Готовый перевод The Delicate Prince and His Shrewd Peasant Consort / Нежный принц и его проницательная супруга...: Глава 389 - Какова цель пребывания здесь?

На обратном пути к семье Лю Гу Руофэн познакомил Натали с семьёй Лю.

Оказалось, что семья Лю - это семья военных генералов, и хотя эти заслуги можно было унаследовать, страна мало воевала, когда дело доходило до поколения отца Лю Чжэна, когда страна была относительно мирной, вероятно, из-за того, что долгое время находилась дома, старик развил мизантропию и перестал танцевать с мечами и ружьями к тому времени, как добрался до дома Лю Чжэна.

Как говорится, династия императоров - это династия министров, и каждый император по-своему использует свой талант, плюс то, что Лю Чжэн никогда не был на войне, люди постепенно забывали о заслугах семьи Лю, и в результате семья Лю сократилась.

"Значит, семья Лю теперь обеднела?" Натали Лю спросила.

Гу Руофэн покачал головой и сказал: "Это не совсем нищета, по сравнению с предыдущей славой, это естественно гораздо тусклее, разве вы не слышали поговорку, бедные люди живут в центре города и никто не спрашивает, у богатых есть дальние родственники, люди очень сильные, и когда они видят, что вы им не нужны, они, естественно, уважают вас".

"Я всегда думаю, что это причина, по которой они пытаются заставить меня вернуться тысячами способов." Натали сказала немного мрачно.

"Тебе не стоит так думать, в этом году тебе ровно восемнадцать, так что когда это время прибежища закончится, естественно, пришло время забрать тебя обратно." Гу Руофенг сказал Натали с утешением.

"Эти слова, которые ты используешь, чтобы обмануть детей, прекрасны".

Натали подумала про себя: "Раньше ты ничего не говорил о семье Лю, может быть, я был бы немного убежден, что они хотят вернуть меня из глубины своих сердец, но теперь, когда я полностью похож на пешку после того, как услышал это от тебя, я не верю, что они будут такими, чтобы вернуть меня обратно, просто они хотят использовать меня".

Гу Руофэн увидел неверие в глазах Натали, поэтому он улыбнулся и утешил ее: "Мать и сын, ни по какой другой причине, кроме матери, вы должны вернуться туда же, не так ли?".

Это была неопровержимая причина, по которой Натали больше не разговаривала, а спокойно наблюдала за толпой за пределами кареты.

Гу Руофэн лично высадил Натали в резиденции Лю.

После того, как Натали вышла из кареты, она на самом деле насмехалась в сердце, когда увидела двух каменных львов у входа.

Заслуги ушли, люди не воспринимают тебя всерьез, даже если на входе два величественных каменных льва, что это значит?

Слуга у ворот правительства, увидев их двоих, стоящих перед дверью, был ошеломлен, прежде чем спросить: "Могу ли я спросить, кто вы?".

"Нангонг Чен". Гу Руофэн ответил просто.

Услышав, как Гу Руфенг говорит так, человек запаниковал и сказал: "Я не знаю, что второй принц прибыл, пожалуйста, быстро".

Сказав это, он поспешил сказать рабу позади него: "Если не будешь спешить сообщать, то скажешь, что второй князь здесь".

Человек не посмел притормозить и улетел в резиденцию.

Натали Лю улыбнулась, повернулась к Гу Руофенгу и сказала: "Кажется, твоя слава настолько велика, что у меня вдруг возникла идея, поэтому я сыграю на твоей славе и попрошу, может быть, даже сделаю состояние".

"До тех пор, пока моя жена готова, во что бы то ни стало, мы можем это сделать." Гу Руофенг сказал, что выглядит избалованным.

Слуга не знал, каковы их отношения, но, увидев, как они так разговаривают и смеются, он подумал про себя: "Интересно, не является ли эта девушка чьей-нибудь дочерью, чтобы второй принц был так благосклонен к ней?

Лю пил чай в доме, когда услышал, что кто-то сообщил о прибытии второго принца, поэтому он поспешно сложил чайник, расправил одежду и быстро вышел из дома.

Второй принц - второй принц, второй принц - второй принц, второй принц - второй принц, второй принц - второй принц.

http://tl.rulate.ru/book/40305/1035968

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь