Читать Soshite Shoujo wa Akujo no Karada o Te ni Ireru / Итак, я получила тело злодейки: Глава 16.3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Готовый перевод Soshite Shoujo wa Akujo no Karada o Te ni Ireru / Итак, я получила тело злодейки: Глава 16.3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 16. Часть 3.

“Ха!”

Когда Мамия-семпай отчаянно потрясла меня за плечи, я снова пришла в себя.

А, кажется, я только что видела Тенши-сан. Казалось, он запаниковал. Но я рада видеть, что он был очень энергичен. Я также сделаю все возможное, чтобы жить здоровой жизнью, Тенши-сан!

«Ты в порядке? Ты напугала меня, когда внезапно перестала двигаться и никак не реагировала на мои слова!»

"Да. Я в порядке”.

«Мне очень жаль. Кадзуки как-то сказал мне: "Твоя еда-орудие убийства", но ты сказала мне, что хочешь ее попробовать, и я была счастлива. Я имею в виду, что обычно никто не хочет это есть».

“Что важно в кулинарии, так это любовь!”

Какой бы невкусной еда ни была, она восхитительна до тех пор, пока в ней присутствуют чувства повара. Вкус? Говоря о еде, я съела черную субстанцию, но не помню ее вкуса.

“...... спасибо, Айка. Независимо от того, насколько плох вкус, пока есть человек, который будет пробовать мою еду, я не могу сдаться, верно? Я постараюсь сделать все возможное, чтобы Кадзуки сказал "вкусно"!”

Улыбка, которую сейчас изобразила Мамия-сэмпай, - это не добрая улыбка принцессы или яркая улыбка, которая заставляет всех чувствовать себя энергичными. У Мамии-семпай улыбка влюбленной девушки.

“...... Семпай нравится Ичиносе-семпай, верно?”

Для Ичиносе-сэмпая она старается изо всех сил даже при приготовлении пищи. Чтобы он сказал "вкусно".

«Нет, это секрет».

Семпай, имеющая лицо озорного ребенка, очень милая. Конечно, Мамия-сэмпай должна любить Ичиносе-сэмпая.

Я не в силах отвести взгляд от меняющегося выражения ее лица. Ах, неудивительно, что Ичиносе-сэмпай влюбился в сэмпай. Даже мне нравится Мамия-семпай.

«У сэмпай много секретов, ха!»

“Фу-фу. Говорят, что таинственная женщина привлекательна”.

«Понимаю. Я тоже хочу стать загадочной женщиной».

«Для тебя это может оказаться невозможным».

Увы. Это предположение было отвергнуто одним махом.

Даже если быть таинственной невозможно, я хочу быть очаровательным человеком. Давай покажем мои хорошие стороны. Не желать того, чего у меня нет, и заботиться о том, что у меня есть.

…...в чем мои хорошие стороны?

“Я не могу скучать, глядя на твое выражение лица. О чем ты думала?”

“Поскольку я не могу стать таинственной женщиной, как семпай, я думала о том, чтобы показать свои хорошие стороны. Но я не могу понять, в чем мои хорошие стороны. Ах, мое хорошее здоровье - это хорошо, верно?”

Мое здоровье - это лучшее, что у меня есть. Пока ты здоров, ты можешь делать все, что угодно. Отныне я буду ставить здоровье на первое место!

“А-ха-ха-ха. Я согласна. Айка сейчас самая лучшая. Раньше мне не нравилась Айка, но теперь очень нравится. Хотя мы только немного поговорили вместе”.

“Сэмпай……”

Улыбаясь, сэмпай нежно погладила меня по голове своими теплыми руками.

“Когда я разговариваю с Айкой, я чувствую тепло. Это успокаивает мое сердце”.

Мое зрение, кажется, становится размытым. Все люди вокруг Айки-тян были добрыми людьми. Интересно, нормально ли мне быть такой счастливой?

Я хочу отплатить им за всю доброту, которую они мне оказали. Я хочу отплатить им, чтобы все могли счастливо улыбаться.

“Я тоже люблю сэмпай!”

"В самом деле? Хе-хе, спасибо. У нас ведь есть взаимная привязанность, верно?”

После этого мы договорились вместе попрактиковаться в кулинарии. Но так как мы обе ужасно готовим, я попробую попросить помощи у Юйи-куна, так как Юйя-кун хорошо готовит.

Покончив с обедом, мы вместе направились в класс. Мы как-то закончили разговор о предстоящем спортивном соревновании. Я была удивлена, когда услышала, что Мамия-семпай будет в группе поддержки. Более того, она будет аплодировать.

“Хотя с моей формой все в порядке, часть мальчиков и девочек жаловалась, что "девочки должны быть теми, кто аплодирует", так что ... ”

“Сэмпай в веселом наряде, безусловно, будет красивой. Я буду подбадривать тебя, хорошо?”

“Какое соревнование Айка с нетерпением ждет больше всего из тех, в которых ты собираешься принять участие?”

«Это соревнование по поеданию хлеба».

Подобно реакции Сасаки-сэмпая, по коридору разнесся веселый смех.

“Есть хлеб? Тот конкурс, который предложил Кейсуке. Я обязательно посмотрю его!”

“Да! Я сделаю все, что в моих силах”.

Поскольку Сасаки-сэмпай тоже будет подбадривать меня, я определенно не могу проиграть. Как только я вернусь домой, наступит время тренировок!

“Ты действительно стала очень милой”.

Она погладила меня по голове,

“Ах!!”

Внезапно спереди раздался громкий голос, и когда я посмотрела вперед, передо мной стоял человек.

Ее лицо посинело. Там стояла Нисидзима-сан с двумя хвостиками. ( Если вы ее не помните, это та девушка, которая так и не извинилась перед Айкой).

http://tl.rulate.ru/book/22995/1437267

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку