Готовый перевод The Fine Food Broadcaster / Отличный кулинарный блоггер: Глава 34

Глава 34: Великое Божество Пришло

Платформа КьюКью запустила новое сообщение в 10 часов: для продвижения культуры вещания. Сегодня в полдень выступит знаменитое великое божество. Не упустите эту супер-редкую возможность!

Сообщение было довольно коротким. В любом случае, Король Эскизов не нуждался в долгом представлении.

Карьера Короля Эскизов началась с Платформы КьюКью, человек медленно поднимался до 1 Ранга с Серебряной Звездой. Он был самым известным ведущим в Отделе Языков. На самом деле, его имя даже можно считать синонимом с названием Отдела Языков.

Выступления Короля Эскизов были не только забавными, но и провокационными. Именно из-за этого таланта он создал хорошую базу фанатов во время своих эфиров на Платформе КьюКью.

Кто бы мог подумать, что однажды Платформа КьюКью снова пригласит его для выступления?

На самом деле, любой человек с глазами, ушами и работающим мозгом мог бы сказать, что Король Эскизов был приглашен Отделом Языков. Это было сделано для того, чтобы победить Е Фэя.

Вчерашнее выступление Е Фэя создало слишком много волн, его харизма была слишком сильной. Отдел Языка почувствовал набегающие волны и знал, что за ними последует цунами, и пригласил Короля Эскизов, чтобы хоть немного снизить влияние Е Фэя.

Король Эскизов было сравним с королем или же генералом, который, возглавлял войска, одного его вида было достаточно, чтобы поднять моральный дух и привлечь подкрепление.

«Приехал Король Эскизов, ах? Как восхитительно, что Платформа КьюКью пригласила такое великое божество».

«Я слышал, что Король Эскизов сейчас занят важной работой. Платформа КьюКью, должно быть, выделила много денег, чтобы заманить его сюда».

«Эй, там, наверху, разве вы не знаете, что Король Эскизов больше всего любит деньги? До тех пор, пока вы готовы платить, он будет приходить».

«Этот Король Эскизов вовсе не так легендарен, как ты описал. Хотя я признаю, что он довольно знаменит, он все еще просто Ведущий 1 Ранга с Серебряной Звездой. Если бы он, действительно, был таким великим, то поднялся бы до 2 Ранга с Серебряной Звездой».

«Йи~~ брат, похоже, ты не слишком высокого мнения о короле эскизов, ах. Вы поклонник из какого отдела?»

«Я поддерживаю отдел Песни и Танца».

«Ч*рт возьми, креветка из отдела Песни и Танца осмелилась прийти сюда и устроить сцену? Позвольте мне сказать вам, что если вы посмеете устроить неприятности, я раздавлю вас вместе с моими братьями, посмотрим, осмелитесь ли вы заглянуть в будущее.

Креветка больше ничего не сказал, но оставила смайлик с маленькой улыбающейся рожицей, затем исчез из сети.

На самом же деле, человек, сидевший за компьютером, усмехнулся: «Божество Е, ты должен победить этого Короля Эскизов. Ради вас мы сейчас сеем раздор между двумя самыми могущественными отделами».

Появление в трансляции Короля Эскизов - ведущего 1 Ранга с Серебряной Звездой, было слишком удивительным. В тот момент, когда было объявлено 10-часовое сообщение, многие люди расположились перед своими компьютерами, ожидая прямого эфира от Короля. Харизма этого парня не была шуткой.

Тревогу спровоцировали поклонники из Отдела Песни и Танца.

«Ч*рт возьми, Отдел Языков, действительно, хочет спровоцировать волнения, ах».

«Ваша сестра[1], чтобы послала Короля. Не перебор ли это?»

"Король Эскизов находится на вершине пищевой цепочки в группе 1 Ранга с Серебряной Звездой. Я слышал, что он всего в двух шагах от того, чтобы подняться на 2 Ранг с Серебряной Звездой. Если бы он, действительно, выступал сегодня, то, вероятно, занял бы первое место».

«Ах, ах, ах, ах, ах, а как же великое божество нашего Развлекательного Отдела? Пожалуйста, выходите, ах. Иначе сегодня мы понесем большие потери».

« У Гармоничной Музыки все еще есть много поклонников».

«Ты ведь шутишь, да? Гармоничная музыка может быть лучшим исполнителем среди рангов у ведущих с Железной Звездой, но он ничто по сравнению с исполнителем с Серебряной Звездой, таким как Король Эскизов. Более того, между ними существует невероятная пропасть – Бронзовая Звезда. Если сравнивать, то количество поклонников увеличилось более чем в два раза».

«Король Популярности и Звука Природы находится всего в шаге от достижения ранга с Серебряной Звездой, в любом случае, если бы эти двое выступали сегодня, они смогли бы стоять плечом к плечу с Королем Эскизов».

«Эй, наверху, вы что, издеваетесь надо мной? Хотя и тот, и другой хороши, вы должны знать, что главным показателем рангов здесь является количество поклонников. Чем больше у вас поклонников, тем выше ваш ранг. Вот почему, независимо от того, сколько наград вы собрали, люди без поклонников не будут настолько значимыми. Кроме того, я слышал, что ни один из них не достиг с HX 100 000 долларов».

«Это не обязательно так, количество поклонников не пропорционально сумме вознаграждения, которое вы собрали».

«О чем вы говорите? Если у вас много поклонников, то сумма денег, которую вы получаете, не может быть меньше».

«Эй, а разве этот парень из 1 Ранга с Железной Звездой, Е Фэй, не умудрился только за вчерашний день заработать НХ 200 000 долларов? Я слышал, что он победил за трансляцию целую кучу божеств с Бронзовыми Звездами».

«...Эй, там, наверху, почему вы сейчас об этом заговорили? Разве вы не можете поговорить о чем-нибудь более веселом?»

«Е Фэй, действительно, был везучим последние два дня. Более того, кто может сказать, что ему и дальше будет сопутствовать удача? Позвольте мне сказать вам, что его могут пригласить на платформу, чтобы стимулировать новичков работать над своей оценкой».

«Эй ты, тот, что целует в задницу Е Фэя, из какого ты отдела?»

«Я... я из Отдела Языков, а что?»

«Ублюдок, не дерзи только потому, что твой отдел представляет Божество с Серебряной Звездой. Позвольте мне сказать вам, что я не буду смотреть трансляцию Короля Эскизов. Братья, давайте все поклянемся не смотреть трансляцию короля эскизов».

«Правильно, мы все будем его игнорировать».

Вернувшись в реальность, человек за компьютером, от радости сжал кулак: «Да, избавился от еще одной кучки фанатов».

Через некоторое время этот парень потер руки и ушел, чтобы вызвать неприятности на другом форуме.

В то время как все были взбудоражены по-своему, Платформа КьюКью поразила еще одним потрясающим сообщением: Послезавтра в полдень выступит божество 2 Ранга с Серебряной Звездой, золотой голос Отдела Песни и Танца.

На этот раз, реакция была даже более взрывной, чем на вступление Короля Эскизов. Поклонники Отдела Песни и Танца вели себя так, словно только что выпили порцию куриной крови.

«Ч*рт возьми, я знал, что Отдел Песни и Танца нас не подведет. Как и ожидалось, у нас есть мастер, который представит нас, ах».

«Золотой Голос, ах. Я слышал, что вознаграждение этого парня никогда не опускаются отметки ниже НХ 500 000 долларов. Этот парень – очень крут».

«Он, действительно, потрясающий, когда дело доходит до пения, он даже более потрясающий, чем те второсортные или третьесортные идолы и знаменитости».

«Наш Отдел Песни и Танца, определенно, сокрушит всех противников на своем пути и принесет нам славу».

«Люди из Отдела Языков, сегодня мы вам уступим, но завтра будет наш день».

Тем временем другие отделы также присоединились к игре, отправив лучших своих ведущих, и все трансляции были запланированы в ближайшие несколько дней.

Для зрителей, которые были дома (или на работе) это была отличная новость. Почему люди смотрят прямую трансляцию? Чтобы увидеть, как эти великие божества выступают, соревнуются и совершенствуются, сражаясь друг с другом.

Теперь, когда все эти ведущие появились, это было сравнимо с тем, как различные военные школы посылают своих лучших экспертов сражаться друг против друга. Как же это волнительно!

Среди всеобщего волнения, поклонники Отдела Превосходной Еды уже не смогли сдерживаться.

«Твою мать, эти люди все еще хотят сохранить свое лицо, а? Неужели вам, действительно, нужно посылать так много экспертов только для того, чтобы сразиться с нашим Е Фэйем»

«Действительно, никакой честности».

«Разве они не все ведущие с Серебряными Звездами? Даже самое низкое божество было на 1 Ранге с Серебряной Звездой. Боже мой, вы все просто хотите победить Фэйя, не так ли?»

«Ни в коем случае, великое божество Е Фэй – это не тот человек, над которым могут поиздеваться обычные люди. А вы, ребята, успокойтесь. Я, например, буду насмехаться над этими людьми за великое божество Е Фэйя».

«Брат, нет нужды меня успокаивать. Независимо от того, насколько удивительным является Великое Божество Е, он все еще является ведущим 2 Ранга с Бронзовой Звездой. Более того, он только недавно достиг этого уровня. Между ним и этими Великими Божествами с Серебряными Звездами все еще существует огромная пропасть».

«Ч*рт возьми, имей хоть немного веры, парень».

«А какое отношение к этому имеет вера? Это все зависит от мастерства и харизмы ведущего, а также от базы фанатов».

По мере того, как появлялись все более и более редко выступающие великие божества, многие зрители были в восторге, в то время как другие начинали волноваться.

То же самое происходило и на Платформе КьюКью.

Группа статистиков в Отделе Превосходной Еды могла только смотреть, как продолжают появляться сообщения. Эй, ребята из других отделов, неужели вы, действительно, должны так с нами поступить? Мы долго ждали, прежде чем появилось такое великое божество, как Е Фэй, понимаешь? Только потому, что он случайно занял первое место, всего один раз, вы, ребята, больше не можете сидеть спокойно? Кроме того, вы специально пригласили старших, опытных, великих божеств, чтобы запугать наше божество. Вы, действительно, больше не хотите видеть свои лица?

Фэн Тянь Лай и Чжао Сэнь были заняты тем, что пытались придумать контрмеры.

«Директор, другие отделы – это уже слишком, ах. Ничего подобного раньше не случалось». – Сказал Фэн Тянь Лай, скривившись.

Чжао Сэнь потер свое грустное лицо: «Старина Фэн, мы ничего не можем с этим поделать. Очень жаль, что у нас нет никого, к кому мы могли бы обратиться, для того, чтобы он представлял наши интересы. Сейчас мы можем только наблюдать за ситуацией».

«А может быть, нам следует пригласить Бесконечный Аппетит?»

«Бесконечный Аппетит чем-то занят, и если мы, действительно, захотим, чтобы он пришел, нам придется отдать много денег»

«Но ведь он – наше единственное Божество с Серебряной Звездой, а».

«Верно, но когда люди достигают определенного уровня, у них появляются другие потребности».

Фэн Тянь Лай вздохнул: «Что же нам тогда делать? Неужели мы просто позволим соперникам нас победить? Я не смогу этого вынести».

«Ну, может быть, все будет по другому», - спокойно сказал Чжао Сэнь. Этот Е Фэй – не обычный персонаж. Никто не может сказать, что чудо не может произойти».

«Просто это слишком сложно, ах. Это все Божества с Серебряными Звездами из других отделов, ах. Их база фанатов составляет не менее 10 000 человек, что же касается наград, то если бы только один фанат пожертвовал HX 1 доллар, они достигли бы HX 10 000 долларов. Если бы только 1% их поклонников начали разбрасываться деньгами, рекорд, установленный Е Фэйем вчера, мог бы быть точно так же побит. – Чем больше он говорил, тем более подавленным становился Фэн Тянь Лай.

Чжао Сэнь смог только беспомощно пожать плечами и похлопал Фэн Тянь Лая по плечу: «Старина Фэн, мы можем винить только наше невезение, как те, кто отвечает за Отдел Превосходной Еды. Нет смысла сейчас об этом говорить, мы можем только полагаться на судьбу. Ну же, не надо быть таким пессимистом, давай просто подождем и посмотрим, что будет, хорошо?»

В то время как большинство людей в мире праздновали победу, Е Фэй тоже был очень взволнован. Ведь награда, которую он получил от Системы, – Аромат на Тысячу Миль, была просто потрясающей. Он действительно не мог дождаться, чтобы проверить, насколько она была эффективной.

«Уже почти полдень, осталось всего десять минут». – Пробормотал себе под нос Е Фэй, глядя на часы в правом нижнем углу своего ноутбука.

[Гумихоу: один из самых интересных моментов в переводе этой новеллы – это все современные китайские термины и сленг, лол]

[Гумихоу: я действительно не знаю, как писатель это делает, но главы, действительно, популярны...]

[1] Твоя сестра – вариация «твоя мама».

http://tl.rulate.ru/book/13862/788467

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо большое
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь