Готовый перевод My Father is a Hero, my Mother is a Spirit, the Daughter (Me) is a Reincarnator. / Мой отец — герой, моя мать — дух, а я их реинкарнированная дочь: Глава 9. Появление младшего брата.

    Ровель Вонкрейфт смотрит на Агиель и ее дочь холодными взглядом. Между тем, слышны торопливые шаги человека, приближающегося к залу.

«Совель» - Я слышал, что мой старший брат вернулся!

 В вестибюль ввалился мужчина с крупным телосложением. У мужчины есть борода, и его внешность похожа на отца Ровеля.

 «Ровель» - ......Это ты, Совель? Ты очень похож на отца. - Совель повернулся, чтобы поприветствовать Ровеля, но при виде старшего брата у него перехватывает дыхание.

 «Совель» - Как...... Старший брат... твой внешний вид…

«Ровель» - Больше всего на свете я рад что ты хорошо выглядишь. Мне очень жаль, что я отсутствовал так долго. Я доставила тебе столько хлопот.

«Совель» АА...старший брат... -  Ровель обнимает большое тело своего младшего брата.

Обняв Совеля, Ровель ласково похлопывает младшего брата по спине. Совель вырос выше Ровеля. Это заставило Ровеля действительно почувствовать, что уже прошло десять лет.

Но несмотря на эмоциональное воссоединение двух братьев, неуместный высокий голос немедленно рушит сложившуюся атмосферу.

 «Агиель» - ААА!!! Совель! Какое удачное совпадение!! Без промедления подаём на развод!!!

 Все служащие дома Вонкрейфт зашумели в ответ на заявление Агиель.

«Ровель» ... ты жестока, как и всегда.

Совель поднял брови и нахмурился, глядя на Агиеля.

«Совель» - Вы снова потратили деньги дома Вонкрейфт без разрешения? Сколько раз тебе повторять, пока ты не поймешь? Эти деньги, для нашего народа!

«Агиель» Что ты говоришь!? Это в порядке вещей! Если я сама не оденусь, люди будут смотреть на наш дом сверху вниз! Вы должны быть благодарны, что я лучше использую их!

 Ровель спокойно наблюдает за ними. Кажется вполне естественным, что они ссорятся в присутствии прислуги. Возможно, это происходит ежедневно. Хотя окружающие слуги выглядят так, будто они хотят убежать из этого места, они каким-то образом привыкают к вечной ругани. Хотя Ровель считает, что у ребенка Агиель ни в чём не виновата, но она была воспитана Агиель, от того она станет точно такой же, как и ее мать. Это заставило Ровеля посмотреть на Совеля с презрением. Если это так, то Совель виновен не меньше Агиель. Ровель решил стереть все свое сострадание.

«Ровель» - Совель, Агиель. Хватит позорить наш дом. Давай поговорим об этом позже.

«Совель» - Но брат!

 «Агиель» - О боже! Как и следовало ожидать от Лорда Ровеля! Ты меня прекрасно понимаешь.

«Ровель» - Бесполезно что-либо говорить. У тебя нет мозгов, чтобы понять мои слова.

Совель вздыхает, соглашаясь со словами Ровеля. Агиель действительно ничего о себе не знает. Она все еще в приподнятом настроении, и на ее лице отражается неподдельное счастье. С ее эгоцентричным образом мышления, она интерпретирует холодные слова и отношение Ровеля как поддержку ее.

«Ровель» - Совель, мне нужно поговорить с тобой наедине.

«Совель» - Хорошо, старший брат…

«Ровель» - Лоуренс, завтра я пойду во дворец. Пожалуйста, отошли им письмо заранее. Затем отправляйся в бюро исполнения правосудия.

Дворецкий подозвал Лоуренса Боуза, чтобы тот выполнил указание Ровеля.

«Совель» - Старший брат, бюро исполнения правосудия…

«Ровель» - Это для вашего развода. Агиель - та, кто желает этого.

Рядом с Совелем, который начал чувствует себя подавленно, Агиель радостно кричит. Бюро исполнения правосудия - это организация, отличная от Церкви. Когда возникает проблема, это место для юридических заключений, таких как аннулирование ритуала, который был магически одобрен ранее. Церемония бракосочетания проводится церковью ради провозглашения отношений перед Богом, в то время как бракоразводным процессом занимается Бюро исполнения правосудия.

   Однако человек, который станет причиной развода, будет осужден как нарушивший свою клятву богу.

«Ровель» - Завтра вы оба должны пойти в бюро исполнения правосудия. Я пойду с вами.

 Нет никого, кто осмелился не подчиниться приказам Ровеля.

«Ровель» - Совель, пойдем. - Ровель направился на второй этаж вместе с братом.

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

   Они оба направляются в сигаретную комнату, отдельную комнату исключительно для мужчин. Ровель сел на диван, скрестив ноги. Он опирается локтем на диван и прижимает голову рукой, чтобы хоть немного унять головную боль. Затем он испустив глубокий вздох, чтобы выпустить все свое скопившееся разочарование.

«Ровель» -  ... я слышал суть проблемы от Альберта.

«Совель» -  Ах... я очень сожалею, что позволил этой женщине делать все, что ей заблагорассудится.

 - Как же всё до этого дошло? - Спрашивает Ровель своего младшего брата, который опустив голову, усаживался на диван.

 С тех пор как Ровель впервые за долгое время увидел своего младшего брата, внешность Совеля и его крупное телосложение в точности повторяют черты их отца. Ровель вспоминает своего отца, который сражался во время инцидента с бурей монстров, и его доблестную фигуру, когда он погиб в сражении. Его отец погиб, защищая своих подчиненных. Один из этих подчиненных - Альберт. Характер Совеля нисколько не похож на характер их отца. Первоначально Совель был робким человеком. Душераздирающе видеть его измученное лицо, вызванное враждой с этой женщиной.

«Ровель» - Потерпи до завтра. Завтра я выгоню этих двух женщин из нашего дома.

«Совель» - ... ребёнка тоже?

«Ровель» - Она же не твой ребенок, верно?

«Совель» - ......Я понятия не имею.

«Ровель» - Что ты хочешь этим сказать?

«Совель» - В тот день, когда я женился на ней. Я был пьян от алкоголя и от отчаяния…

 В тот момент, когда Ровель услышал брата, он сразу догадался.

«Ровель» - О! Тебя обманули.

«Совель» - Я усвоил урок, что таким образом человек может в мгновение ослабнуть.

 Когда он проснулся утром, Агиель, должно быть, прокрался к нему в постель. Это страшно себе представить. Ровель успокаивающе похлопывает Совеля по плечу.

«Ровель» - Агиель утверждала, что ребенок не принадлежит тебе.

«Совель» - ......Ха?

«Ровель» - Большую часть времени она говорила о том, что выйдет за меня замуж и сделать ребенка моим. Если это так, то для нас это более удобно.

«Совель» - Старший Брат?

«Ровель» - Завтра, если ты пойдешь в Бюро исполнения правосудия, тебе придется говорить о своем разводе. Только не говори ничего. Это будет лучше всего.

«Совель» - Что ты имеешь в виду? Я буду наказан, если промолчу.

«Ровель» - Я так не думаю. Эта женщина покончит с собой. Не открывай рта, если не хочешь, чтобы она тебя окутала. Ты меня понимаешь?

 Командирский голос Ровеля не оставил Совелю другого выбора, кроме как подчиниться. Как только они закончили разговор, Совель пристально посмотрел на старшего брата, который после этого замолчал. Его внешность не изменилась за последние 10 лет. Нет, что-то изменилось. Цвет его волос и глаз изменился.

«Совель» - А ... старший брат, где ты был последние 10 лет……

«Ровель» - О, я был в царстве духов.

«Совель» - Как так получилось, что ты так выглядишь……

«Ровель» - ……

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/22241/1103636