Готовый перевод Naruto: True Potential / Наруто: Истинный Потенциал: Глава 16: Свитки Неба и Земли (3)

Генины Таки двигались через Лес Смерти, пытаясь найти Шикамару и его команду. Асуна вела команду, внимательно изучая местность вокруг.

- Мы приближаемся! Я чувствую это! - Воскликнула Асуна, продолжая двигаться.

- Опять ты за свое. Смирись уже: чувак сбежал. - Проворчал Рей.

- Рей, ради всего святого, ты можешь хоть минуту не жаловаться? - Рявкнула куноичи. - Я серьезно! На этот раз я чувствую его совсем рядом!

- Послушай, я знаю, что ты можешь чувствовать чакры других людей. Но ты не ниндзя сенсорного типа. Если бы это было так, мы бы нашли его, как только начали охоту. - Сообщил ей долговязый генин.

- Заткнись! - Прошипела Асуна. - Я серьезно. Я чувствую его чакру рядом!

Рей собралась было сделать еще одно замечание, но Такуто заговорил первым.

- Насколько близко?

- Очень. Он в норе у ближайшего дерева. Я думаю, что один из его товарищей по команде очнулся, потому что я чувствую другую чакру прямо рядом с ним. Не важно. Мы справимся с обоими! Просто следуйте за мной! - Сообщила она им, поспешно удаляясь.

- Эта глупая девчонка снова отнимает у нас время. - Проворчал Рей.

- Рей, успокойся. - Приказал Такуто. - Ты же знаешь, какая она гордячка. Тот факт, что Нара обманул нас и так легко сбежал, сильно ударил по ее гордости. На самом деле и по моей тоже. Я бы с удовольствием его вырубил. Так что кончай ныть и следуй за нами.

Такуто поспешил вслед за Асуной. Рей раздраженно вздохнул и последовал за командой.

---------

- Шикамару, я вижу людей, направляющихся в нашу сторону. - Сообщила Хината.

- Черт, только этого не хватало. - Он выругался. - Насколько они близко? Ты можешь сказать, кто они?

- Наверное, в минуте ходьбы. И они из Таки. - Ответила она.

Глаза Шикамару расширились.

«Может, это та же команда?» Затем на его лице появилась ухмылка. «Судя по их реакции на земной свиток, держу пари, что они получили небесный свиток. И я думаю, что мы с Хинатой справимся с ними».

- Помнишь ту команду, от которой я сбежал? Похоже, что это они. И я думаю, что у них есть небесный свиток, который мы можем достать. Просто будь осторожна. - Посоветовал Шикамару.

Хьюга кивнула ему, прежде чем двое товарищей по команде вышли из ямы. Они заняли боевую позицию. Вскоре появились генины Таки.

- Ты! Наконец-то мы нашли тебя! - Прошипела Асуна, потянувшись за косой.

- Вы охотились за мной все это время? Неужели? - Спросил Шикамару.

- Естественно. После того, как ты задел ее гордость. - Пробормотал Рей, закатив глаза.

Асуна даже не потрудилась ответить своему товарищу по команде или Наре: она просто атаковала, крепко сжимая косу. Она двигалась быстро и агрессивно, размахивая косой, но Шикамару удалось увернуться. Он бросил кунай в ее сторону, но она отбила удар косой.

Такуто бросился на Хинату, держа в руке топор. Хьюга уклонилась от первого удара. Мускулистый генин снова замахнулся. Она уклонилась от второго удара и отпрыгнула назад, увеличивая расстояние между собой и генином.

- Шикамару-кун, что ты сделал этим ребятам, почему они так разозлились? - Спросила Хината, заметив агрессию генинов Таки.

- Расскажу тебе позже. - Ответил Шикамару, делая знаки рукой. - Стихия Огня: Цветок Феникса!

Шикамару выпустил несколько огненных шаров изо рта. Рей двинулся вперед, сделав знак рукой. Из фляжек, которые он нес, полилась вода. Вода образовала стену, которая блокировала огненные шары.

- Конечно, один из них использует водное ниндзюцу. Какой удачный день. - Простонал Шикамару.

Рей сделал жест рукой, заставляя воду собраться вместе и обрушиться на Нару в виде хлыста. Шикамару отбросило назад, и у него перехватило дыхание. Такуто и Асуна бросились на него.

Хината достала лук и пустила стрелы в приближающихся генинов Таки. Такуто успел увернуться, но Асуна оказалась менее проворной, и стрела вонзилась ей в плечо.

- Ч-черт! Это больно! - Она застонала, прежде чем повернуться к Хинате. Она изо всех сил старалась не обращать внимания на боль, когда бросилась на нее.

В ответ Хината прыгнула на одну из высоких ветвей дерева, с которой выпустила еще несколько стрел. Асуна сумела увернуться, но Хината продолжала стрелять.

- Слезай оттуда! - Крикнула Асуна, взмахнув косой в сторону Хинаты. - Стихия Ветра: Воздушный Резак!

Коса Асуны рассекла воздух, выпуская ветер в виде круглых лезвий, который летел к Хинате. Девушка двигалась по разным ветвям дерева, избегая каждого ветряного лезвия. Асуна продолжала использовать свое дзюцу, пытаясь нанести удар по Хьюге.

- Стой спокойно, ладно? - Пробормотала она, пытаясь снова замахнуться. Затем она заметила, что не может этого сделать: тело ее не слушалось. - Что…

- Теневой Захват выполнен. - Заметил Шикамару.

Рыжеволосая Куноичи поняла, что произошло: Нара соединил их тени и парализовал ее.

- О-отпусти меня! - Крикнула она.

- Пока нет. - С ухмылкой констатировал Шикамару. Он сделал метательный жест, который повторила Асуна. Коса отлетела в сторону.

- Ты... эта коса очень важна для меня! - Прошипела она.

- Да, моя жизнь, жизни моих товарищей по команде и мой свиток тоже очень важны для меня. - Сухо заметил Шикамару.

В этот момент Такуто бросился на Нару. Шикамару попытался увернуться от удара, но потом понял, что мускулистый генин не собирался ударять: он хотел обмануть его. Затем Такуто замахнулся по-настоящему. Шикамару был вынужден прибегнуть к Технике Замещения. Использование дзюцу отделило его тень от тени Асуны, освободив ее от Теневого Захвата.

Шикамару появился рядом с Хинатой на той же ветке дерева. Хината начала делать знаки рукой, выпустив свои водяные пули в сторону генинов Таки. Рей снова шагнул вперед и поднял правую руку. Водяные пули тут же сменили направление. Хината и Шикамару, которые этого не ожидали, получили сильный удар и свалились с дерева.

«Черт возьми! У этого парня очень сильное сродство с водой!» Заметил Шикамару. Ему тут же пришла в голову одна мысль. «Стоп, кажется, я знаю, как обратить ситуацию в свою пользу! Хорошо, что у меня остался еще один...»

Когда Шикамару и Хината упали на землю, из кармана одного из них выпал свиток и покатился на середину поляны. Трое генинов Таки мгновенно это заметили.

- Так вот он, настоящий. - Самодовольно заметил Рей, когда он подошел, чтобы взять его.

«Хех. Нет. У Наруто на самом деле есть настоящий». Мысленно отметил Шикамару, делая знак рукой.

Свиток в руке Рея вспыхнул и взорвался. Взрыв отбросил парня назад, и он ударился головой о соседнее дерево. Долговязый генин Таки оказался нокаутирован.

- Рей! - Ахнула Асуна, прежде чем переключить внимание на Нару. - Срань господня! Сколько у вас взрывчатки?

«Вообще-то это хороший вопрос...» - удивилась про себя Хината.

- Асуна, мы должны отнестись к этому серьезно. Покончи с ними сейчас же. - Сообщил Такуто своему товарищу по команде, вонзая топор в землю.

Генин Таки начал делать знаки руками. Его рыжеволосая напарница начала складывать собственные ручные печати.

- Стихия Земли: Поднимающийся Валун!

- Стихия Ветра: Великий Прорыв!

Множество камней поднялось с земли и застыли в воздухе перед генином Таки. Затем Асуна выпустила порыв ветра, от которого валуны (с разной скоростью) полетели в сторону Хинаты и Шикамару.

- Это начинает раздражать... - простонал Шикамару. Хотя он смог избежать больших камней, маленькие почти всегда били его. Он начал получать травмы почти во всех частях своего тела.

Хината ничего не ответила. Будучи более гибкой, чем Шикамару, она смогла избежать камней без особых проблем. Тем не менее, она изнурила себя этим процессом.

- Давай продолжим, Асуна. Они устали, так что это не займет много времени. - Заметил Такуто, снова складывая ручные печати.

- Правильно! - Согласилась Асуна, делая знаки рукой, собираясь повторить совместное дзюцу.

http://tl.rulate.ru/book/40047/980243