Готовый перевод Все или Ничего / Все или Ничего: Глава 2: Нападение

ГЛАВА 2: НАПАДЕНИЕ

‒ Надо осмотреться и подумать, как же мне спустится от сюда.

‒ Можете просто спрыгнуть? ‒ С улыбкой предложил Харукель.

‒ Разве я не расшибусь?

‒ Верно, но зато быстрый спуск вам обеспечен. ‒ Ответил Харукель с безмятежной улыбкой.

‒ Видимо те, кто тебя разрабатывали юмором точно не обделены. Но может ты подскажешь мне более безопасный способ?

‒ Конечно! На противоположной стороне крыши имеется вентиляционная решетка, которую можно приподнять и пролезть в саму вентиляцию и примерять на себе роль крысы. После чего, можете добраться до первого попавшего этажа, а уж потом спустится на лифте в самый низ, ну или можете устроить для себя марафон и воспользоваться лестницей.

‒ Спасибо конечно, но про крысу мог бы не упоминать ‒ криво улыбнувшись, сказал я и последовал к решетке.

На удивление она оказалась открытой и выбивать ее не пришлось.

‒ Видимо ты тоже можешь оказаться в роли крысы ‒ ехидно улыбнувшись повернулся посмотреть на Харукеля, но с моих уст сорвался возглас удивления.

А? Где он? Не мог же он просто взять и внезапно исчезнуть, при том, что я отвернулся только на пару секунд. Невозможно, чтоб за это время он куда-нибудь слинял, я бы точно заметил.

‒ Не волнуйтесь, сэр. Я все еще тут ‒ раздался голос Блондинчика в моей голове.

‒ Как говорилось ранее, я ‒ высокоуровневый ИИ. Мне не составит трудности материализовать любую оболочку для моего дальнейшего использования. Я могу создать себе любую внешность, одежду и т.д. и таким способом я могу свободно передвигаться по миру, но с некоторыми ограничениями. Ну или же, я просто могу звучать у вас в голове. Я вижу все на 360 градусов вокруг вашего тела. ‒ Задорный голос в голове ничем не отличался от реального аналога.

‒ Хммм…теперь понятно, как ты так внезапно исчез. Ты просто отменил свою нынешнюю оболочку и прикрепил свое сознание к моему телу?

‒ Все верно, не ожидал от вас такой понятливости. ‒ В очередной раз съехидничал помощник.

‒ Заткнись уже и давай спускаться! ‒ Сказав это я полез в вентиляцию.

"А тут довольно таки тесно" ‒ подумал я про себе и начал медленно, но верно продвигался вперед.

Спустя несколько минут, мне все же удалось выбраться, и я оказался в коридоре.

Дизайн коридора был выполнен в хай тек стиле. Окраска стен и пола была выполнена серой штукатуркой. Так же стояло несколько стеклянных столов, рядом с которыми находились мягкие черные кресла.

‒ Стильненько. Интересно что это за здание? ‒ Мысленно спросил я.

Ответ Харукеля не заставил себя ждать: «Насколько я знаю, это здание одно из многочисленных круглосуточных отелей. И мы сейчас находимся на самом верхнем этаже, на котором совсем недавно закончили ремонт», ‒ прозвучал в моей голове голос Харукеля.

Отель значит…Кстати, а вот и лифт.

Заметив лифт, я сразу направился к нему и нажал на кнопку для его вызова. Вскоре, цифры на панели начали сменять друг друга в нарастающем порядке, до тех пор, пока перед мной не раскрылись двери лифта и на панели не застыла цифра 70. Войдя внутрь я сразу нажал на кнопку с единицей и поехал вниз под расслабляющую музыку внутри.

Выйдя из лифта, я увидел почти пустое помещение. Только девушка и несколько портье в красно-зеленной форме с застывшими жизнерадостными улыбками находились в зале. Девушка стояла за регистрационной стойкой и что-то печатала на компьютере. Пол был отделан блестящим черным мрамором. По периметру комнаты, в качестве декора, возвышались черные античные колонны. По холлу были разброшены несколько столиков с неизменными черными креслами.

Пройдя мимо ресепшена я, толкнув стеклянную дверь и уже хотел выйти наружу, как меня окликнули.

‒ Извините, вы уже уходите? Не могли бы вы сказать из какого вы номера? У нас просто принято, чтобы наши постояльцы отмечались в журнале во время входа и выхода из отеля. ‒ Это была девушка за ресепшеном. Долго не думая я ответил первое, что пришли в голову:

‒ Я не один из постояльцев вашего отеля, а простой прохожий.

‒ Н-но вы все равно должны…..

Не став дальше задерживаться для разговора с работницей, я быстро вышел наружу.

На улице было так же оживленно, как и в то время, когда я наблюдал за всем с крыши. Я решил присоединиться к потоку веселящихся людей и идти в неизвестном направлении. Люди были немного необычно одеты. Можно было заметить элементы неона на куртках и штанах. Прически были невообразимы. Цвета волос также пестрили разнообразием. Кто‒то был носил футуристические очки, а кто-то протезы, заменяющие части тела. Это точно какой-то новый мир.

По пути я видел множество клубов, баров и даже борделей все эти заведения заманивали клиентов откровенным видами, вызывающими надписями, прозрачными витринами и общим для всех ‒ неоновыми вывесками. Ни мозг, ни глаза не могли привыкнуть к этому разнообразию цветов, звуков и красок. Все было настолько новым интересным, что ноги сами меня вели в неизвестном направлении в жажде увидеть что-то безумное. Для примера, только, что мимо меня прошла лысая девушка в облегающем костюме без рук и без ног, Конечности заменяли ей протезы в виде огромных лезвий. Я просто шел вперед и вперед. Вскоре, завлекающих вывесок становилось все меньше и меньше. Река из людей, или вернее сказать полулюдей, тоже начала утихать. По всей видимости я зашел в один из жилых кварталов. Здания становились все менее и менее яркими, и привлекательными. Разнообразие цветов сменилось, на строгие черно-серые цвета. По форме строения походили на наши «хрущевки», только выше. Я проходило мимо нескончаемых улиц в попытках найти что-то, что сможет зацепить мое внимание. Во время этих поисков я развлекал себя мысленным разговором с Хуркелем о самых разнообразных вещах.

Например, о том, какие функции он может исполнить.

Внезапно перед мной появилось уведомление: Внимание! Вам бросили вызов! Вы не можете отказаться от вызова! Дуэль начнется через 3…...2…….1…….Сражайтесь!

‒ Харукель! Что происходит? ‒ Встревоженно спросил я.

‒ Вас втянули в битву, будьте наготове, иначе вы можете встретить свой конец! ‒ Ответил помощник.

Внезапно, я почувствовал что-то. Нечто ужасное и гнетущее. Это было чувство неминуемой смерти, волосы на спине встали дыбом, как у напуганной кошки, и я инстинктивно слегка пригнувшись сделал рывок вперед, дабы увеличить дистанцию и избежать опасности, но жгучая боль поразила всю мою спину несмотря на попытку увернуться от чего-то неизвестного. Отскочив, я обернулся назад.

Напротив меня стоял человек, на голове которого красовалась маска в форме черепа. Он среднего роста и мезоморфного телосложения. Нападавший одет в обычную зеленую футболку поверх которой надет белый фартук, но он весь был испачкан красными пятнами. В правой руке он держал топор-колун с которого капала свежая кровь. Ну прям вылитый маньяк из какого-нибудь хоррор фильма.

"Почему я не услышал его шагов, особенно на такой тихой улице?"

‒ Харукель, насколько серьезны повреждения? ‒ мысленно спросил я.

‒ Ничего серьезного, просто легкое ранение, вы успели вовремя уйти от основной траектории удара, поэтому он смог задеть вас лишь концом острия. Однако не советую вам затягивать с лечением, иначе будет совсем плохо стоит вам потерять слишком много крови.

‒ Понятно, благодарю.

‒ Зачем ты на меня напал? - решил я поинтересоваться.

‒ Хехехехе, а почему я не должен был на тебя нападать? Ведь ты новичок, который забрёл в мои охотничьи угодья. Хорошо, что ты смог хоть, как-то увернутся от моего удара, а то было бы совсем неинтересно, если б я в самом начале смог разрубить твое тело на две части. А теперь беги, беги Форест, Беги! Беги так быстро, как только сможешь. Насладимся вместе этой замечательной игрой АХАХАХАХ!! ‒ Его голос эхом разнесся по пустынной улице.

"Чёрт, я и вправду как будто в каком-нибудь хоррор фильме оказался. Спасибо, что хоть убегать разрешили."

Несмотря на жгучую боль в спине, я развернулся и побежал.

Я совершенно не знаю города, поэтому не получится сбежать в густонаселенный район, где я без проблем мог бы скрыться. Можно было попробовать вернуться к борделям и гостинице, но вряд ли он даст мне это сделать. Вступать с ним в рукопашный бой в любом случае нельзя, тогда я точно не жилец, ведь он бы не стал на меня нападать, будь наши характеристики на одном уровне. Скорее всего, он как минимум сильней меня в два раза, если не больше. Поэтому этот вариант тоже отпадает. Звать на помощь? Тоже не катит. Вряд ли в его охотничьих угодьях окажется тот, кто сможет спасти мою задницу. Да и зачем кому-то спасать незнакомца, с которым ты никак не связан? Прежде всего, надо найти место, где я смогу перевести дух и придумать хоть какой-нибудь план.

‒ Харукель, есть ли поблизости место, где я смогу временно спрятаться?

‒ Вам несказанно повезло, ведь если вы повернете направо, а затем через два переулка налево, то сможете выйти к стройке многоэтажного здания, там уж вы точно вдоволь сможете наиграться в прятки. Не знаю, заметили вы или нет, но из-за вашей раны вы оставляете за собой кровавый след, по которому с вероятностью в 99,97% следует ваш противник. ‒ Как-то огорченно сказал помощник.

‒ Понял. Что-нибудь придумаю.

Свернув в указанный переулок, я начал продвигаться по узкой улочке пока вскоре, не свернул налево к упоминаемой стройки. Ловко перепрыгнув через ограждение, я оказался у входа. Забежав внутрь я быстро осмотрелся повсюду арматуры. бетонные блоки и дыры. Разорвав собственную рубашку, я обвязал рану, чтоб хоть как-то остановить кровотечение. После этого я начал бежать по лестнице наверх, но вскоре я снова услышал крик своего знакомого-психопата:

‒ АХАХАХАХ вот значит где ты решил спрятаться! Неплохое ты выбрал место для собственной кончины! Не разочаруй меня, новичок, я надеюсь, что мы сможем весело провести время. ‒ Эти безумные выкрики раздали эхом по всему зданию.

‒ Он так быстро догнал меня? Но еще посмотрим, кто из нас тут сдохнет. ‒ Пробормотал себе под нос.

Надо продвигаться более аккуратно, ведь бег может вызвать много шума, и этот ублюдок сможет определить мое местоположение.

Всего у здания 9 этажей, я смог добежать до 5, продвигаться дальше не имеет смысла, лучше за это время переведу дух и придумаю какой-нибудь план, пока этот ублюдок будет проверять каждый этаж. Продвигаясь по этажу быстрыми, но тихими и легкими шагами я решил засесть за дальней кучей стройматериалов.

‒ Харукель, сколько примерно времени ему понадобится, чтоб добраться до сюда?

‒ Не больше 30 секунд

‒ Что!? Какого хера?

‒ У него тоже имеется свой персональный помощник, который может вычислить пройденное вами расстояние за отведенный промежуток времени. И таким способом, он может примерно предугадать на каком вы этаже находитесь. По моим подсчетам он должен появится прямо сейчас; И в этот момент:

‒ АХАХАХАХ скорей всего, ты прячешься где-то тут. Но ты не бойся, скоро я обязательно тебя найду, а потом медленно и аккуратно расчленю твое тело. АХАХАХ даже одна мысль об этом сильно возбуждает. Знаешь, я не первый день убиваю новичков. Я обожаю смотреть на их жалкие потуги выжить, а затем видеть на их лицах страх и отчаяние с которым они ничего не могут поделать. Ты просто не представляешь какое удовольствие мне это приносит. Одним словом, кайф и блаженство АХАХАХАХ

Что за больной ублюдок. Внутри меня все кипит - это страх? Или гнев? Нет - это что-то другое…….предвкушение?

Из потока моих мыслей меня вырвал голос Харукеля:

‒ ОСТОРОЖНО!

Подняв голову, я увидел маску в виде черепа. Через разрез для глаз я смог увидеть ее, жажду крови, завладевавшая подонком полностью. Она его не отпустит, пока он вдоволь не накормит ее.

Не успел я отреагировать, как он рубанул своим топором мне по плечу. Брызнул поток свежей крови и на моем плече остался порез глубиной в два пальца. Издав тихий болезненный стон я как можно скорей поспешил снова бежать.

Что за херня? Почему я снова не слышал его шагов? И судя по всему от этого удара у меня еще треснула кость, чёрт как же больно.

Вдруг снова раздался голос Харукеля:

‒ Не отвлекайтесь, иначе это будет стоить нам жизни.

‒ Да знаю я. И сейчас думаю, как нам выйти из этой ситуации. ‒ ответил я, не сбавляя темп бега, пока вновь не раздался ненавистный мне голос: «Ну куда же ты, задержись на немного».

После слов психа я услышал звук рассекающегося ветра, а затем почувствовал тупую боль, и моя правая нога подкосилась, и я упал. Взглянув на ногу, я увидел торчащий металлический предмет. Вскоре я быстро инициализировал предмет.

‒ Метательный нож? Да вы издеваетесь!

‒ АХАХАХА, а ты думал, что в моем арсенале только этот старый колун? Тут ты ошибся, в моем распоряжении есть еще много интересных штук. ‒ С предвкушением сказал маньяк. Между нами расстояние медленно сокращалось, но даже так, я не слышу ни единого звука от его шагов? Как будто прочитав мои мысли он ответил: «Ты, наверное, задаешься вопросом, почему же я во время ходьбы не издаю ни шороха? Все просто, ведь у меня есть пассивный навык под названием: «бесшумный шаг». Благодаря этому навыку, мне часто удавалось застать новичков в врасплох, подходя и нанося им удар со спины. Думаю, принцип действия тебе объяснять не нужно». Пассивный навык? Такой же, как и моё шестое чувство?

‒ Сэр, не хочу вам напоминать, но, по-моему, нужно продолжать дальше бежать.

‒ Верно, а за одно надо как можно быстрее придумать способ как избавится от этого ублюдка.

Спрятавшись за ближайшей колонной, я начал тяжело дышать и пытаться восстановить дыхание. Нужно достать эту железяку из ноги, мешающею мне двигаться и доставляющую невероятную боль. Я остатками рубашки я быстро сделал жгут и обмотал вокруг ноги. Пару глубоких вдохов, и я решительно выдернул из ноги нож, сдерживая в себе истошный крик, поднялся и что есть мочи побежал.

‒ Харукель, есть идеи как мне выкрутиться из данной ситуации?

‒ Можете покрутить рулетку случайных предметов.

‒ Рулетку?

‒ Да, на данный момент вы можете приобрести только один ее оборот. Вам может выпасть, как и полезная вещь, так и та, которая сможет доставить вам еще больше неприятностей, например, какой-нибудь дебаф на слепоту. Все зависит от вашей удачи.

‒ Понятно. И как мне сделать оборот?

‒ Всё просто, откройте с помощью мысленной команды магазин и в правом верхнем углу нажмите на кнопку с соответствующим названием.

Без лишних слов я открыл магазин и первое что я увидел, так это серый экран со следующим предложением "Магазин недоступен во время сражений". После чего я заметил ту единственную и кликабельную кнопку на которую собственно и нажал.

Стоимость одного оборота: 1000V

Было всё так же, как и при выборе начального навыка и вскоре передо мной появилось уведомление:

Поздравляем!

Вам выпала суперострая и прочная леска.

Леска значит, только что я с ней буду делать?

‒ А вот и я! ‒ С криком выскочил слева от меня психопат и замахнувшись он нацелился мне в шею и произвел удар. Вновь почувствовав смертельную угрозу, я ушёл вниз от удара и выполнив перекат вправо, я смог в очередной раз избежать смерти. Осколки от стены разлетелись во все стороны, а топор застрял в грунте.

‒ Ехехехехе, какой ты проворный, прям как маленькая обезьянка.

Проигнорировав его, я завернул за угол, но передо мной выросла стена, похоже я добежал до конца здания. Слева от меня был видел каркас из металлических балок, на котором в будущем должен быть фундамент, а по правую сторону такая же стена, только с отверстиями для окон. Чёрт, тело ужасно болит, такое чувство, что я могу в любой момент отключится. Мозг истерично перебирал все возможные варианты спасения. Пока не придумал один довольно таки рискованный вариант.

"Игнорируй боль, ни на что не отвлекайся, а иначе умрёшь. Собери все свои силы и жди момент для контратаки."

‒ Знаешь, я раньше вовсе не был таким. Когда-то я, как и ты, был простым новичком, я не знал, зачем я здесь? Что я должен делать? Поэтому я решил наблюдать за другими людьми. В основном они просто развлекались в свое удовольствие, но иногда они выполняли поручения жителей этого мира, сначала я не понял, для чего они это делают и решил попробовать тоже. И как оказалось, за выполнение этих самых поручений, ты можешь увеличить свою силу. До этого я не разу не играл в игры с подобной механикой, но разобрался довольно быстро. Не слишком резво, но постепенно, шаг за шагом, моя сила увеличивалась, но ещё дальше я зайти не смог, ведь это просто мне наскучило, и я просто начал развлекаться в свое удовольствие. Но это продолжалось до тех пор, пока не появился слишком дерзкий паренек у которого были характеристики ниже моих, но он посмел разговаривать со мной в неуважительной форме и даже бросил вызов самому МНЕ!!! КАКОЙ-ТО НОВИЧОК!!!! Ехехехе, но в результате возомнив себя всемогущим он проиграл в первую же минуту. Выпустив всю свою ярость на него, я рубил, кромсал, а потом снова рубил и снова кромсал до тех пор, пока от его тела не остался сплошной фарш АХАХАХА. А его крики боли, были словно музыка для моих ушей. Тогда-то я и окунулся в этот мир экстаза. И с того самого дня я решил открыть охоту на новичков, пока я не перехожу дорогу более сильным и влиятельным людям, на мое хобби даже никто не обращает внимание. Это так весело АХАХАХА. Фрея не соврала, здесь я могу делать все что пожелаю АХАХАХАХ. Здесь намного лучше, чем в паршивом реальном мире, в котором у меня ничего нет и в котором я живу как последний неудачник.

‒ Значит ты всего лишь трус, который боится сражаться против сильных, но с удовольствием убивает слабых?

‒ Ха-ха, думай, что хочешь, все равно ты скоро станешь трупом. ‒ Он медленно поднял над головой свой топор.

‒ Сейчас!

********************

"Прошу вас заметить, что цель с вероятностью в 5% сможет контратаковать и нанести серьезные повреждения"

"Не мели ерунды, он всего лишь новичок с характеристиками ниже моих, который находится на последнем издыхании, что он сможет мне сделать? Лучше просто помолчи. На этом твоя работа закончена. ''

‒ А теперь умри, новичок! ‒ Радостный возглас нарушил тишину.

Удар!

"Я не могу дышать! Что происходит?"

Удар!

" Блять. Как же больно. Не могу устоять на ногах"

"Чт..что-то сдавило мою шею. Что-то чрезвычайно тонкое, сравнимо с ниткой"

Брызнул фонтан крови

"Что, это мое тело? Нет!!! Этого не может быть, я не могу вот так вот……"

**********

Во-первых, надо заставить его думать, что он хозяин положения и использовать брешь в его защите. Во-вторых, надо нанести комбинацию ударов, состоящую из одного четкого и резкого удара по трахее и коленному суставу. В-третьих, задействовать леску.

Ну что, поехали!

Сейчас!

Удар!

Первый удар перекрыл ему воздух, в придачу к этому он должен находится в шоковом состоянии от временной потери воздуха. В моем мире, такой удар мог бы запросто убить человека, но тут, максимум удастся перекрыть на мгновенье воздух, но этого достаточно.

Удар!

Вторую атаку я произвел по коленному суставу. Опять же в силу характеристик к разрыву связок, вывиху либо перелому это не приведет, но как минимум он испытает сильную боль и не сможет устоять на ногах.

Тут то и сыграла главную роль леска. Один конец я обмотал вокруг его шеи, а с другим, обмотанным за рукоять метательного ножа я побежал в левую сторону и перекинул нож через балку каркаса, а потом ловко, будто Тарзан, схватился за нож и прыгнул вниз. Секундная задержка и фонтан крови окрасил ночное небо. А я в свою очередь начал на полной скорости падать вниз, но вовремя успел схватится одной рукой за ближайшую балку и не разбиться на смерть.

Подтянувшись, у меня не было сил даже стоять и лежа на балке я тяжело дышал. Не зря я изучал боевые искусства и строение человеческого тела, вот и пригодились. Адреналин понемногу начал отступать, и я постепенно начал приходить в себя. Возможно, на моем месте, любой другой человек попытался бы его нейтрализовать не убивая, но как по мне все это чушь. Если тебя кто-то хочет убить, ты должен быть достаточно решительным, чтоб убить его первее. Особенно в этом мире, где человеческие жизни мало чего стоят и защитить себя можешь только ты сам. Я посмотрел на свои руки. Они дрожат. Насколько бы я не был ментально закален, и насколько бы я не был уверен в правильности своего поступка тело все равно выдает ответную реакцию на убийство первого мною убитого.

Поздравляем!

Вы победили в своей первой дуэли. В награду вы получаете 1000V. А также, вы одолели ночной кошмар всех новичков. Отомстив за его жертв вам начислен бонус в размере 2000V

Вы получаете: 100 опыта

Ваш личный счёт составляет: 3000V.

Это сообщение пролетело мимо меня. Я еще некоторое время лежал и воспроизводил наш бой у себя в голове. Если бы не ряд случайностей, такие как нож, который он в меня кинул и если бы не выпавшая мне леска, конец которой я успел обвязать за рукоять ножа во время его монолога, то возможно, сейчас я был бы мертв. Эх, я слишком сильно устал, энергии не хватает даже на то, чтобы поднять руку. Эта мразь меня сильно потрепала. Чувствую, что скоро потеряю сознание. В этот момент надо мной появился Харукель.

‒ Кое-как, но мы смогли одержать победу. Он стал слишком беспечен, убивая одних новичков и думая, что только характеристики решают на исход битвы. Дураком был дураком и умер. Но на данный момент стоит обратить внимание на ваше состояние. Если не подлечиться, то можете отправится на тот свет. Поэтому рекомендую сейчас в магазине приобрести препарат малого восстановления. К сожалению, на большее средств вам не хватит.

‒ Хорошо, я понял. ‒ Прохрипел я.

Собрав всю свою силу воли, я открыл магазин и купил препарат малого восстановления, но использовать его я так и не успел. Зрения стало размытым и перед мной выскочило какое-то уведомление, но мне сейчас было не до него. Веки тяжелели пока я не провалился в пустоту.

http://tl.rulate.ru/book/33948/785019