Готовый перевод Professor Dovahkiin / Профессор Довакин: Глава 40 - Профессор Довакин

Дамблдор подошел к своему трону. Прежде чем сесть, он официально представил Златоуста Локонса и меня остальным сотрудникам.

Потратив время на осмотр золотого обманщика, только его тщеславие совпадает с его киноактером. Если честно, он гораздо моложе, чем я ожидал. Ему было под тридцать, и на голове у него были до смешного длинные кудри.

Ага. Он мне не нравится. Я не уверен, связано ли это с тем, что я знаю, что он мошенник, или с его самоуверенным поведением. В любом случае, мы не будем друзьями.

Вскоре после того, как мы все уселись за высокий стол, двери Большого зала бесшумно распахнулись. Студенты второго-седьмого курсов возбужденно пробирались к своим столам.

За Гриффиндорским столом я заметил пару рыжеволосых близнецов, которые, как я предположил, были Уизли, и пышноволосую девушку, которая могла быть только Гермионой. Гермиона выглядела довольно обеспокоенной. Похоже, Гарри и Рон не успели сесть в поезд.

Оглядывая зал, я иногда замечал, как кто-то из старших учеников указывал на нас с Златоустом. Сомневаюсь, что кто-то ожидал увидеть двух новых профессоров. Я уже представляю себе, как слухи распространяются по столам.

Но, чтобы успокоить толпу ученик не потребовалось многого. Прищуренные глаза МакГонагалл были чертовски хорошим средством устрашения.

Пока МакГонагалл вела первокурсников, я заметил темноволосую девушку, которая возбужденно махала мне рукой. Это заняло у меня секунду, но я быстро определил ее как одну из детей, которые присутствовали на моем празднике Хэллоуина в прошлом году.

Мне так и не сказали, как зовут всех детей, но я все равно помахал девочке в ответ. Мое признание, казалось, только больше возбудило ее, и она начала указывать на меня другой девушке, идущей рядом с ней.

Отложив это в сторону, я лишь вполуха наблюдал за церемонией распределения. Сортировочная шляпа пропела умную песенку, прежде чем распределить каждого ученика по факультетам.

Несколько имен привлекли мое внимание, но после просмотра их распределения я снова потерял интерес. Насколько я помню, никаких отклонений от книги не было.

Мне все равно, останутся ли события верны канону или нет. Я достаточно уверен в себе, чтобы справиться с большинством вещей, но я не вижу смысла в изменении канона, чтобы просто изменить канон.

Я уверен, что скоро так или иначе мое присутствие привнесет изменения в канон.

Моя точка зрения была доказана, когда Дамблдор представил Златоуста и меня студентам. Представление Златоуста привлекло несколько восхищенных взглядов разных девушек. Мое представление вызвало несколько громких вздохов и возбужденное бормотание.

Очаровательная улыбка Локонса погасла, и на его лице промелькнула легкая зависть.

Наклонившись к Авроре, я тихо прошептал ей на ушко: "Похоже, ему не нравится соревноваться за внимание."

Аврора бросила быстрый взгляд на Златопуст и прошептала: "Ты знаешь закон. Из двух мужчин, остаться должен только один."

Мой разум зацепился за ее слова. Внимательно посмотрев на Аврору, я сказал: "Ты только что процитировала Thunderdome?"

Аврора посмотрела на меня не понимающе: "О чем ты говоришь?"

"Да так, ничего, просто я немного озадачен. Я смутно припоминаю, что тебе фильм не понравился, но сейчас ты цитируешь его." Сказал я шепотом.

"Тссс... Директор говорит." Ответила Аврора и отвернулась к старику.

Я не смог сдержать улыбки. Я знал, ей понравится Безумный Макс.

Как только пир подошел к концу, студентов проводили в их соответствующие общежития. Я воспользовался этой возможностью, чтобы проводить Аврору до ее апартаментов. Я расстался с ней только утром.

----------------------------------

Четверг, 3 сентября 1992 года

Сидя за ланчем, Гарри Поттер выглядел довольно угрюмым. Он и его друзья, Рон Уизли и Гермиона Грейнджер только что закончили совместный класс защиты от темных искусств.

Сказать, что это была катастрофа, было бы преуменьшением. Урок начался с совершенно бесполезной викторины о профессоре Златоуста. А потом этот мерзавец натравил на класс стаю корнуэльских Пикси. Как только пикси забрали его волшебную палочку, профессор Златоуст покинул комнату, оставив Гарри и двух его друзей разбираться с этим беспорядком.

Это выглядело как еще один год унылых занятий в классе защиты от темных искусств. Чтобы добавить соли в рану, профессор Локонс стал ответственен за наказание Гарри. Гарри никогда не думал, что настанет день, когда он предпочтет смотрителя, Аргуса Филча.

Из жалости к себе Гарри вывел оживленный разговор группы первокурсников, сидевших рядом с ним.

Гарри видел, что эта небольшая группа выглядит так, будто у них был гораздо лучший первый день.

Возбужденный разговор маленькой группы привлек внимание Гермионы.

Наклонившись к группе первокурсников, Гермиона вежливо привлекла внимание небольшой группы. «Итак, ребята, из какого класса вы пришли?»

Темноволосая девушка дружелюбно улыбнулась Гермионе. «Мы только что вернулись из занятий по истории магии.»

Заговорив с полным ртом жареной картошки, Рон Уизли грубо вмешался в разговор. «Если хочешь знать мое мнение, похоже, эта группа не в себе.»

Услышав грубый комментарий веснушчатого рыжего, пухлый светловолосый мальчик быстро заговорил: «Ты ничего не понимаешь! Профессор Довакин - величайший волшебник на свете! Его класс был потрясающим!»

Подняв обе руки перед собой, «Во-первых, это было это...» Мальчик начал оживленно размахивать руками. «Потом было вот это, и это... И вдруг..... Я даже видел...» Глядя на Рона широко открытыми глазами, он сжал кулаки, и все его тело затряслось. «Это! Было! Потрясающе!»

Обессиленный демонстрацией, пухлый первокурсник откинулся на спинку стула и в последний раз дернул головой, как будто досконально все объяснил.

Гермиона, Рон и Гарри могли только ошеломленно смотреть на чертовщину, который они только что видели.

Прежде чем кто-либо из них успел сказать хоть слово, заговорила темноволосая девушка. «Он не ошибается, понимаешь? Профессор Довакин, вероятно, величайший из ныне живущих волшебников.» Она сделала паузу, чтобы сделать глоток тыквенного сока, прежде чем продолжить, «Моя мама всегда говорила, что профессора в Хогвартсе - настоящие мастера своего дела. Я действительно не понимал, что это значит, до сегодняшнего дня.»

Рон медленно поднес ко рту вилку с картошкой и уставился на первокурсников. «Сборище психов,» пробормотал он себе под нос.

Гарри был очень озадачен. Ему пришлось спросить: «Кто такой профессор Довакин?»

Гермиона начала собирать со стола свои книги. «Сейчас мы это выясним. Наш следующий урок - История магии.»

------------------------------------

Примечание: Автор добавил диалог гг и Авроры.

http://tl.rulate.ru/book/39368/966089