Готовый перевод l'm done with my husband, so I'll go earn money / У меня появился муж, и теперь мне нужно зарабатывать деньги: Глава 42

Королева изобразила на лице глубокую скорбь.

- Это все моя невнимательность, Ваше Величество! Я была так взволнована новостями о заключении мира и прекращении боевых действий! - она много говорила, пытаясь тянуть время.

"Еще совсем немного..."

Уже скоро. Слуги метались между столами, а гости подняли настоящий гвалт.

- Его Высочество Тархан и Принцесса Империи Сильванос!

Члены королевской семьи и знать уже предвкушали удовольствие, которое получат в ближайшие часы. Все темы для насмешек уже давно были подготовлены. 

Сегодня Тархан будет очень смущен.

***

Дверь распахнулась и перед правящей верхушкой Айруго предстала Аристина, грациозно, но скромно шествующая под руку с Тарханом.

Присутствующие не могли раскрыть рта. Их глаза, казалось, вот-вот выкатятся из орбит.

Красное шелковое платье, длинные серебристые волосы с лиловым отливом, так похожие цветом на глицинию, и задумчивый взгляд фиалковых глаз, окруженных густыми и длинными ресницами, создавали вокруг Аристины непередаваемую ауру чистоты, элегантности и благородства.

- Приветствую Короля и Королеву Айруго. - ее сдержанный и чистый голос эхом раздался по зале.

Только сейчас гости, казалось, пробудились от волшебного сна. Никто не смел произнести ни звука, но в голове каждого клубился целый рой различных мыслей. В этой "шумной тишине" раздался голос короля.

- Ты проделала долгий путь, принцесса. Айруго приветствует тебя. Добро пожаловать.

- Спасибо за гостеприимство. 

Голос и произношение, взгляд и мимика. Все было идеально. Она была слишком спокойна для той, кого так часто критиковали за недостатки.

"Хорошо, что я практиковалась... Иначе сейчас выглядела бы посмешищем. Я должна больше стараться. Дворяне сделали выводы только из моего внешнего вида. Не думала, что это сыграет такую важную роль..."

- Слышала, дорога была долгой. Ты, наверное, очень устала. Жаль, что приходится использовать старые дороги и кареты, а не добираться коротким путем. - нежно заговорила королева. Как бы то ни было, в голосе ее чувствовалась насмешка.

Открыть короткую дорогу планировалось...

Лет через двести пятьдесят. 

Сильванос отказался от этой идеи. Неудивительно, что королева заговорила именно об этом. Да и император отправил Аристину самым долгим путем намеренно. Чем больше она будет в пути, тем...

- Как я могу жаловаться, если это поможет остановить кровопролитную войну? Мир в наших странах зависит только от этого брака.  - смиренно произнесла принцесса.  

"Боже... Я же не идиотка, чтобы не понять, к чему ты ведешь. Меня так просто не одурачить. Я не буду поддаваться на провокации и устраивать сцены".

Королевская семья и знать, считавшие Аристину полусумасшедшей, не могли скрыть своего беспокойства.

- Что происходит? Нас дезинформировали?!

- Вчера было точно сказано, что она сумасшедшая…

- Разве она получила должное образование?

Тархан удовлетворенно наблюдал за выражениями лиц собравшихся. Поставить на прицессу было удачным выбором.

Не успев прийти в себя, гости получили очередную порцию потрясений:

- Как вы и сказали, короткий путь удобен. Однако я решила, что лучшим решением будет лично осмотреть земли Сильваноса и Айруго. - спокойный голос придавал ее словам еще больше веса. - Мое сердце разрывается от мысли, сколь много жизней с обеих сторон унесла война. Это важнее моей усталости или неудобства.

Для человека, облеченного властью, не нашлось бы лучшего ответа. Королева прикусила губу.       

"Лгунья! Это все было частью плана Императора!" - хотела закричать женщина, но не могла.

Если бы не королева, то Сталина бы уже выпалила подобную глупость, но она все еще была под впечатлением от вчерашнего.

- Какая мудрая у правителя Сильваноса дочь! - король Нефтер радостно улыбнулся и громко стукнул по подлокотнику.

Королева же обреченно закатила глаза.

http://tl.rulate.ru/book/30612/1368228