Готовый перевод Why Fall in Love if You Can Attend Tsinghua University / Зачем Влюбляться, Если Можно Поступить В Университет Цинхуа: Глава 24. Разочарование II

Глава 24. Разочарование II

«Это ...» лицо Гу Цзинсю снова стало уродливым на несколько секунд, а затем он сразу же сделал его прямым. «Цзяо Цзяо, почему ты такая непослушная?»

«Это ты сказал, что купишь для меня всё, что угодно? Папа, ты совсем не добр ко мне. Вы сказали, что будете покупать мне только то, что влияет на моё обучение. Если сравнивать меня с Гу Шиюн, то с ней обращаются намного лучше! Я просто хочу, чтобы со мной обращались так же, как с Гу Шиюн. Если ты не хочешь, папа, не приходи больше ко мне!»

Сюэ Цзяо мучительно закончила, затем немедленно развернулась и убежала.

«Цзяо Цзяо ...» Гу Цзинсю хотел было догнать её, но Ваньцзюнь остановила его.

«Цзинсу, Цзяо Цзяо сейчас сердится. Ты только поссоришься, если догонишь её».

Только тогда Гу Цзинсю прекратил погоню, задумался на некоторое время и вдруг ответил: «Цзяо Цзяо сказала, что мы будем покупать ей только те вещи, которые влияют на её обучение……»

В его глазах мелькнуло сомнение. Ваньцзюнь тут же взяла его за руку и сказала с горьким выражением лица: «нелегко быть мачехой, особенно мачехой Сюэ Цзяо, ……»

Видя, что выражение лица Гу Цзинсю немного смягчилось, Ваньцзюнь продолжила: «Как насчет того, чтобы я пошла посмотреть, есть ли какие-нибудь рядом дома или арендаторы ……»

«Нет, она спит только в полдень. Нет никакой необходимости покупать ей дом!»

Ваньцзюнь в восторге.

Гу Цзинсю посмотрел в ту сторону, куда ушла Гу Сюэцзяо, и вдруг сказал: «всё же лучше отдать Сюэ Цзяо ключи от дома Гу Шиюн. Она приедет только в полдень, Шиюн, тебе нужно только закрыть дверь, и это никак не помешает тебе».

Тень гнева промелькнула на лице Гу Шиюн, но, в конце концов, она только ответила с улыбкой: «отлично, авторитет Цзяо Цзяо не очень хорош. Но, я могу позаниматься учёбой с ней в полдень».

Гу Цзинсу рассмеялся и коснулся головы Гу Шиюн: «ты действительно хорошая дочь. Если она как-то плохо повлияет на тебя, ты можешь сказать это мне!»

«Эн!»

Разговор закончился тёмными лицами Ваньцзюнь и Гу Шиюн.

Жить с Гу Сюэцзяо? Что, если её личность будет раскрыта?!

Гу Шиюн сожалеет, что позвонила Гу Цзинсю. Она не может попытаться украсть курицу, не потеряв рис, которую пыталась украсть курица*!

*Это означает, что она пыталась получить преимущество, но получила только худший результат.

Сюэ Цзяо тоже не хочет жить с Гу Шиюн. Она просто не хочет больше видеть этих надоедливых людей и даёт повод отказаться от встречи с ними в будущем.

Она была в хорошем настроении из-за того, что ей не пришлось есть с этими тремя неприятными людьми.

Теперь она не хочет возвращаться в свой знакомый и чужой дом. Она идёт налегке по улице с наушниками в ушах.

«А?» Глаза Сюэ Цзяо широко раскрылись, и она посмотрела на крановую машину внутри.

Игровые автоматы были расположены в ряд. Вторая машина с правой стороны держала милую куклу панду. Другой кран держал бамбук и смотрел в сторону Сюэ Цзяо.

После нескольких секунд борьбы Сюэ Цзяо побежала и поменяла десять монет.

Люди, которые уже играли с игровыми автоматами, знают, что нелегко вытащить из него игрушку, особенно вечером.

Сюэ Цзяо ничего не поймала в первый раз и попробовала снова.

«Ах ...» она увидела, что кран зацепил голову панды, но та всё равно упала. Взволнованное лицо Сюэ Цзяо внезапно похолодело.

«Кран ослаб. Место, на которое вы были нацелены, неверно. Существует стопроцентная вероятность того, что вы не сможете схватить его». Раздался голос рядом с ней.

http://tl.rulate.ru/book/41351/970386