The Typhoon's Wife / Жена Тайфуна [Завершен ✅] - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из-за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

The Typhoon's Wife / Жена Тайфуна [Завершен ✅] – блог

Рецензия от Akashichi

Я надеюсь что рецензию пропустят. 

Сам сюжет простой и не вызывает как такового отвращения. Отвращение вызывает логика автора и его забывчивость во время написания этой книги. Это было бы неплохо для легкого чтива(которое я искренне уважаю) на пару приятых вечеров, но видимо за те 10 лет что писалась книга, она впитала в себя все клише тех лет, увы-увы, они оч раздражают сейчас. 

Самое обидное это оценка, они сбивает с толку, я думал это что-то выше среднего, но это просто что-то среднее с хорошими живыми персонажами. 

Я в шоках как это выдержал переводчик(хотя видимо последние двадцать глав были последней каплей). 

В общем, если вы уже давно читаете новеллы, то оставьте это на то время когда у вас ничего не будет под рукой, книжка хоть и раздражает немного, но в принципе сойдёт. 

Если же вы относительно новичек в новеллах, то вам зайдёт, гарантирую, вас не будут бесить некоторые шаблоны что тут используются. 

Всем добра и хороших книг. 

Написал Akashichi 30 дек. 2022 г., 0:20 Рецензии комментариев: 1

Перевод двух популярных рецензий с webnovel

Это довольно хорошо написанная книга, в которой практически нет недостатков, которые я мог бы выделить. Книга показывает печальную вещь, что организация брака родителями обычно заканчивает тем, что дети оказываются в дураках. А желание увидеть своего ребёнка женатым до своей смерти, приводит к принятию неверных решений, о которых дети будут сильно жалеть. Лучше пусть всё происходит естественно. (от aortax)

***

Я нашла эту жемчужину сегодня и уже добралась до последней главы. Должна признаться, что меня заинтриговало название, поэтому я и решила прочитать эту книгу. Она действительно хороша, мне нравится, что женщина-леди не является типичной "девушкой в беде". Я всегда любила истории с сильными независимыми женщинами, а заботливый и милый мужчина - это бонус. Я также влюбилась в очаровательного малыша. В целом, история действительно хорошая, хотя есть несколько минимальных опечаток, но это не страшно. (от krethia)

(п/п ссылка на webnovel в настройках книги указана)

Написал Zeltyr 25 июля 2021 г., 9:16 Рецензии комментариев: 0
Оценки людей
24 5
2 4
1 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (редактируются главы прошлого переводчика)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
21 сент. 2019 г., владелец: Confi (карма: 13, блог: 0)
Скачали:
4620 чел.
В закладках:
385 чел. (в избранном - 21)
Просмотров:
89 180
Средний размер глав:
3 856 символов / 2.14 страниц
Размер перевода:
341 глав / 851 страниц
Права доступа:
Готово:
99.70%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
4
Абонемент:
10 глав за 35 RC
20 глав за 60 RC
100 глав за 300 RC
Коллекции
Поддержать переводчика