Готовый перевод Adorable Baby: Stop There, Daddy / Обожаемый ребенок: остановись там, папа!: Глава 13

– Я и не ожидал, что вы так уверены в себе. С нетерпением жду вашего дизайна. – Хэ Сымин многозначительно посмотрел на Вэнь Шуюэ и заговорил с ней тихим и очаровательным голосом.

Вэнь Шуюэ ничего не сказала и проводила его, прежде чем уложить Вэнь Баобао спать в его спальне. Она тихо вздохнула, глядя на спящее лицо Баобао, потому что знала, что в глубине души Баобао тоскует по отцу, хотя каждый день он выглядит счастливым. Но даже сама Вэнь Шуюэ не знала, кто его отец. Вэнь Шуюэ криво улыбнулась, бессознательно впившись ногтями в ладони. Если бы Лу Цзюньхань не подставил ее, Баобао не родился. В конечном счете, Лу Цзюньхань был виноват во всем!

– Мистер Хэ, вот результат анализа ДНК. Девяносто девять процентов вашей ДНК совпадают с ДНК Вэнь Баобао, так что доктор подтвердил, что вы оба – отец и сын.

Сидя в своем модном «Роллс-Ройсе», Хэ Сымин выглядел бесстрастным, но он сильно моргнул своими янтарными глазами, услышав, что сказал Гуань Юэ. Пять лет назад Хэ Сымин был подставлен и таким образом бессознательно переспал с незнакомой женщиной. Вопреки его ожиданиям, эта женщина оказалась Вэнь Шуюэ, а Вэнь Баобао действительно был его сыном.

– Мистер Хэ, поскольку мальчик – ваш сын, то и мисс Вэнь тоже... – Гуань Юэ сделал паузу, но остальные его слова были предсказуемы.

Хэ Сымин молча погрузился в свои мысли, медленно постукивая длинными пальцами по стеклу машины. Когда в машине стало неестественно тоскливо, Гуань Юэ не мог чувствовать себя более смущенным, крепко держась за руль с холодным потом на лбу.

– Мне нужна вся информация о Вэнь Шуюэ и ее ребенке, особенно о Вэнь Шуюэ.

Некоторое время спустя Хэ Сымин наконец нарушил молчание. Категорически говоря, он не бросил бы своего сына Вэнь Баобао, но эта женщина... Он должен выяснить, есть ли у нее какие-то скрытые мотивы. Ему давно пора было выяснить, что же именно произошло пять лет назад.

С тех пор как Вэнь Шуюэ присоединилась к MK, произошли большие перемены, и она даже уволила вице-президента Чэня и Эми. Но благодаря своим мощным связям Чэнь был вновь принят на работу. Несмотря на это, каждый сотрудник был напуган строгими методами Вэнь Шуюэ и ее быстрым внедрением. Люди сплетничали за ее спиной, но никогда не осмеливались сказать «нет» в ее присутствии.

– Новый генеральный директор – очень жесткий человек. Боюсь, что мистера Чэня действительно уволили бы без его влиятельных связей.

– Тише, кто-нибудь может услышать это и натравить на нас мисс Вэнь, тогда у нас будут большие неприятности. Она такая решительная, а я не хочу потерять свою работу.

– Да успокойся ты. У нее нет волшебных глаз и ушей. Как она может нас слышать? Кроме того, она, должно быть, потянула за какие-то ниточки, чтобы получить эту работу. Даже мистер Чэнь способен на большее, чем она.

– ... .

Как только Вэнь Шуюэ вошла в дамскую комнату, она услышала разговор, но уже привыкла к сплетням. Не стоит сердиться на тех, кто не имеет для нее никакого значения, и, особенно, на тех, кто проявляет свое плохое воспитание на работе. Сердиться на них – значит в конце концов навлечь на себя неприятности.

– Возвращайтесь к работе. Перестаньте медлить, – напомнила им Вэнь Шуюэ, вымыв руки, но от ее слов у них мурашки побежали по коже. Они смотрели на Вэнь Шуюэ, дрожа от страха, что их накажут. Неожиданно Вэнь Шуюэ вышла из комнаты, закончив свои слова.

– Мисс Вэнь, какая-то дама ждет вас в приемной, и она сказала, что она ваша лучшая подруга, – сказала секретарь Вэнь Шуюэ, как только та вернулась.

Лучшая подруга? Может быть, это была Линьлинь? Но было бы странно, если бы Линьлинь нанесла внезапный визит без звонка, она редко делала это; и вряд ли другая лучшая подруга Вэнь Шуюэ нанесла этот визит, она должна была быть в другой стране. Вэнь Шуюэ добралась до приемной прежде, чем разгадала эти чудеса. Как только Вэнь Шуюэ увидела эту даму, ее лицо мгновенно изменилось, но вскоре она стала спокойной.

– Мне было интересно, кто же из моих лучших друзей это будет. А это ты. – Вэнь Шуюэ спокойно подошла к Цинь Вэйвэй. Рядом с Цинь Вэйвэй сидела Лу Яояо, младшая сестра Лу Цзюньханя. Лу Яояо и Вэнь Шуюэ ненавидели друг друга с тех пор, как Вэнь Шуюэ влюбилась в ее брата. Но Лу Яояо была близка с Цинь Вэйвэй, и, вероятно, она знала об их планах. При виде Вэнь Шуюэ на лице Цинь Вэйвэй мелькнуло удивление, но вскоре оно вернулось в нормальное состояние. Она сказала с фальшивой улыбкой:

– Верно, генеральный директор офиса «MK» в Китае, какой сюрприз. Я думала...

– Что привело тебя сюда?

Прежде чем Цинь Вэйвэй закончила свои слова, Вэнь Шуюэ прервала ее, устав от ее игры.

– Следи за своим поведением. Гости есть гости. Ты можешь подождать, пока она закончит свои слова? – Лу Яояо защищала Цинь Вэйвэй, когда видела, как с ней грубо обращаются.

Цинь Вэйвэй потянула Лу Яояо, прежде чем бросила взгляд на Вэнь Шуюэ, и нарочно поддразнила Вэнь:

– Яояо, не утруждай себя ответом человеку без всякой вежливости. Кроме того, грубый разговор сделает нас такими же, как она.

– Вэйвэй, ты права. Я каждый год встречаю людей, у которых нет вежливости, но мне интересно почему их так много в этом году. Может быть, это заставляет ее чувствовать себя выше с теми деньгами, которые она получила, будучи любовницей? Хм, это смешно, – Лу Яояо, казалось, не могла перестать дразнить Вэнь Шуюэ после того, как она начала разговор.

Сначала Цинь Вэйвэй попыталась остановить Лу Яояо. Лу приходила в ярость после того, как ее провоцировали, а Цинь Вэйвэй просто сидела и наблюдала, надеясь, что Лу резко обругает Вэнь Шуюэ. Вэнь Шуюэ могла бы ответить, если бы это было в прошлом, но теперь это ее больше не беспокоило. Она отпила глоток кофе и вежливо сказала, как будто ее ничто не беспокоило:

– Просто скажите мне, какова цель вашего визита?

– Они говорят, что ты теперь лучший модельер, так что я надеюсь, что ты сможешь создать костюм для меня. Приближается годовщина моей свадьбы, и я надеюсь преподнести Цзюньханю сюрприз. Говоря о Лу Цзюньхане, Цинь Вэйвэй счастливо приподняла уголки рта, словно она была самой счастливой женщиной в мире. Но ее слова показались Вэнь Шуюэ смешными. Она вздохнула и улыбнулась, чувствуя жалость к ней.

– Тебе лучше приглядывать за ним, пока тебя не обманули.

– А? Что это значит? Вэнь Шуюэ, никогда не пытайся разрушить их отношения. Я не пощажу тебя, если ты не прекратишь молоть эту чепуху, – выпалила Лу Яояо, выглядя немного нервной.

Очевидно, Лу Яояо знала, что у её брата были романы, и Цинь Вэйвэй была единственной, кто держался в неведении. Загадочная улыбка на лице Вэнь Шуюэ вызвала у Цинь Вэйвэй мурашки по коже, и она почувствовала себя клоуном, сидящим неподвижно, над которым все смеются.

http://tl.rulate.ru/book/40510/993924