, но попадает в существо. Оно отбегает в сторону, а он продолжает стрелять по стеллажам склада, простреливая пустые ящики и другие помещения, пропуская существо, и, положив оружие на спину, начинает взбираться по стеллажам, пока не достигает вершины. Он оглядывается по сторонам, достает оба пистолета и начинает бегать по стеллажам, когда ему на глаза попадается бродячий дьявол, он видит, как тот бегает вокруг, прыгает и начинает стрелять в него, но вскоре случайно поскальзывается на сломанном ящике и начинает падать, сильно ударяясь спиной об пол, отчего Риас и остальные делают шаг назад, чувствуя, как это было бы для них.

"Черт возьми..." Он медленно встает и хватается за оба пистолета; оглядывается, видя, что на него надвигается шальной дьявол. Он поворачивается назад и начинает бежать, пока тот преследует его, он был намного быстрее его, но он хотел застать его врасплох, поэтому он бежит к стене, взбегает по ней и делает прыжок назад, делая сальто, позволяя монстру пробежать мимо него, пока он находится в воздухе, затем выпускает три пули в спину существа, прежде чем упасть на землю.

Шальной дьявол тяжело приземляется на стену, после чего Рэйн выпускает еще четыре пули из обоих пистолетов, чтобы убить его насмерть. Рэйн подходит к нему и убирает оружие, глядя на бродячего дьявола, зная, что это существо когда-то было человеком, он приседает и смотрит на него, а Риас и остальные заходят на склад и встают позади него.

"Это... то, чем я стану, если восстану против тебя, Риас?" спросил он и медленно повернул голову к ней.

Она кивает: "Да..."

http://tl.rulate.ru/book/104891/3779478